マンチェスター・Ｕのキーン、アジア遠征参加が微妙に
マンチェスター・ユナイテッドのキャプテン、ロイ・キーンとＤＦのウェズ・ブラウンは負傷により、北京、香港、東京で行われるアジア遠征に参加できない可能性が出てきた。キーンはハムストリングを、ブラウンはアキレスけんを痛めて今週の練習には参加していない。また、ガブリエル・エインセもこの遠征に参加できないもよう。というのも、彼は先月のコンフェデレーションズカップにも出場し、今は休息が必要と見られているからだ。
アーセナルＤＦコールが契約延長
プレミアリーグ、アーセナルはＤＦコールと０８年までの１年間の契約延長に合意した。１８日、コールの代理人が明らかにした。
コールはチェルシーとの間に不当な移籍交渉があったとして６月にリーグから罰金を科されていた。
チェルシー、ベンフィカとのプレシーズンマッチに勝利
サッカーのイングランド・プレミアシップ、チェルシーは１７日、当地でポルトガル１部リーグのベンフィカとプレシーズンマッチを行い、相手のオウンゴールで１―０で勝利した。 チェルシーは、アストンビラから戻ったカールトン・コール、新戦力のアシエル・デル・オルノなどを起用した。 チェルシーのジョゼ・モウリーニョ監督は試合後、チームのパフォーマンスには満足しているとチームを褒め讃えた。 プレミアリーグは来月１３日に開幕。チェルシーは１４日に昇格組のウィガン・アスレティックと対戦する。
マンチェスターＣ、ライト・フィリップスの移籍で合意
サッカーのイングランド・プレミアシップ、マンチェスター・シティーは１７日、イングランド代表ＦＷショーン・ライト・フィリップス（２３）の移籍金に関してチェルシーと合意したとチームの公式ウェブサイトで発表した。移籍金額は明らかになっていない。移籍に関しては、チェルシーが提示した２０００万ポンド（約４０億円）のオファーをマンチェスター・シティーが断っていた。ショーン・ライト・フィリップスは、１９９９─２０００年シーズンにマンチェスター・シティーに入団しプレミアリーグで１５０試合以上に出場。イングランド代表にも４回選出されている。