5月16日月曜日
【 May 16th Monday. 】
更新します
【 I update my blog. 】
みなさんいかがお過ごしですか
【 How are you, everyone? 】
久しぶり過ぎて、怒られそうですが
【 Pls don't mad me for I didn't update for long time. lol 】
ここ最近はのんびりと過ごしています
【 I spend calm time in these days. 】
4月20日に就労ビザがきれる理由でお仕事を退職しました
【 On 20th of April, I left my job by my work-permit is expired. 】
最後の日の夜まで仕事をもらえたのはありがたかったですね
【 I was working till night of the expire-day. That's very nice. 】
そして20日の夜、仕事を終えてお家に帰ると
【 And then, I got cake from my roommate and friend when I came back home after work. 】
ルームメイトとお友達が「今日で1周年だね、おめでとう」って
【 They said " Tomo, today is 1 year anniversary. congratulations" 】
風船までサプライズで用意してくれました 感激でしょ!?
【 Look this Balloon. It's very impressive isn't it. 】
今は日本食を食べに行ったり これ12ドルのお弁当
【 in these days, I went to eat JP foods which is $12. 】
さくらもち高くても食べたくて・・・ 2.50ドル
【 This is expensive SAKURA MOCHI which is $2.50. I ate it. 】
ずっと行って見たかったお店で ラザニアを食べたり
【 I ate a Lasagna at the restaurant which wanted to go.】
デザートもしっかり お店はこちら→Sicilian Pasta Kitchen
【 And Be sure to eat dessert.lol The details is here Sicilian Pasta Kitchen 】
定番イーベイと言う オークションです 時間が空くとよく利用しています
【 I use it when I have free time. This is Auction of eBay. 】
アマゾンだって、やっぱりお得なんです
【 Of course!! I am user of amazon which is the best price. 】
こんな感じでよく配達されます
【 I always got a mail-box like this. ♪ 】
シーズン1~6 まで大人買い なんと 合計46ドル (定価150ドル以上)
【 yeah~!! I bought season 1 to 6 DVD which was $46 how cheap!! The fixed price is over $150. 】
私のDVDマイブームは 『LOST』 これも シーズン1~5まで購入
【 and I bought this cheap by eBay too which is season 1 to 5 】
現在放送はシーズン6でして、後ほど購入予定です(笑)
【 Lost is my favorite drama now, and Season 6 is now on air I think. 】
映画を英語の字幕付きで見るのはとってもいい勉強方法だと思います
【 It's very good practice to watch the movie with English subtitle.. 】
って勉強は見せ掛けの完全娯楽ですこれで寝る前は「The Last Song」か「LOST」になってます
【 The above reason sounds nice but in fact just I like them. That's it.lol "The Last Song" and "Lost" are my vogue now. 】
これからかなり長いお休みをカナダで過ごします
【 Well, I will be in for long vacation in Canada. 】
エドモントンを沢山楽しみます
【 I will enjoy with Edmonton. 】
でわ、次回もお楽しみに
【 okay, see you next time. have a fun for everyone more than me!! 】
※LOST 好きな方クリックどうぞ^^
【 pls click once of each photos if you like LOST.】
更新しましたよ~(笑)
ご心配おかけしました。
エドモントンを沢山楽しんでいますよ!!
その報告もしなくてはいけませんね^^
がんばります!!
はい、お陰様で元気に過ごしています。
まついさんも元気そうですね!!
テニスの試合はなんだかハイレベルそうですね・・・
きっと、沢山勝ち抜いているのでは!?
あと2ヶ月程、
英語の勉強をメインに、友達と遊んだり、テレビみたり映画みたり図書館行ったりしたいです。
最近は朝ウォーキングもしたりしています^^
またアップしますね♪
そんな中でも、この前時間を作り、秋田の乳頭温泉に行ってきました。
アキタコマチ(←米のブランド//知っとうか?!)も、ゴリゴリに美味いです。
って事で、ENJOY YOUR LIFE .
上海は活気がありそうですね!!
面白そうです^^
味噌汁気にしないで下さいね。
もし、余裕があれば風邪薬だけ送ってください(笑)
昨日、初めて熱だしてしまいました。
外が思った以上に寒くて薄着で
一日中外に居たからだと思います。
参りました。。。
秋田の乳頭温泉は聞いたことがありますね。アキタコマチはもちろん知ってます。ゴリゴリに美味しかったですか(笑)
美味しいものっていいですよね
あ~私も美味しいご飯食べたいです!!
って事で SAME FOR YOU