・
・
・
・
・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
彡彡人ミミ 彡彡彡彡彡
｜ ⌒ ⌒ ｜ MM ⌒ ⌒ MM
ｑ ０―０ ＭＭＭＭＭ ∩ ∩ MM ｍ
（″ ▽ M ⌒ ⌒ M″ ｖ ゛）／￣）
凸／Σ▽乃ｑ ・ ・ ｐ￣Σ▽乃￣｀ ／
＼ ／（″ ▽ ゛）＼ 厂￣偶
＝＝＝○＝＝＝＝＝＝＝○＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
子育て最前線の育児論ｂｙはやし浩司 １２月 １２日号
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━¬¬¬¬¬――――――――――――――
★★★★★★★★★★ＨＴＭＬ版★★★★★★★★★★★
マガジンを、カラー版でお楽しみください。（↓）をクリック！
http://bwhayashi2.fc2web.com/page020.html
★メルマガ（６万３０００誌）の中で、２００８年度、メルマガ・オブ・ザ・イヤーに
選ばれました！
★２００９年、２０１０年、連続、カテゴリー部門・人気NO.１に選ばれました。
【１】（子育てのこと）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
【自己主張する幼児】（年長５～６歳児）
●自己主張
まずつぎのＹＯＵＴＵＢＥを観てほしい。
前半は、ややかったるいレッスンがつづくが、やがて子どもたち（年長児）が造反し始め
る。
ワイワイと私に抵抗をし始める。
このＹＯＵＴＵＢＥを観ていただければ、子どもの自己主張というものがどういうもか、
よくわかってもらえる。
ただ残念なことに、この日本では、子どもを判断する基準が昔と違ってきた。
国際的にも、かなり違う。
こうして自己主張を繰り返す子どもを、この日本ではむしろできの悪い子どもと位置づけ
る。
が、それは世界の常識ではない。
とくにアメリカでは、「シャイな子ども」を、問題児と位置づけている。
小児うつ病の診断基準のひとつにもなっている。
それもあってアメリカでは、はげしく自己主張する子どもほど、できのよい子どもと考え
る。
またそういう子どもにするために、教育をする。
「教え育てワクに入れる」のではなく、「子どもの能力をエデュース（educe＝引き出す)す
る」ために、教育をする。
この違いは大きい。
その結果、日本人は、成人になるころには、キバを抜かれてしまう。
ハキのない、草食系人間になってしまう。
日本国内ではそれでよいとしても、このタイプの人間は、世界では通用しない。
日本を一歩外に出れば、そこは海千山千の世界。
盗賊と海賊が、食うか食われるか、血みどろの戦いをしている。
ともあれ、子どもの自己主張がどういうものであるか、一度、このＹＯＵＴＵＢＥを観
てほしい。
年長児（５～６歳児）の子どもたちである。
<iframe width="480" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/t4nhhyi-R-c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
（はやし浩司 家庭教育 育児 教育評論 幼児教育 子育て Hiroshi Hayashi 林浩司
BW はやし浩司 幼児教室 育児 教育論 Japan はやし浩司 幼児の自己主張 幼児期後期の子どもたち 幼児期後期 自立期の子ども 2011/11/13記）
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
●スカートの下（提言：スカートをやめ、ズボンにせよ！）
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋はやし浩司
またまた、ある男性がスカートの中を盗撮していて
逮捕された。
今度はテレビＴというテレビ局の社員。
ヤフー・ＮＥＷＳは、つぎのように伝える。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
女子高校生のスカート内を携帯電話で撮影しようとしたとして、
警視庁練馬署が１３日までに、テレビＴ東京報道局社員、
ＫＫ容疑者（３４）を都迷惑防止条例違反容疑で、
現行犯逮捕していたことが分かった。
逮捕容疑は１２日午前１１時１０分ごろ、
同区豊玉北の都営地下鉄大江戸線練馬駅構内の、
上りエスカレーターで、女子高校生（１８）の
スカート内に携帯電話を差し入れたとしている。
同署によると、ＫＫ容疑者は偶然近くにいた
非番の警察官に取り押さえられた。
