「ご先祖さんたちへの贈り物（意訳）」
みたいなのがありましてね。紙で作った電気製品やお金を燃やしてあの世の方にハッピーになってもらおうと言うものなんですが。
最近「送りたい物の写真でもイイ」と言うことが分かったと書かれていたので、じゃあおもちゃのお金を買ってくる必要も無いから楽でいいや・・と。
さらに年に数度ある、本物じゃなくてもチェックを抜けられる日（中国の考え方なので中国の伝統的な休日なんですって・・・まあこの辺もツッコみどころでしょうけど）が、たまたま9月9日だったので、早速画像をプリントしてきて燃やすことに。
まあ、家と車と札束があれば（食べなくても死なないらしいので・・と言うかすでに死んでいるのだが）結構快適かな？と。
ご先祖様、あの世で楽しく暮らして下さいませ・・・♪
