MATURE&RELAX

好きが仕事に
イギリスアンティーク雑貨とシャツの店を
オープン。
主婦のつれづれ日記

ついにマスター ロンドン セルフサービスチェックアウト

2008-08-16 | ロンドンのお話
以前ご紹介した、ロンドンのスーパーマーケットTESCOの
セルフサービスチェッカー。
今回のロンドンステイでついにマスターしました。
といっても、今思えばすこぶる簡単。
画面にそって、ATMの如く操作するだけなんですけれどね。
以下の手順が画面に指示されます。

1 ナイロンバッグをフックへかけてください。
2 バーコードを通してバッグへ入れていきます。
3 最後に終了ボタンを押すと、現金払いか、クレジットを選択で終了。

ご存知の方も多いですが、フランス、イタリア、ロンドンの
スーパーマーケットのチェッカーは日本のような、手早さに欠けます。
やる気のなさそうに、つまらなそうに、トロトロと仕事しています。
気長な私でさえ、イラッ!といたします。

その点、このセルフサービスチェッカー、混雑時間帯でも
待ち時間のストレス全く無しでしたよ。

そして、数回このシステムを利用した時、
なんと言語選択機能、『日本語』選択できるのに気がつきました。
地下鉄のチケット販売機もそうですね。
日本語選択が出来て、楽に買えるのですよ。
それも帰国する頃に気づきました。

同行していたスタッフは、英語が苦手。
もちろん、セルフサービスチェッカーに怖がって
近寄りません。日本語選択、早く教えてあげれば良かった(笑)