容疑を認めているという（以上、ヤフーＮＥＷＳより）。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
●性癖は理性では理解できない
男の私でも、そう思う。
男の性癖は、理性では理解できない。
人、それぞれ。
みなちがう。
またその性癖には、ものすごいパワーがある。
ひとたび発情すると、本人の理性の力では、どうにもならない。
（だからといって、その男性の行為を擁護しているわけではない。）
●スカートの下
まともな男性なら、（女性でもよいが）、「どうして？」と思ったまま、思考停止になって
しまうだろう。
私も、その１人。
細かいことを言えば、私にもいろいろな性癖はある。
が、「スカートの下」にはない。
興味がないわけではないが、手鏡やカメラを使ってまで見たいとは思わない。
見たところで、汚れた下着。
●男も女も同じ
基本的には男も女も同じ。
ホルモンの作用によって、それが外へ飛び出したのが「男」。
そのままの状態で中に残ったのが、「女」。
さらにホルモンの作用によって、思春期前夜から性差は大きくなるが、それでも基本的に
は男も女も、同じ。
私も子どものころ、クレヨンしんちゃんと同じように、ソーセージを（おまた）にはさ
んで、女のまねをしたことがある。
そのまねをすれば、男と女は区別できない。
……できるはずもない。
●神秘
が、「スカートの下」を、なぜか男たちはのぞきたがる。
なぜか？
理由は簡単。
そうした性癖がある男性は、それが神秘であるからではなく、条件反射的に脳の一部に操
られるからである。
しかもそうした性癖は、成長過程のどこかで作られる。
その結果、それを見たいと思う男性もいれば、そうでない男性もいる。
●のぞき
私は子どものころ、近くに、のぞきが趣味という友だちをもっていた。
最初に誘われたのが、小学３～４年生のころのことではなかったか。
学校の帰りなどに、「林君、行こう、行こう」と盛んに誘われた。
それぞれの家が、先を競って、家の中に内風呂を作り始めていたころのことである。
が、私は行かなかった。
興味がなかったというより、それだけのエネルギーがわいてこなかった。
が、つぎに記憶しているのは、おとなになってからのこと。
久しぶりに会うと、その友だちは、温泉の話ばかり。
郷里のＧ県には、まだ、混浴温泉というのが、あちこちに残っていた。
その友だちは、混浴温泉に入るのが何よりの楽しみと言った。
すでに奥さんも、子どももいたのだが……。
●友だち
が、その友だちが、実は「スカートの下」に異常な興味と関心をもっていたのではない
かと知ったのは、１０年ほど前のこと。
３階建てのビルを建設した。
１階は、自宅用。
２階と３階を貸し店舗にした。
２階がブティック、３階が金融会社になっていた。
私はその家を見て、何となく「？」とは思ったが、そこまで。
が、ワイフがこう言ったときに、気がついた。
「私なら、あんな店（ブティック）には、行かないわ」と。
●格子の階段
２階と３階へ行くためには、一度ビルの内側に入らなければならない。
そこから格子でできた、ゆるくカーブした階段を上らねばならない。
そのとき、１階の住居から、その階段を上っていく人がよく見えた。
もちろん「スカートの下」も！
もちろんこれは私の邪推かもしれない。
しかし私は子どものころから、その友だちの性癖をよく知っていた。
だから私はこう思った。
「あいつなら、やりそうだな」と。
●性的エネルギー（フロイト）
ふつうの人なら、こう思う。
「そこまでやるか？」と。
が、そこまでやるのが、「性的エネルギー」（フロイト）。
こうした事件が繰り返し起こるたびに、強くそう思う。
言い換えると、このエッセーを読んでいる人の中にも、そういう人は多いはず。
（あるいはあなたが女性なら、あなたの夫の中にも、多いはず。）
が、実態調査はむずかしい。
こうした性癖は、本人自身も隠す。
そうした性癖が強ければ強いほど、そうだ。
●性欲からの解放
何度も書くが、私は５０代のはじめ、「男の更年期」というのを経験した。
本当にそういう更年期があるのかどうかは、知らない。
が、ワイフがそう言った。
私はその時期、「女」にほとんど興味を失ってしまった。
その種の写真を見ても何も感じなくなってしまったばかりか、時に、ブタの脂身のよう
に感じてしまったこともある（失礼！）。
が、それはきわめてさわやかな世界でもあった。
体中を取り巻いていた無数のクサリが、飛び散ったような感じだった。
私はそれを勝手に、「性欲からの解放」と呼んだ。
……と、同時に、私はそれまでの「私」が、いかに性欲の奴隷であったかを知った！
●民族性
これには民族性の問題もからんでいると思う。
たとえば私が学生時代を過ごしたオーストラリアでは、当時、女子学生たちは平気で下着
を見せていた。
中には下着をつけないまま、あぐらを組んで座る女子学生もいた。
