【 となりの外大生的生活 】

【 This is my life which is my life.】

劣等感 【 An inferiority complex 】

2012-04-01 | 大学【 University 】

4月2日月曜日

【 April 2nd Mon. 】

更新します。

【  I update my blog. 】

 

 

最近、良く考えるこの言葉について

【 I think about an inferiority complex often, recently.  】

自分のコンプレックスは人には、そう重大に映らないのに

【 People's complex have no influence to others. 】

いつまでも、同じことを繰り返し悩んでいる事ありませんか?

【 However people are still complaining about their complex over and over. 】

顔やスタイル、職業や学歴

【 It's about features or looks or occupations or educations etc... 】

どんな、些細な事でもコンプレックスの原因になっちゃいますよね

【 No matter what everythings can be one's complex.  】

 

 

「目が大きかったらな~」

【 "I wish I had big eyes." 】

「そのままで可愛いよ」

【 "You are pretty now" 】

 

 

「学歴ないからな~」

【 "I don't have a nice background." 】

「学歴がすべてじゃないよ~」

【 "Background is not everything." 】

 

 

みたいな会話

【 I don't like these conversations anymore. 】

私にはちょっとつまんないです(笑)

【 It is boring for me:( 】

それで、思ったのは

【 So, I got to know. 】

「全部治してみよう」 です。

【 "Just try to correct everthing." 】

 

 

急に全部は無理ですが

【 It's not about at once. 】

同じ悩みを二度と口に出さないように

【 Even if it takes long time and some cost 】

一つ一つ、時間がかかってもお金が掛かっても

【 just try to correct them one by one unless complaining again. 】

治してみます。

【 Do it!! 】

 

 

すべて

【 All of them!! 】

 

 

って事で、明日、歯医者さんに行きます

【 Firstball, I'm going to see a dentist tmr. 】

歯列矯正始めます

【 I'm gonna put on the brace!! 】

人生2度目です

【 This is 2nd time for me. 】

1年かかります

【 It will take 1 year:( 】

可愛くなくなります

【 It will take "cute" from me. lol 】

今以上、もてなくなります

【 It will take "chance of love" from me. lol 】

でも、いいです。

【 No matter what 】

治したいです。

【 I want to do it. 】

 

 

そして、大学も頑張ります

【 Moreover, I do best studying!!】

もっと賢くなりたいです

【 I want to be cool. 】

もっと、英語も法律も会計もフランス語も

【 English, French, Business law, Accounting 】

納得するまで勉強したいです

【 I want to study them as possible as I can. 】

コンプレックス無くなるまで、治します!! それが一番私らしいです。

【 Untill my complex has gone. That is me and my style:) 】

 

かわじゃん。ヨーロッパで着て歩きたい服❤

【 I bought this. I want wear it in Europe:) 】



最新の画像もっと見る

6 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
心の置き場所 (あ◯ちです。)
2012-04-03 12:11:32
こんにちわ。
…コンプレックスですか…
コンプレックスはその人を弱くも強くも、小さくも大きくも、つまらなくも面白くもしてくれます。
コンプレックスの和訳を『劣等感』とせず、『延びしろ』つまり『まだまだ延びる余地のある、フリースペース』もしくは『神様が与えてくれた、自分で自分を手直し出来る余白』と思えば、後ろ向きになり過ぎす、楽しく改革に望めますよ。
コンプレックスはコンプリートに近付く為の第一歩ですかね。
まぁ、本来の『コンプレックス』の正しい和訳は『複合観念』らしいですがね。
返信する
reply (haruchan)
2012-04-03 15:31:03
あ○ちさん

こんにちは。
コンプレックスは生きているからこそあるものですね。
劣等感ではなく「のびしろ」ってのが深いですね。
変わっていく自分を楽しめるのがポイントだと私も思います。
コンプリートの先に見えるものはどんな景色でしょうか?
いつも、気になります!!
「複合観念」今から調べてみます。
そして、メールの返信を今から作成します(笑)
しばしお待ちください=33
返信する
いいですね。 (まつ)
2012-04-22 01:52:38
そういうの好きだな!
成功の反対は失敗ではなく「普通」だそうです。
、、、。
成功している人はコンプレックスがある人です。
大抵の経営者やスーパー営業マンはコンプレックスがあります。
何か満足出来ない、そして何か不安である。これこそが健全な感覚なんです。
経営者に向いていますね!(#^.^#)
返信する
reply (haruchan)
2012-04-22 19:23:07
まつさん


「成功」の反対は「普通」ですかぁ。
なるほど(笑)
確かに、普通に過ごしたら、成功はありませんよね。
周りと同じ事をしても、周りと同じなだけですね。
凄く納得です!!
返信する
ご無沙汰でござる。 (Bullmans)
2012-05-03 21:35:37
矯正するような歯並びだったっけ??

ご無沙汰です。

2月で実習期間が終わり、3月からまた営業デビューしております。

『成功している人はコンプレックスがある』
・・・ワタクシ、成功するかも(笑)。

なんてね。。。



返信する
reply (haruchan)
2012-05-04 01:15:16
Bullmansさん

お久しぶりですね☆
営業デビューして2ヶ月!?
どうですか?
まぁ心配しなくても、黙々とこなして
涼しい顔して大きな結果を残していそうですが(笑)


Bullmansさんは成功するでしょう(笑)
初めっから分かっている気がします♪
いや、成功するまで諦めないってのが正しいでしょうか?
うふふ^m^


歯列矯正ですが、皆に言われます
「どこ治してるの?」って(笑)
たった1本の為に、1年かけます。
ずっと、ずっと、鏡見るたびに思っていたので
今は「早く治れ~」って思って楽しみにしています。一度きりの人生ですよね♪



返信する