【 となりの外大生的生活 】

【 This is my life which is my life.】

お家

2009-04-27 | エドモントン【 Edmonton 】

4月27日月曜日

 

更新します

 

 

 

 

エドモントンは只今26日の日曜日

 

日本時間に9時間足して、一日巻き戻すと

 

エドモントンの時刻です

 

私的には月曜日ではなく日曜日に更新中

 

 

 

 

到着してから、忙しい毎日の中

 

初めての日曜日を迎えました

 

とっても、社交的なGavravさんも

 

今日はお家でゆっくりだそうです

 

 

 

 

リビングとダイニングの距離で

 

二人ともパソコンとにらめっこしてます

 

なんか、とってもゆっくりとした時間で

 

いい気分

 

 

 

 

昼間に、お家の写真を撮ったので

 

アップします

 

外観と自分のお部屋を撮り忘れましたが

 

なんとなくまずはこんな感じ

 

 

 

 

 

 

 玄関 このお家は土足厳禁です

 

 

 

 

 キッチン 料理中に撮影

 

 

 

 

 ダイニング 私がよくここでパソコンします

 

 

 

 

 リビング 皆が集まるのでかなりすっきり

 

 

 

 

 TV となりのスピーカーで音楽を楽しんでるようです

 

 

 

 

 階段 上ると

 

 

 

 

 

 ルームメイトのお部屋と、私のお部屋

 

 

 

 

 

 バス&トイレ とっても大きいです

 

 

 

 

 

 眺めも最高なお家 私には十分すぎます

 

 

データの都合で写真の大きさがバラ②ですが

 

 

次回は街中をアップします

お家の外観も載せちゃいます

では、寝るとします

 


☆到着☆ * Arrived in Edmonton *

2009-04-24 | エドモントン【 Edmonton 】

4月24日木曜日

【 24th April, Thursday 】

更新します

【 I update my blog 】

 

 

エドモントンに到着して

【 I arrived in Edmonton. 】

2日が経ってます

【 2 days have passed since then. 】

 

 

 が・・・

【 But... 】

出国エドモントンルームシェア までアップ

【 I update about leave Japan, Edmonton, room share. 】

 

 

出国の前日、寝れずにタイミングを逃して

【 I couldn't sleep before the departure's day. And missed my timing. 】

結局、45時間くらい起きっ放しで空港に向かい

【 I kept to awake for around 45 hours and go to the airport after all. 】

なので、本当に情けないのですが

【 So I am really miserable. 】

緊張感もドキドキも無くって、

『とりあえず、間違えないように行かなくちゃ

とばかり思っていました

【 When I was not excited and I didn't get tense.

 Just I thought I don't want to make a mistake to go  to Edmonton.. 】

伊丹から成田は国内線なので

【 It is a domestic airline from Itami to Narita. 】

 

余裕で

【 I had room in my heart. 】

 

爆睡1時間

【 Really deep slept for 1 hour. 】

 

成田で待ち時間も爆睡

【 Really deep slept for waiting for flight time in Narita. 】

 

バンクーバーの飛行機に乗っては爆睡

【 I boarded an airplane to Vancouver from Narita. After that I deep slept again. 】

 

バンクーバーからエドモントンに国内線乗り換えて

【 I changed for the domestic airline from international airline. 】

 

ヤマトの国際センターに入国したことを電話して

 (ダンボールの別送は入国が確認されると税関も通るようです

【 I called international center of Yamato.

 {When the entrance is confirmed, my package pass the customs.} 】

 

国内線の待ち時間も爆睡

【 Really deep slept again for waiting for flight time. 】

エドモントン到着

【 I arrived in Edmonton. 】

エドモントンの空港でカフェに立ち寄り珈琲飲んで

【 I drank some coffee at cafe in Edmonton's airport. 】

ちょっと爆睡

【 Slept again.. Lol 】

すると、『ああああああああああ』

【 Then,,,"Wowwwwwwwwwwwwwwwwwwww" 】

トランクケース、ゲートに取りに行くの忘れた

【 I forgot to get my trunk case from gate. 】

って初めて、ここでドキドキしました

【 That was first time that I was excited in my travel. 】

 

 

しか~し、私のトランク一つだけ、

ベルトコンベアーの上でグルグル回ってまして

思わず、トランクケースにごめんねって言ってしまいました

 【 But, only my trunk case was turning on the belt conveyor.

  I told my trunk case I'm sorry. 】

 

 

そんな、こんなで、結構、あっさり到着

 寝なくてよかったのかもって今なら思えます

【 Anyway, I arrived in here easily.