私は日本人とオーストラリア人は、羞恥心そのものがちがうと考えていた。
だから私が知るかぎり、オーストラリアの友人と話していても、そういうことが話題にな
ったことがない。
「近くのヌーディスト村へ行っている」とか、そういう話はする。
しかし「スカートの下」はない。
（最近のオーストラリアの女性は、ほとんどがジーパンをはいているということもある？）
●ではどうするか？
日本人は「下着」を意識しすぎるのではないか？
男性も女性も、である。
逆に、水着と下着は、どこがどうちがうのか、それを説明できる人はいるだろうか。
水着は見られてもよいが、下着はだめというのは、あまりにも合理性に欠ける。
極端な言い方をすれば、「そんなもの見られたからといって、ガタガタするな」ということ
になる。
……というのは書きすぎ。
それはよくわかっているが、しかしそれが「男」と「女」ということになる。
男は自分の意思で、そういう行動をしていると思い込んでいる。
しかし実際には、「女」に操られている。
その「女」も、実は本能に操られている。
本能に操られているから、「男」を挑発しているという意識はない。
短いスカートをはき、無意識のうちにも、男を挑発している。
だったら、どうするか？
方法は簡単。
女子学生も、みな、ズボン（パンツ）にすればよい。
学校の制服も、そうすればよい。
どうして今、この時代に、スカートなのか？
一方、見られても構わないという女性は、（見られるのを前提に）、スカートをはけばよい。
男性もそうだ。
自分に露出狂のケがあるなら、下着をはかないで、スカートをはけばよい。
どうして男は、スカートをはかないのか？
●終わりに……
この種の事件は、これからもずっとつづく。
実態はわからないが、数％～数１０％の男性には、そのケがあるのでは？
その中でも、とくに強い性癖をもった人たちがいる。
そういう人たちが、こうした事件を引き起こす。
わかりやすく言えば、防ぎようがない。
これは理性の問題ではない。
本能の問題である。
（繰り返すが、だからといって、そういうことをする男性を擁護しているのではない。
どうかくれぐれも、誤解のないように。）
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋＋Nov. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
【２】（特集）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
休みます。
【３】（近ごろ、あれこれ）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
●明日からの１週間（１１月１３日夜記）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
明日からの１週間を予測するのは、楽しい。
予言者にでもなったかのような気分になれる。
もちろん私には、そういう能力はない。
想像できなくはないが、しかしあくまでも想像の範囲。
そう言えば、近く、あの霊能力者がこの浜松市へ
やってくるそうだ。
ディナーショー形式で、対談会を開くそうだ。
会場は、某ホテル。
夕食付きで、１名、１万５０００円前後とか。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
●ＥＵの金融危機
マクロな見方をすれば、ＥＵの金融危機は拡大することはあっても、収束することはあ
りえない。
ＥＵという先進国が、無理に無理を重ねてきた。
金融を操りながら、ごまかしてきた。
収入は減り、国家経済は火の車。
にもかかわらず、生活水準はそのまま。
あとはお決まりの、借金漬け。
今はイタリアに目が向いている。
しかしどこからどのような伏兵が出てくるか、わからない。
スペインやポルトガルではなく、今はまったく名の出ていない国が、突然金融危機に陥る
ことも考えられる。
たとえばベルギー？
ハンガリー？
しかし誤解してはいけないことが、ひとつ、ある。
仮にイタリア（本当はスペインのほうが、あぶないが……）が金融危機に陥ったとする。
そのとき本当に困るのは、イタリアではなく、イタリアに金を貸している（＝イタリアの
国債を大量に抱えこんでいる）ドイツやフランス、それにイギリスということ。
こういうのを経済学の世界では、「Counter Party Risk（カウンター・パーティ・リスク）」
と呼んでいる。
だからドイツやフランスが、今、慌てふためいている。
１１月１４日からの１週間は、さらに激動の１週間になるはず。
●野田政権
政治の動きが、よくわからない。
野田首相は、トラブルを起こすのを何よりも恐れているようにも見える。
