破壊される前に、そこに何があったのか。
報道ではけっして伝わらない素顔に触れ、作品との対話から、
躍動するアラブの魂を感じてほしい。
イラク戦争からアラブ騒乱を経て、世界ぜんたいが崩れていくなか、
日本の私たちも3.11の衝撃のまま立ち尽くしています。
今こそアートを通してアラブ・中東・イスラーム世界とつながり、
この困難な時代を共に乗り越えていくことを願ってやみません。
■□ 展示作品 ━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
□イラク現代アート（絵画：カーシム・サブティー、ハニ・デラ・アリなど／
協力：PEACE ON‐イラク支援＆文化交流の会）
□イマジンイラク（1970年代イラク写真：吉原茂‐写真家・元エンジニア）
□シリア現代アート（絵画：ウィサーム・アル＝ジャザーイリー‐シリア人芸術家)
□故郷シリア(写真：京都シリア人学生の会)
□春・シリア沙漠（写真：𠮷竹めぐみ‐写真家）
□パレスチナ・ガザ（写真：志葉玲‐フリージャーナリスト）
□アラブとつながる日本人アーティスト作品（絵画：川口ゆうこ、増山麗奈）
□アラブ音楽に関する資料（協力：常味裕司‐ウード奏者）
□アラブ各地の絵本（協力：京都市国際交流協会）
□アラビア書道作品（協力：日本アラビア書道協会）
□ナツメヤシに関する資料（協力：総合地球環境学研究所）
□アラビックフェスタ写真コンテスト受賞作品
＊他協力：「シリア支援団体サダーカ」「片倉もとこ記念沙漠文化財団」など
●○期間中のイベント ━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
○4月15日（水）
18:00～加藤吉樹さんウードコンサート（アラブ音楽）
○4月16日（木）
18:00～主催者トーク「破壊と殺戮の向こう側を想像するアートの力」
・水野敬（イマジンイラク）
・前野覚（フレンズオブマーシーハンズ）
・相沢恭行（PEACE ON）
○4月18日（土）
16:30～吉原茂さん（写真家・元エンジニア）トーク「ナツメヤシの木陰で」
聞き手：原文次郎さん（NGOパキスタン駐在代表・元電機メーカー海外営業）
18:30～座談会（出展者と参加者が一緒になり語り合います）
＊テーマ「イマジンアラブでつながる世界‐そこに何があったのか、どんな人々が生きていたのか」
○4月19日（日）
13:00～アラブ絵本読み聞かせ（京都シリア人学生の会）
14:00～ギャラリートーク（出展者による展示作品解説など）
15:30～座談会（出展者と参加者が一緒になり語り合います）
＊テーマ「アラブ・中東・イスラーム世界と日本の私たち‐困難な時代を共に乗り越えるためにいま何ができるのか」
◆◇ その他 ━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………
◇民芸品販売（期間中）＆手づくりシリア菓子＆コーヒー（イベント時を予定）
協力：シリアンハンズ「Syrian Hands」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
主催：イマジンアラブ実行委員会
共催：（公財）京都市国際交流協会
後援：アラビックフェスタ関西
お問合せ：090-3973-9594(相沢)
office@npopeaceon.org
http://www.kcif.or.jp/…/…/tosho/jp/sistercity/2015-nendo.htm