小さなことからコツコツと

　こっちで仕事で使用しているのが、日本で買って先に送付した日本語ノートPCと、こちらのコッテコテのドイツ語デスクトップPC。接続可能なサーバの関係でオフィスではドイツ語PCを使ったほうが便利なんだけど、入力でいろいろ不便がある。日本語入力自体はXPだから割と早い段階で可能にしていたんだけど、キーボードの表示と実際の入力が微妙に違って、仕事用とプライベートのノートと微妙にずれているだけに、けっこうストレスが溜まる。で、先住者が家に日本語キーボードを残していってくれていたんで、それを会社で使うことにすればOKかと思いきや、単純にキーボード上の表示が変わっただけで入力が少し違うのは同じ。で、いろいろ検索してMSのドライバを入れてみたら、無事に日本で使うように入力させることに成功！！！　ドイツ語入力も残しているので、こっちは覚えておく必要があるけど、ドイツ語独自のスペルも入れられる（手紙なんかは現地の人に読んでもらうにしても、まずは自動翻訳で英語に直しておおまかには把握して聞きたい）　こんなことまで、最初のうちは不自由。

　さて、会社から帰ってきてみれば、あ、モデムのインジケータが光ってる！！　その場はとりあえずIKEAに行って、帰ってきてから試してみれば無事に接続に成功！！！　でも、接続が切れて謎の６７８エラーが出たりもするんで、これはやっぱりルーターかまして、そこでPPPoEの設定を持たせたほうがいいかな。日本で無線LANルータ経由でやってたときはこんな事は起きなかったし。ということで、割と順調にいろいろ進んでるなあ。