慎重すぎるというより、長期政権をねらっている（？）。
「自分のしたいことをするのは、その後」と。
このまま可もなく不可もなく……という状態がつづく。
今は実績作り。
そのため日本の政治は眠ったような状態。
それに野田首相は、顔の脂肪が厚く、感情がどうも読み取れない。
何を考えているのか、それがよくわからない。
●霊能力
霊（スピリチュアル）能力というのは、私は信じない。
信じないというより、最初から、そういう思考回路が私の脳の中には、ない。
まったく、ない。
ないから論評のしようがない。
しかしそれを否定してしまうと、町の祭もなくなってしまう。
寺も神社もなくなってしまう。
だからほどほどに……ということになるが、世の中には悪党も多い。
そういう（力）があると人に信じ込ませ、金儲けにつなげる人もいる。
そういう人は許せない。
私の母も、晩年、ある宗教団体の女性から、白い壺を買わされた。
値段を聞くと、１０万円だったという。
どうしてそんなものを買ったのかと叱ると、母はこう言った。
「若くて、親切な女の子だったから」と。
母は毎晩、その壺を磨いていた。
が、御利益はあったのか。
それともなかったのか。
母は死んでしまったので、私にはわからない。
●しめくくり
今日もこうして終わった。
先ほどあちこちのニュースサイトをながめてみた。
できるだけ、私の頭を刺激しないよう、コントロールしながらそうした。
今夜は、このまま静かに眠りたい。
運動は１単位だけ。
今日はだれにも会わなかった。
従姉から電話があったが、それだけ。
静かで、穏やかな１日だった。
では、みなさん、おやすみなさい。
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
●１１月１４日
今朝は、ぐっすり眠った。
１、２度、目を覚ましたが寒かったので、そのまままた目を閉じた。
起きて時計を見ると、午前８時！
運動をさぼって、そのまま書斎に。
Ｅメールに目を通し、ニュースをいくつか読んだら、それだけでもう３０分。
で、そこに名古屋にいるＭ君から電話。
今度、浜松市内にフード・バンクを設立するとか。
１１月ｘｘ日に、浜松市内で会うことにした。
あと「月曜日の電話」。
月曜日の朝というのは、あちこちに電話をしなければならない。
私はそれを「月曜日の電話」と呼んでいる。
つまりこうして私の１週間が始まる。
●Ｒ６３１
話題はやはり、Ｒ６３１。
ＴＯＳＨＩＢＡの新型パソコン。
「買ってよかった」というか、たいへん気に入っている。
１１月１１日の発売日に購入して、今日で４日目。
Ｒ６３１のおかげで、ほかのパソコンが使えなくなってしまった。
つまりこのパソコンは、次世代のパソコンのあり方を示唆している。
（１）薄型、軽量は、時代の流れ。
（２）バッテリー９時間は、必需。
（３）光るキーボードは、便利。
（４）ＳＳＤは、常識、と。
スイッチ・ＯＮから、１０秒前後で、スタンバイ状態になる。
指紋認証というのもついていて、めんどうなパスワード入力も、簡単にできる。
サーッと指でこするだけ。
すでに裏面には、こまかい傷がつき始めた。
こうしてパソコンは年をとっていく。
傷まるけになったとき、パソコンは私の脳の一部になる。
●英訳（英文の抄訳）（日本語→グーグル翻訳→訂正→友人の推敲）
私の書いた原稿に、英文の抄訳をつけてほしいという。
ある出版社からの依頼である。
そこでまず、和文の抄訳を書く。
「子どもを知ることによって、私たち自身を知ることができる。あのワーズワースは、『子
どもは人の父』といった。私たち自身にも子ども時代があり、その時代に私という人間が
作られていった。子どもの心の形成過程を、乳幼児期から思春期まで、段階的に追いかけ
てみた。自分発見の手がかりになればうれしい。」
まずグーグルの翻訳サービスを使って、おおまかな翻訳をしてみる。
つぎのが、それ。
By knowing your child, we can know ourselves. That Wordsworth, the "father of the
children," and. There is also our own childhood, that I were a human being made in
that period. Formation process of the mind of a child, from infancy to adolescence,
I pursued in stages. Once your happy to discover clues.……（１）
つぎにこの英文に手を加える。
By knowing children, we can know ourselves better. W. Wordsworth once wrote, "A Child
