旅の途中

人生は長い旅のようなもの。毎日のつれづれに趣味のあれこれなど書いてみようと思います。

説明書読めません!!

2006-05-31 21:40:36 | お買い物♪
もうだいぶ前に中国出張する友達のだんなさんに買ってきてもらった化粧品。
(すみません、直接面識ないのにお願いしちゃいました!)

クラランスのピーリング。

さすがに免税店で売っているだけあって説明書も英語、フランス語、中国語と多言語で書いてあるんだけど・・・日本語ない!?

説明書が読めません。
と、言うわけで漢字の国中国語を解読。
なんとなく解釈?して使いました。

あってんのかな??


久しぶりにゲルマニウムに行ってきました!
かなり発汗して、いまだに体がぽかぽかしてます。
よく眠れそう