今日は、南アで一番よく見かける街頭チラシについて。
街頭チラシと言われてもピンとこない方も多いかと思いますが、
南アの電柱に最も張られている広告と言った方が分かりやすいでしょうか。
日本だと、消費者金融の広告が圧倒的に多いと感じますが、
南アではどんな広告を一番見かけるでしょうか。
正解はこれ。
Abortionと書いてあります。
分からない人、辞書で調べてみてください。
(私も辞書で調べるまで知りませんでした。)
正解は‥
「人工妊娠中絶、流産」だそうです。
ということは、このチラシは、
「人工妊娠中絶のための病院の紹介」のチラシと言うことになります。
この手のチラシは、都市部も田舎でも多数見かけます。
もちろん私の住むKamhlushwaも例にもれず、たくさん見かけます。
各地方にあるクリニックでも無料で、
中絶相談できるようなのですが、
プライバシーを気にして、地元のクリニックを利用しないケースが多々あるようです。
人工妊娠中絶は、
南アのなかでも大きな問題ですので、また取り上げます。