is Father of the Man". We all were once that children and our mind was formed through
these ages. Here in the article I write about the process of how the minds of children
are formed from the age of infancy to adolescence. I hope this article would be some
of your help to know yourselves better.……（２）
ここでワーズワースの言葉を取りあげたが、原文を知らなければならない。
本当に「A Child is Father of the Man」のままでよいのか。
私の書いた原稿のどこかに、それが書いてあるはず。
それも「はやし浩司 子どもは人の父」で検索をかければ、すぐわかった。
原文では、つぎのようになっている。
●The Child is Father of the Man
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky :
So was it when my life began,
So is it now I am a man,
So be it when I shall grow old
Or let me die !
The Child is Father of the Man :
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
●子どもは、人の父
イギリスの詩人ワーズワース（１７７０～１８５０）は、次のように歌っている。
空に虹を見るとき、私の心ははずむ。
私が子どものころも、そうだった。
人となった今も、そうだ。
願わくは、私は歳をとって、死ぬときもそうでありたい。
子どもは人の父。
自然の恵みを受けて、それぞれの日々が、
そうであることを、私は願う。
正しくは、この原文からもわかるように、「The Child is Father of the Man」である。
そこで（２）の英文を、書き改める。
By knowing children, we can know ourselves better. W. Wordsworth once wrote, "The
Child is Father of the Man". We all were once that children and our minds were formed
through these ages. Here in the article I write about the process of how the minds
of children are formed in stages from the age of infancy to adolescence. I hope this
article would be some of your help to know yourselves better.
また、名前はＷ．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈでよいのか。
ウィキペディア百科事典で調べると、「William Wordsworth」となっていた。
つまり、これでＯＫ。
で、この英文を、オーストラリアのモナーシュ大学にいる友人に送る。
いつも私の英文を添削してくれる。
その結果は、またあとで……。
（追記）
３０分後、オーストラリアの友人から、添削が届いた。
英語の勉強になった。
By knowing children, we can know ourselves better.
William Wordsworth once wrote, "The Child is Father of the Man".
Once we were all children and our minds were formed during this age of childhood.
In this article I have written about the process of how the minds of children are
formed in stages from the age of infancy to adolescence.
I hope this article will be of some help to you in getting to know yourselves better.
