I tried to write by the words what feel from this song.Because I couldn't get lyrics of this. It's only words "I started guessing why" "My earth (?) reaches for the sky" I can catch.But I was pulled by Gravitational mighty force.So I introduced it.
HOLI from the Kingdom of Sweden.
Can you catch this lyrics? I'm waiting a message from you.
はい、続けざまに。
こちらは今回のツアーのメインアルバムである「A Head Full Of Dreams」に収録されてます。
Beyoncé とのコラボです。
和訳するにあたってかなり言葉を誇張させてます。もうここまで来ると私自身の言葉になっちゃうんじゃないかってくらい笑
でもそれが面白いんだよ。正解がないってとこがね。
Oh, angel sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Life is a drink, and love's a drug
Oh, now I think I must be miles up
When I was a river, dried up
You came to rain a flood
And said drink from me, drink from me
When I was so thirsty
Pour on a symphony
Now I just can't get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Pour on a symphony
When I'm low, low, low, low
I, oh, I, oh, I
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh, I, oh, I, oh, I
Now I'm feeling drunk and high
So high, so high
Woo!
Oh, angel sent from up above
I feel it coursing through my blood
Life is a drink, your love's about
To make the stars come out
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Pour on a symphony
When I'm low, low, low, low
I, oh, I, oh, I
La la la la la la la
So high, so high
I, oh, I, oh, I
I'm feeling drunk and high
So high, so high
Then we'll shoot across the sky
Then we'll shoot across the...