Thank you from garden barn

昨日でガーデンバーンの年内の営業が終了しました。
ご近所のお馴染みのお客様達が
『今日で最後だから、、』と続々ショップを覗いて下さいました。

本当に多くの素敵なお客様に恵まれました。
『お買い物のついでに、、』『ワンちゃんのお散歩のついでに、、』
『ブログの商品が気になって、、』とご来店下さるお客様に
心から感謝し、来年また気持ちよくショップを訪ねていただけるよう
隅々まで奇麗に掃除をし、最後にイギリスアンティークホーロ水差しに
ネコヤナギを飾って年内の営業を終了しました。

年越しは地方への旅先で過ごし、ちょっとのんびり出来そうですが、
頭の中は来月訪れるパリの地図がちらちらと浮かんできます。
今回は北フランス、ノルマンディ地方へと足を延ばしてみようかな～と
早速フィガロの『北フランス田舎町へ』をチェックし始めているところです。


なかでも、行きたい街はオンフルール。可愛いアンティークショップや
フランス田舎町ならではの、まるでクリスタルのようなハンドメイドの石鹸屋さんが気になります。
ゆっくりのんびり冬のフランス田舎町、ちょっと想像がつかないのですが、
チャレンジしてきます。

ガーデンバーンのお客様に時々言われるのが
『あまり有名店にならないでね！』って。
もちろん、ガーデンバーンは現在人気店でもなければ有名店でもありません。
ひっそりと五本木の花梨並木道に佇む小さな店です。

先日も吉祥寺からのお客様に
『あなたの事やお店の事をお友達に良く話すのよ。でももったないから
どこにあるかは絶対教えない～！』とおっしゃっていました。

こうやって愛して遠くからでも足を運んで下さるお客様、
折に触れ、日々の生活ルートとしてお立ち寄り下さるご近所のお客様。
ガーデンバーンは皆様のお気に入りの隠れ家ショップで光栄です。

そんなお客様のために一月のフランスで、よりリュクス感溢れるものを見て、触って
心で感じてお伝え出来ればと思っています。

ショップは年明けは6日から。また16日～月末まではフランス出張のため
不定期営業となります。ご迷惑をおかけいたしますがどうぞ宜しくお願いいたします。

★ショップwebイギリスガーデン雑貨と白シャツの店、ガーデンバーン
★バイイング日記garden barn(ガーデンバーン)のブログでお楽しみ下さい。