「さすが！」と驚くのもどうかと思うが、これで完ぺきになった。
英語の勉強に役立てばうれしい。
●環太平洋連携協定（ＴＰＰ）問題
環太平洋連携協定（ＴＰＰ）問題。
参加に賛成する工業団体。
反対する農業団体。
ともに利権（＝既得権）がからんでいるため、たがいに一歩も譲らない。
しかし大切なことは、一度、こういう形でもよいから、日本の農業の実態を明確にする
こと。
もう少し端的に言えば、メスを入れること。
日本の農業は、あまりにもわかりにくい。
闇に包まれている。
つまり補助金行政の中で、「補助金漬け」になっている。
その上で不必要な補助金は廃止し、もう一度日本の農業を、基本的な部分から再検討す
る。
既得権にあぐらをかいている農家の人たちにとっては、きびしい協定になるかもしれない。
しかし同じ農業を経営しながらも、「このままではよくない」と考えている人も多いはず。
私はそういう人たちの良識を信じたい。
何がなんでも反対！、というのは、あまりにも時代の流れに逆行している。
●株価
１１月１４日、日本の株価は高値で始まった。
午前１０時３０分……１２５円高。
しかしこの乱高下がこわい。
ＥＵの金融危機は、何も解決していない。
しかも本当にあぶないのは、ギリシャでもイタリアでもない。
スペイン。
スペインがあぶない。
が、肝心のスペインは、のんきなもの。
それもそのはず。
スペインがデフォルトして困るのはドイツ。
そのドイツが慌てまくっている。
こういうケースのばあい、金を貸しているほうが、慌てる。
またそういう視点で見ると、ＥＵの金融危機がどういったものであるか、それがよくわか
る。
では、今朝はここまで。
みなさん、おはようございます。
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
●韓国・中央日報のウソ記事（한국 중앙 일보의 거짓말 기사）
++++++++++++++++++++
중앙 일보의 거짓말 기사는 싫증 난다.
오늘 아침 (11.14) 기사에는 이렇게이다.
"일본 총리 한국 중국 견제위한 TPP 참여를 결정"라고.
언제 어디에서 일본의 노다 총리가 "한국 견제 위해"라는 말을 사용나요?
즉 중앙 일보는 이런 기사를 한국 국내에 보도하여 한국 국내의 반일 감정을 선동
세우고있다.
항상 상투 수단이다.
한국 국내 BLOG에 이대로 게시합니다.
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
中央日報のウソ記事には、うんざりする。
今朝（１１・１４）の記事には、こうある。
『日本首相、韓国・中国牽制のためＴＰＰ参加を決定』と。
いつ、どこで日本の野田首相が、「韓国牽制のため」という言葉を使ったか？
つまり中央日報はこうした記事を韓国国内で報道することによって、
韓国国内の反日感情をあおりたてている。
いつもの常套手段である。
韓国の国内のＢＬＯＧに、このまま投稿する。
2011/11/14
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【講演会のお知らせ】
１１月３０日（水曜日）
午後６時３０分開場
午後７：００～８：３０
場所：浜北文化センターにて
主催：浜北区健全育成会
入場は自由（無料）
『こうすれば、伸びる３つの話し』
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【１１月１４日】（落ち込み）
浜北区での講演会に向けて……（浜松市内では今年度最後の講演会）
●時の流れ
「時」は流れに沿って、すべてを変えていく。
つい先日までそこにいた人が、今は、いない。
反対につい先日までそこにいなかった人が、今は大きな顔をして、そこにいる。
モノにしても、そうだ。
つい先日までカタログでながめていたパソコンが、今は、目の前にある。
