中国ドラマ

数ヶ月前から少しずつですが中国の映画やドラマを見ています。
少しでも中国語の勉強になれば…と思ってみているのですが、実際は耳で聞くより漢字で理解しているので、実際に中国語が向上しているかはちょっと疑問。

しっかり勉強するつもりなら何度も見るべきなんでしょうが、私はそんな根気がないので、一回さらっと見るだけです。
どうしてもわからないものは辞書で調べるのですが、あまりにわからないとそこはスルーしてみています。
ま、それでもストーリーはわかります。さすが漢字！！表意文字ばんざい！！

ちょっと前までは「蜗居」というドラマを見ていました。
最初は姉妹が助け合ういいドラマなのかと思ったら、不倫や借金などわんさか問題が起こり、中国でもこんなドロドロしたドラマするのねーとビックリ。
結構おもしろかったです。

今は「新結婚時代」というドラマを見ています。
ちょっと古いドラマですが、これもホームドラマ。
農村出身の旦那さんと都会育ちの奥さんの意識のずれから起こる問題を描いたドラマ…っぽいです。
今のところは。

今月は暇だし、がんばって最後まで見ようと思っています。

間に日本のバラエティを見て息抜きしながら…ね。