虹の国へ-日々を楽しんだり嘆いたりしちゃったりして-

平成21年度3次隊青年海外協力隊として
南アフリカ共和国での活動記録

首都プレトリアへ

2010-04-30 01:56:57 | 南ア-その他-
今日から3日間(内移動2日)、首都プレトリアに行ってきます。

今回首都にあがるのは、
緒方貞子独立行政法人国際協力機構(JICA)理事長と岡田外務大臣が
南アを訪問されるためです。

私たち協力隊員は、
首都にあがり、一緒に朝食を摂ることを予定しています。

具体的なことは、現時点で分かりませんが、
とりあえず首都にあがることなったので、
帰ってきたらまた首都の様子をブログにアップします。

ひさしぶりの授業

2010-04-29 19:40:35 | 南ア-学校-
今日も昨日に引き続き、Schoemansdal地区の小学校。

今日は、昨日依頼を受けた「温度」の授業を見せることに。

なんとなく理科っぽいですが、もちろん算数科です。

どうやら去年のカリキュラム改訂で、
算数科にも理科的な要素が含まれるようになったそうです。

といってもカリキュラム的には1日のみですが。

さっそく授業を練って実際に授業をしたのですが、
これがまたなかなかうまくいかなかったんです。

理由を挙げてみると、
①子どもたちのレディネスを把握できなかった点。
これは時間的に厳しかったのはたしか。昨日の帰り際の依頼だったので、
子どもたちから事前に情報を得られませんでした。
というわけで、子どもたちが温度計を見たことがないのを頭にいれていなかった。
つまり、子どもたちは自分の体温は何度くらいなのかを知るはずもなく、
水が氷に変わる温度もしるはずもありませんでした。
(これはGrade5で習ったはずなので、知ってると高をくくっていました。)
初歩的なミスでした。Sorry。

②英語でうまく伝えられない点。
日常生活においての英語はある程度話せますが、
適切な場面で適切な言い回しで話せません。
これって子どもたちにとっては、とっても困りますね。
勉強不足です。

とまあ反省点は他にも多々ありますが、
子どもたちが一生懸命聞いてくれたのが、とても印象に残っています。

今日の学校は、今ターム、今日で終わりです。
次回は、次のターム(7月)以降になりそうです。

というわけで、
今日は放課後、Grade1~3までの子どもたち数人と遊びました。
もちろんSiSwatiでと言いたいところでしたが、
知ってる単語が少ないので、同じ単語を連発するはめに。

今日の写真は、
今日訪問した学校のGrade4の子どもたちです。
日本でいう小学校4年生ですね。
彼女たちは、習いたての英語(Grade4から英語を習います)で
私に話しかけるのが印象的でした。

いつも「How are you?」と聞いてきます。
楽しいですよね。

学習姿勢

2010-04-28 22:47:50 | 南ア-学校-
今日は、学習姿勢の話。

日本では、字を書くときは、
椅子の座り方から鉛筆の持ち方、背筋を伸ばすなど、
小学校段階で事細かく指導されますが‥

ここ南アでは、
その指導を見たことがありません。

おそらくわたしの管轄外のGrade1~3のクラスで行われていると思いますが。
実際のところは分かりません。

写真の子を見てください。
この子(Grade5)が書いている姿勢、完全にノートが彼女に対して横向きになっていますね。
これは、日本だと姿勢が悪いと注意されますね、きっと。

では、何故こんな姿勢になるのか。

理由はいくつか考えられますが、
私が考えるに一番の理由は、黒板の向きにあるのではないでしょうか。

この写真からみて、黒板は右側にあります。
(彼女自身からみると左側です。)

ということは、
彼女は身体が常に横向きになったままで授業を受けています。
それでは、ノートが横向きになるのは、しょうがないのかな。

まあ日本でもコの字型の机の配置をしている学級もあるので、
こんな風に書いている子もいるのかもしれませんね。

同期隊員の活動

2010-04-27 21:57:36 | 南ア-旅行記-
昨日、Polokwaneより帰ってきたわけですが、
大事なことを書き忘れていました。

同期隊員の活動です。

といっても今日は、学校がお休み。

実際の活動が見られませんでしたが、
彼が活動している部屋を案内してもらいました。

彼の要請は、近い将来に完成予定の科学館に展示する
視覚的な実験器具づくりです。

具体的な活動は、彼もまだ任地に赴任して間もないこともあり、
これからといったところでしょうか。

同期としては、他の隊員の活動は気になるところではあります。

写真は、彼が活動している大学内の教室です。

彼の前任者の方が作った科学模型等が展示されています。

あっという間のPolokwane

2010-04-26 21:55:27 | 南ア-旅行記-
今日は、Polokwane3日目にして、最終日。
といっても今日中に任地に帰らなければならないので、
朝10時にPolokwaneを出発。

途中、Burgersfortという山奥の街によって、
露店でパップ&チキンを食べたので、結局家に着いたのは、午後6時。

この3日間は、ほぼ移動という強硬スケジュールでしたが、
同期隊員の活動の様子(現状)を見られたのが、とてもよかったです。

巡回型の活動の私とは違う同期の奮闘ぶりに、
励まされた旅でした。

明日は、一日休暇(Freedom DAY)です。
ゆっくり休みたいと思います。

今日の写真は、コンビ内の様子です。

このコンビは、
私の任地内のコンビと異なり、車内に液晶画面がついていました。
映像は、ライオンキングでしょうか。

こんなリッチなコンビに会えたのも、
Polokwaneならではのことなのでしょう。