  I think that's good idea that I didn't sleep for 45hour. 】 

 

 

7時にルームシェアのお家を訪ねる約束だったので

早めに到着した私は夕食すませて

【 I had an appointment to visit the house of the room share at 7:00 pm.

 So I ate dinner, because I arrived in here early before appointment's time. 】

お家を探しに行くと、、、また、分かりやすくって。あっさり、到着

【 I arrived easily when I went to look for a house. 】

Gavravさんもビックリしてました

【 Gavrav looked surprised. 】

 

未だに、実感が無くて少しずつ日が経つにつれて、

実感してくるのかななんて今は思っています

【 I don't feel yet that I came in Canada. Can I realize it day by day? I hope so.】

 

 

今Gavravさんが窓越しに私を呼んだので、見に行くと

【 Gavrav was calling me near the window and I went to there. 】

なんと、4月なのに外は雪が降っていました

【 What...!!! Though it was April, it snowed. 】

って、私ダウンジャケットないのですが・・・

【 oh,,,,I don't have downjacket now. 】

明日はピンチ

【 I will be in a pinch tomorrow. 】 

 

 

 ひとまず

【 Anyway!! 】

到着の報告でした

【 I report that I'm coming in Canada now. 】


☆出発☆

2009-04-20 | 留学出発前【 before 】

4月20日月曜日

 

更新します

 

 

 

 

私のお勤め先が先週で3周年を迎えました

 

おめでとうありがとう

 

この言葉以外な~い

 

最終日、食事会に招待してもらえて

 

とても幸せな時間を過ごしました

 

出発前の緊張がどっかいっちゃうくらい

 

楽しかったなぁ

 

皆お仕事の疲れもあっただろうに

 

大切な時間を私の為に使ってもらえるのは感謝

 

ありがとうございます

 

3周年のお祝いを最後にお仕事を一旦お休みです

 

 

 

 

そして

 

出発前の日本での更新はこれで、終わりです

 

次の更新はカナダから

 

ドキドキ

 

 

 

 

旅行の準備は

 

最後の最後まで、ギリギリ 

 

ルームシェアは昨日決まり

 

愛車とも、昨日お別れし

 

やっと、今日別便の荷物も出せた

 

さすがに、焦りました

 

この後、携帯の料金をネットで変更したら完了

 

 

 

 

 インボイスを記入して荷物出荷完了

 

 

 

 

1年を振り返って思った事

 

大変だった

 

しんどかった

 

辛かった

 

不安だった

 

だけど頑張れた

 

ので、良かったのだと

 

 

 

 

いや~

 

これ見てると

 

いいこと書いてないけど

 

やっと、留学っていうスタートラインに立てた感じ

 

 

 

 

嬉しかったのが

 

周りの人が自分が思ってる以上に

 

心配してくれて、淋しいと思ってくれている事でした

 

正直、自分の事でめーいっぱいになっていて

 

気付きもしなかったのです

 

反省

 

 

 

 

沢山の言葉とお手紙と共に

 

頂いた物も大切に使わせて頂きます

 

 

    

 

ふかふかのバスタオル        おススメされた炊飯器

 

 

夏でも寒いからマフラー

 

 

思いがけない、知人やお友達・家族からの餞別は

 

とっても胸が痛かったです

 

お土産だけでは返しきれないですね

 

ただ、贈り物を楽しみにして頂けるとなにより

 

 

 

 

 前回思い出して食べ忘れそうになったお好み焼き

 

 

これからランクケースに1週間分くらいの荷物と

 

カナダのシェア先のお土産を詰めて

 

 

 

 

ドラえもん 耳かき おつまみ カリカリ梅 すこんぶ

 

 

早めの就寝タイムにします

 


荷物梱包

2009-04-15 | 留学出発前【 before 】

4月15日水曜日

 

更新します

 

 

 

 

お家の二階から外を眺めながら

 

B'zをバックミュージックに、体操座りでパソコンと向き合ってます

 

 

 

 

相変わらず、月曜日が守れていない私

 

ごめんなさい

 

しかーし

 

週末、とっても良い時間を過ごしました

 

 

 

 

もう一人の姉に会いに行ったり

 

近くに住んでいる、おばあちゃんとランチしたり

 

 

 

日曜日にはお墓参りに

 

 沢山の人に『お墓参り行きなさい』って言われたものの

 

ボーっとしていたのです

 

そしていつも通り、朝ごはん中にお父さんが

 

昔の話をお母さんに熱弁

 

