手話通訳活動の位置づけ

手話通訳活動歴、およそ３０年。
１０年毎に区切って、見てみる。

最初の１０年は、手話通訳活動はボランティアでやるのが当たり前だった。
「手話通訳ボランティア」というものが存在した。
（今でもある。手話サークルがその役割をになっているし、観光地なんかでこういう活動をしている人たちを見かける）
カネの話はタブーであった。

次の１０年は、有償ボランティアの時代。
有資格者には、通訳に従事した時間によって何がしかの手当を払うべき、という考え方が浸透した１０年。
手話通訳者派遣制度がだんだん整ってきて、手話通訳士試験や統一試験も誕生した。

ここ最近の１０年は・・・進歩していないように思えてならない。
かつて、完全なるボランティアだったものが有償ボランティアに進化した。
有償ボランティアから、専門職としての手話通訳になっていくべきだと思うが、これがなかなか進まない。