杭州ひとりごと

旦那の海外赴任に便乗して中国杭州で生活することにしました。中国語はちんぷんかんぷん。それでも楽しく生活しています。

中国結び 魚の胴体

2010-09-03 09:01:50 | 手作り ~家ご飯、お菓子 手芸など~
今回もやっぱり難しかった、中国結び。

星をつくったとき、「私、この結び方苦手ー!」と思ったんですが、魚もそれと同じ技法!

なーんか、みんな「慣れれば簡単」と言っているんですが、私は苦手…
糸がどっちが上でどっちが下でどういう風に巻きつけるのか、すぐに混乱して分からなくなってしまうんです

時間内では仲間より遅れて全然出来ず、家で宿題として編むことに…

しかも両面必要ということで、胴体部分を二枚作成しました。


…ということで、やっとできた部品がこちら!


下の紙は先生が毎回書いてくれる編み方のコピー。
オール中国語なので、実際は一回先生が実際編むところを見て、教えてもらってからこの紙を見ている状態です。(先生の説明もオール中国語なんだけどね。)

出来上がりは右下のような魚の飾りになる予定です。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