普段は全く聞いていないお母さん(聞き飽きてるのです

 

しかーし、今日は仲良く話している様子

 

珍しいなぁなんて思って

 

気分が良かったのか

 

私も気分良くなって『やっぱり、行こう』って単純な思いつきです

 

朝ごはん食べて、そのまま車でお墓のある田舎へ

 

 

 

 

一人でお墓の掃除してると、

 

珍しいのか。。。

 

私の動きが悪いのか。。。

 

みんなが声を掛けてくれて

 

しかも、お水や、お供えの花やお線香を

 

持ってきては、手伝ってくれました

 

声を掛けてもらえただけでも嬉しいのに

 

手伝ってくれて、手まで合わせてくれたのです

 

今日来て良かったなと思いました

 

感謝②

 

 

 

 

そんでもって

 

お家に帰ると届いてました

 

これ↓↓↓

 

 

 

 

海外送る用の、分厚いダンボール

 

これに、沢山詰めて飛行機乗る前に宅急便屋さんへ

 

これ一つ25000円でカナダまで送ってくれます

 

 

 

 

こんなのも準備してみました

 

 

 

 

多分、カナダにあるだろうけど、なんとなく買ってみたり

 

 

 

 

空いた時間に必要なものをどん②梱包して

 

 

 

 

そう②

 

また②ニュースなのです

 

なんと、4月からカナダへのトランクケースの重量が

 

32キロから23キロに改定されたようで

 

トランクで持っていける荷物の量もかなり限られてしまい

 

仕方なく、ダンボール2個の発送になりそうです

 

大変だ・・・

 

 

 

 

あと何いるのかな

 

思いつかない

 

 

 

 

今週の目標

 

今週はあと3日間ですが

 

出発までの残り少ない日々をめーいっぱい楽しむのです

 

桜それに和食

 

 

 

 

他にはなんだろう

 

これもまた思いつかない

 

そのうち、思いつくかな

 

 

 

 


引越し後

2009-04-06 | 留学出発前【 before 】

4月6日月曜日

 

更新します

 

 

 

 

実家2週目

 

とっても快適な日々 

 

1週間は『ぁ』と言う間です

 

早い 早い

 

 

 

 

先週は

 

懐かしいお友達とお食事

 

会えなかった3年間の出来事語って

 

手繋いで歩いて

 

女同士24歳と25歳なのに

 

二人でスナックへ行って

 

ママ癒され号泣しながら歌いましたこれ私です

 

3年前よりもっと大人になった友達

 

なんだか、年下なのにお姉さんでした

 

一日付き合ってくれてありがとう

 

 

 

 

違う日には、お姉ちゃんの居る大阪へ

 

留学前の挨拶に『お邪魔します』って持ってね

 

留学の話するのかと思ったら

 

『東方神起がね~』とかで2時間

 

そんな、お姉ちゃんで私は癒されました

 

 

 

 

帰り際

 

『これ旅に使って』と餞別を貰いました

 

驚いたの

 

なんか、ちょっと切なく

 

お姉ちゃんと旦那さんが、また偉く思いました

 

 

 

大人だな

 

心遣いありがとうです

 

大切に使います

 

 カナダから何か送ることにします

 

 

 

 

先週は、語学学校のウェブサイトからルームシェア先を見つけて

 

メールを送信しました

 

Gauravさんへ

 

今回は前回の経験もあって、メールの送り方には戸惑わず

 

送信

 

早速、受信

 

『Yes I can rent out a room on April ○○.』って文章に

 

やったね

 

もう少しのメールで決まるかな

 

 

 

 

飛行機の支払いも完了しました

 

なので、保険会社の安倍さんに早速お電話

 

来週には、保険の申込も完了

 

 

 

 

空いた時間は本屋さんへ

 

旅の本&TOEICの本

 

もっと沢山本を持参したい

 

難しいかな。。。

 

 

ひとまずは、これでしっかり勉強します

 

帰ってくる頃、この本が閉じないくらい

 

価値のある本にしたいです

 

 

 

 

そして、先月31日に 引渡ししたお部屋

 

アップします

 

 

 

 

 の片付いた玄関

 

 

 

 

 運び出したキッチン

 

 

 

 

 散らかってない和室 

 

 

 

 

 夕日の差し込む寝室

 

 

 

 

物が無くなった部屋は音が

 

妙に響き渡りますね

 

自分の足音と鍵の音それだけ

 

静かに、その時間は終わりました

 

お隣さんは何も変わらず、

 

誰にも気づかれず

 

これが一番いいのですね