ガーデンバーンの移転まで一ヶ月を切ることとなりました。
五本木店をオープンしてちょうど五年。
本当に地域の皆様、お客様、そして
ご遠方より足を運んでいただきましたお客様。
通販にていつもご利用いただきましたお客様。
心よりお礼申し上げます。
ここのところお客様が移転を聞きつけて
「お引越しされるの～？？」って
残念そうにご来店いただくことが多くなりました。
「◯◯さんがガーデンバーンがなくなっちゃうなんて
ショックだわ～！！って。。言ってたから慌てて来たの」って。
◯◯さん？？？お店のお客様のお名前は100％覚えていて
その◯◯さんはお顔見知りではありますが、
ガーデンバーンでお買い物はされたことがありません。
お買い物をされてない◯◯さんは、ご近所の方で
いつもレトリバーを連れてお店の前を
通られて会釈だけはしておりました。
でも嬉しかったのは、
お買い物をするしないの問題ではなくて、
ガーデンバーンの存在自体が
五本木を少し華やぐ街にしていたこと。
ワンちゃんのお散歩時に少しでも目の保養に
なっていたのでは？と思います。
お店の前には路駐のコインパーキングがあります。
料金回収のおじさまも
「移転するの？いつも青山や代官山にあるような
お洒落なお店だな～って思ってたんだよ！」って。
くすぐったいけれど嬉しいお言葉。
このおじちゃん、イケてる！！！
お店の前のビルのオーナマダムも
「ショックだわ～！本当にお引っ越ししちゃうのね～」って
何度も何度もご来店の折におっしゃって
本当に名残惜しい今日この頃です。
私も含めて多くの方が心配されているのは
ガーデンバーンの後にはいられる業種の事。
どんなお店になるかな？
このままこの可愛いお店、残ってくれないかな？って。
確かにお散歩途中に可愛い素敵なお店、目に入るだけでもいいですよね。
五本木のために、素敵な品のいいショップさんが
入るといいですね。
ガーデンバーンは11月に入りますと
元のビルの一室に逆戻りします。
ファサードの壁もドアもなにもかも。
ここのところ、秋らしくなってきて
ショップドアを両開きに営業しております。
花梨も日に日に実って、本当に心地良い季節となりました。
イギリス郊外のの小さな街にあるような
ガーデン小屋をショップに改造したイメージで
作ったガーデンバーン。
私の所定位置のレジカウンター前から
店全体を見渡すと、五年間が走馬灯にようにぐるぐると巡る日々。
私の趣味嗜好がぎゅっと詰まった
本当に可愛い店だな～って。思います。
街が活性化するテナントさん入って欲しいと
出て行く者の責任として思う今日このごろです。
garden_barn 2425@ybb.ne.jp
03-5725-7976
目黒区五本木2-42-5
Shirts ＆ gardening
garden barn
営業時間 13時～18時半 （水、日定休日）
+++++++++++++++++++++++++++++
★garden barn official site
★ガーデンバーン オフィシャルブログ
★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
五本木店をオープンしてちょうど五年。
本当に地域の皆様、お客様、そして
ご遠方より足を運んでいただきましたお客様。
通販にていつもご利用いただきましたお客様。
心よりお礼申し上げます。
ここのところお客様が移転を聞きつけて
「お引越しされるの～？？」って
残念そうにご来店いただくことが多くなりました。
「◯◯さんがガーデンバーンがなくなっちゃうなんて
ショックだわ～！！って。。言ってたから慌てて来たの」って。
◯◯さん？？？お店のお客様のお名前は100％覚えていて
その◯◯さんはお顔見知りではありますが、
ガーデンバーンでお買い物はされたことがありません。
お買い物をされてない◯◯さんは、ご近所の方で
いつもレトリバーを連れてお店の前を
通られて会釈だけはしておりました。
でも嬉しかったのは、
お買い物をするしないの問題ではなくて、
ガーデンバーンの存在自体が
五本木を少し華やぐ街にしていたこと。
ワンちゃんのお散歩時に少しでも目の保養に
なっていたのでは？と思います。
お店の前には路駐のコインパーキングがあります。
料金回収のおじさまも
「移転するの？いつも青山や代官山にあるような
お洒落なお店だな～って思ってたんだよ！」って。
くすぐったいけれど嬉しいお言葉。
このおじちゃん、イケてる！！！
お店の前のビルのオーナマダムも
「ショックだわ～！本当にお引っ越ししちゃうのね～」って
何度も何度もご来店の折におっしゃって
本当に名残惜しい今日この頃です。
私も含めて多くの方が心配されているのは
ガーデンバーンの後にはいられる業種の事。
どんなお店になるかな？
このままこの可愛いお店、残ってくれないかな？って。
確かにお散歩途中に可愛い素敵なお店、目に入るだけでもいいですよね。
五本木のために、素敵な品のいいショップさんが
入るといいですね。
ガーデンバーンは11月に入りますと
元のビルの一室に逆戻りします。
ファサードの壁もドアもなにもかも。
ここのところ、秋らしくなってきて
ショップドアを両開きに営業しております。
花梨も日に日に実って、本当に心地良い季節となりました。
イギリス郊外のの小さな街にあるような
ガーデン小屋をショップに改造したイメージで
作ったガーデンバーン。
私の所定位置のレジカウンター前から
店全体を見渡すと、五年間が走馬灯にようにぐるぐると巡る日々。
私の趣味嗜好がぎゅっと詰まった
本当に可愛い店だな～って。思います。
街が活性化するテナントさん入って欲しいと
出て行く者の責任として思う今日このごろです。
garden_barn 2425@ybb.ne.jp
03-5725-7976
目黒区五本木2-42-5
Shirts ＆ gardening
garden barn
営業時間 13時～18時半 （水、日定休日）
+++++++++++++++++++++++++++++
★garden barn official site
★ガーデンバーン オフィシャルブログ
★twitterでつぶやいてます。フォローミー！
