【 となりの外大生的生活 】

【 This is my life which is my life.】

資格試験②【 Exam for qualificationsⅡ】

2011-12-05 | 大学【 University 】

12月5日月曜日

【 Dec 5th Mon. 】

更新します。

【  I update my blog. 】

 

 

みなさんいかがお過ごしでしょうか?

【 How are you doing everyone? 】

今月は、先月の超多忙を乗り越え

【 I got calm times this month after a super hard last month for me. lol  】

ちょっとだけ肩の荷が下りた日々を過ごしております。

【 I have been feeling free from something. 】

香でも癒されたい

【 Even aroma soaps make me relax. 】

 

 

 

 

ではでは

【 Well 】

マイクロソフトの資格の続きです

【 Lets talk about Microsoft's Certification "MOS" means Microsoft Office Specialist. 】

マイクロソフト オフィス スベシャリスト の ワードとエクセルを8月に取得した後、

【 I got the Excel and Word of MOS in last August. 】

勢い余って11月にパワーポイントとアクセスを申し込んでしまいました。

【 After that I applied the exams of Powerpoint and Access will be held next November by too much joy at that time. 】

忙しい中でまた予定を入れるものだから

【 I had been busy and I put schedules again. 】

本当に、しんどかったです(笑)

【 I was extremely busy last month. 】

 

 

しかし、試験結果は上々でした。

【 However, my scores of exams were not bad. 】

パワーポイント 980点

【 PowerPoint  980/1000 scores. 】

アクセス 889点

【 Access 889/1000 scores. 】

でした。無事すべての科目に合格出来、マイクロソフト オフィス スペシャリスト から

【 Like that. I got every subjects of MOS so that My MOS will be MOM. 】

マイクロソフト オフィス マスター の認定を頂きました!!

【 It means Microsoft Office Master. 】

バンザーイ

【 Cheers 】

バンザーイ

【 Cheers 】

 

 

ずっと取りたかった資格試験だったので

【 I have been waiting this time for a long time. 】

心のモヤモヤがなくなって

【 I feel awesome. 】

すっきりです!!

【 Yattaaaaaaa!!! 】

 

 

今年最後のブログ更新です。

【 This update is the last time for this year. 】

見ての通り、悔いなど一つもないくらい

【 You know I don't regret for everything what I could done in this year. 】

ぎりぎりまで頑張りました。

【 I did best till today. 】

そして、今年も沢山の人に助けられました。

【 Moreover a lot of people help me in this year again.  】

大変お世話になりました。

【 Well, thank you for your kindness 】

ありがとうございました。

【 Thank you for everything. 】

残り少ない年を皆さんが悔いなく過ごせますように☆

【 I hope everyone will spend your full life in this year and nexts. 】

 

 

新メニューの料理納めです。スコーンに挑戦しました。ミルクティーと一緒に

【 This is the last menu which I tried new one. These are scones. I will eat them with a milk tea:)  】