The Transatlantic Agreement and the Burial of European Democracy
Natalia MEDEN | 23.04.2015 | 00:00
Formal negotiations over the TTIP began almost two years ago and a working group to help prepare them was put together even earlier in 2011. The former president of the European Commission, José Manuel Barroso, called the planned agreement historic, while Barack Obama said that a free trade zone agreement with the EU would increase American exports, create new jobs and expand access to Asia’s growing markets. The fact that the US, worried about the outcome of global economic competition with China, is seeking to ‘secure its rear’ at the expense of Europe, that US goods will begin forcing out the products of European manufacturers from both domestic and Asian markets, has taken a back seat in these prognoses.
Proving to be of increasing concern is the fact that the negotiations are going on behind closed doors away from the public eye. Objective information on the conditions of the planned agreement is not being made available to experts, and even less so to broad sections of the public. Speaking at the demonstration in Munich, meanwhile, the chairman of the Union for Environment and Nature Protection, Hubert Weiger, said that the Transatlantic agreement is threatening to dismantle the environmental, social and cultural standards adopted in German society. The leader of the Left Party, Bernd Riexinger, who attended the demonstration in Kassel, agrees with him: «The customary standards for food, environmental protection, employment, government services – all these will be turned upside down with the conclusion of the agreement». From the standpoint of the German left, the TTIP will be the biggest boon for corporations and, at the same time, the end of democracy as Germany has known it thus far. In the small German city of Husum in northern Germany, a symbolic protest even took place involving the burying of democracy.
http://www.strategic-culture.org/news/2015/04/23/the-transatlantic-agreement-and-the-burial-european-democracy.html
TTIPを巡る正式交渉は約二年前に始まったが、この準備を支援する作業部会は、2011年という早い時期に立ち上げられていた。元欧州委員会委員長ホセ・マヌエル・バローゾは協定を歴史的と呼び、バラク・オバマは、EUとの自由貿易圏協定は、アメリカ輸出を増大し、新たな雇用を生み、アジアの成長市場に対するアクセスを拡張すると述べた。中国との世界的経済競争の結果を恐れているアメリカが、‘背後を固める’ことを狙って、ヨーロッパを犠牲にして、ヨーロッパ製造業者の製品を、アメリカ内からもアジア市場からも追い出すことからアメリカの善意が始まるという事実は、こうした予測では後回しにされている。
懸念が高まっている証は、交渉が、秘密裏に、衆目を避けて行われているという事実。専門家達が、協定の諸条件に関する客観的情報を得られるようにはなっておらず、まして広汎な大衆にとっては、なおさらだ。ミュンヘンでのデモで演説した環境自然保護連合議長のフーベルト・バイガーは、環大西洋協定は、ドイツ社会に存在している環境的、社会的、文化的基準を解体するおそれがある。カッセルのデモに参加した左翼党共同党首ベルント・リークシンガーも、彼と同意見だ。“環境保護、雇用、行政サービス、食品に対する従来の基準の全てが、協定締結によって、ひっくり返される。”と述べた。ドイツ左翼の視点からすれば、TTIPは、大企業にとっては最大の朗報で、同時に、ドイツがこれまで享受してきた民主主義の終焉だ。北ドイツの小さな都市フーズムでは、民主主義を埋めるという象徴的な抗議行動まで行われた。
http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2015/04/post-2b00.html
筋が通っていないのは、常に大多数の国民から購読料をせしめながら、その読者達を不幸にする政策、政治を全力で応援する大本営広報部。そして、自分の首をつってくださる連中に、こりずに投票する皆様。
---
こりずに投票する皆様は大概、主たる情報源を大本営広報部に頼っている
方々だろう。
お手紙でも書いて知らせてあげれば良い。
Natalia MEDEN | 23.04.2015 | 00:00
Formal negotiations over the TTIP began almost two years ago and a working group to help prepare them was put together even earlier in 2011. The former president of the European Commission, José Manuel Barroso, called the planned agreement historic, while Barack Obama said that a free trade zone agreement with the EU would increase American exports, create new jobs and expand access to Asia’s growing markets. The fact that the US, worried about the outcome of global economic competition with China, is seeking to ‘secure its rear’ at the expense of Europe, that US goods will begin forcing out the products of European manufacturers from both domestic and Asian markets, has taken a back seat in these prognoses.
Proving to be of increasing concern is the fact that the negotiations are going on behind closed doors away from the public eye. Objective information on the conditions of the planned agreement is not being made available to experts, and even less so to broad sections of the public. Speaking at the demonstration in Munich, meanwhile, the chairman of the Union for Environment and Nature Protection, Hubert Weiger, said that the Transatlantic agreement is threatening to dismantle the environmental, social and cultural standards adopted in German society. The leader of the Left Party, Bernd Riexinger, who attended the demonstration in Kassel, agrees with him: «The customary standards for food, environmental protection, employment, government services – all these will be turned upside down with the conclusion of the agreement». From the standpoint of the German left, the TTIP will be the biggest boon for corporations and, at the same time, the end of democracy as Germany has known it thus far. In the small German city of Husum in northern Germany, a symbolic protest even took place involving the burying of democracy.
http://www.strategic-culture.org/news/2015/04/23/the-transatlantic-agreement-and-the-burial-european-democracy.html
TTIPを巡る正式交渉は約二年前に始まったが、この準備を支援する作業部会は、2011年という早い時期に立ち上げられていた。元欧州委員会委員長ホセ・マヌエル・バローゾは協定を歴史的と呼び、バラク・オバマは、EUとの自由貿易圏協定は、アメリカ輸出を増大し、新たな雇用を生み、アジアの成長市場に対するアクセスを拡張すると述べた。中国との世界的経済競争の結果を恐れているアメリカが、‘背後を固める’ことを狙って、ヨーロッパを犠牲にして、ヨーロッパ製造業者の製品を、アメリカ内からもアジア市場からも追い出すことからアメリカの善意が始まるという事実は、こうした予測では後回しにされている。
懸念が高まっている証は、交渉が、秘密裏に、衆目を避けて行われているという事実。専門家達が、協定の諸条件に関する客観的情報を得られるようにはなっておらず、まして広汎な大衆にとっては、なおさらだ。ミュンヘンでのデモで演説した環境自然保護連合議長のフーベルト・バイガーは、環大西洋協定は、ドイツ社会に存在している環境的、社会的、文化的基準を解体するおそれがある。カッセルのデモに参加した左翼党共同党首ベルント・リークシンガーも、彼と同意見だ。“環境保護、雇用、行政サービス、食品に対する従来の基準の全てが、協定締結によって、ひっくり返される。”と述べた。ドイツ左翼の視点からすれば、TTIPは、大企業にとっては最大の朗報で、同時に、ドイツがこれまで享受してきた民主主義の終焉だ。北ドイツの小さな都市フーズムでは、民主主義を埋めるという象徴的な抗議行動まで行われた。
http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2015/04/post-2b00.html
筋が通っていないのは、常に大多数の国民から購読料をせしめながら、その読者達を不幸にする政策、政治を全力で応援する大本営広報部。そして、自分の首をつってくださる連中に、こりずに投票する皆様。
---
こりずに投票する皆様は大概、主たる情報源を大本営広報部に頼っている
方々だろう。
お手紙でも書いて知らせてあげれば良い。
アクセス
トータル
ランキング