●６４歳
大切なことは、時の流れを感じたら、それに逆らわないこと。
やって来る人もいれば、去って行く人もいる。
モノにしても、いつまでもそこに「形」があるわけではない。
私自身にしてもそうだ。
いつの間にか、６４歳。
５０代の記憶は、あるにはあるが、どれも断片的。
４０代の記憶は、さらに断片的。
シワだらけの自分の手や顔を見る。
６４歳であることを実感する。
しかしそんな「数字」に、どれほどの意味があるというのか。
●人来たりて、また去る
フランスの詩人、ジャン・ダルジーはかつてこう歌った。
『……人来たりて、また去る
人来たりて、また去る
かくして、私の、あなたの、彼の、彼女の、彼らの人生が流れる
あたかも何ごともなかったかのように……』と。
詩の内容は、記憶によるものなので、不正確。
しかし私はこの詩の意味が、歳を経るごとに、よくわかるようになった。
「まさにそうだ……」というよりは、人生の悲哀感が、この詩の中に深くこめられている。
その悲哀感に、共鳴するようになった。
●失敗組
率直に言えば、私は失敗組。
自分でもよくわかっている。
地位にも肩書にも、一生、縁がなかった。
いろいろやってはきたが、いろいろやってきたというだけ。
今の今だって、そうだ。
虚勢こそ張らないが、……というか、張れるようなものは何もないが、私を飾るものは、
何もない。
見たまま。
裸のまま。
●負け戦
が、体質というのは、恐ろしい。
そうでありながら、まだどこかに、出世主義が残っている。
ときどきそれが顔を出す。
出して、こう言う。
「お前の人生も、たいしたことなかったな」、
「若いときは、あんなに偉そうなことを言っていたのに」と。
この無念さは、いったい、どこから来るのか。
劣等感に近い。
それとも不完全燃焼感？
考えてみれば、いつも負け戦。
その連続だった。
●原因
今夜の私は、落ち込んでいる。
理由がある。
浜松市のＸ区に、ＳＮ医院という医院がある。
かなり前から、別の同級生から、その医院の院長は、金沢大学出身と聞いていた。
学年も同じだった。
一度は、私はそれを確かめたかった。
同じ合唱団に、ＳＮという名前の仲間がいた。
もしそうなら、ふつう以上に親しい間がらだった。
合唱団での練習が終わると、よく香林坊の盛り場を飲み歩いた。
で、今夜いろいろあって、その医院に電話をしてみた。
夜、６時を過ぎていた。
自分なりに失礼でない時刻を選んだつもりだった。
が、電話口に出た、ＳＮ医師は、きわめて傲慢だった。
傲慢というより、強圧的。
威張っていた。
私の話をほとんど聞かないうちから、「どこのだれだ！」「何の用だ！」「用件を早く言
え！」と。
私のほうがたじろいでしまった。
説明したくても、それができなかった。
ＳＮ医師は、私を何かのセールスマンと誤解したようだ。
ワイフはあとで、そう言った。
ＳＮ医師は、一方的に電話を、そのままガチャンと切った。
私もこういう性格だから、かなり頭に来た。
そこらのヤワな男とは、ちがう。
しかし自分を抑えた。
抑えて、怒りを鎮めた。
●無念さ
怒りはしばらくすると、収まった。
が、それと反比例する形で、無念さが、胸の中に充満してきた。
「どうしてあんなバカな電話をしたのだろう？」と。
と、同時に、自分がかぎりなく小さくなっていくのを感じた。
自分のしていることが、かぎりなくつまらなく思えてきた。
●ＳＫ君
金沢市にＳＫ君というのがいる。
同じ法科出身。
合唱団でもいっしょだった。
そのＳＫ君だったら、ＳＮ君のことを知っているはず。
私はそのあとしばらくしてから、電話をした。
私「ＳＮ君というのがいたよな？」
Ｓ「ああ、彼なら金沢市で開業しているよ」
私「金沢でか？」
Ｓ「そうだよ」
私「ナーンダ」と。
しばらく話していると、話が混乱してきた。
Ｓ「林君ねえ、君ねえ、ＳＮ君とＮＴ君をまちがえているんじゃないか」
私「……ああ、そうだ、ＮＴ君だ。今、思い出した……」
Ｓ「君が言っているのは、ＮＴ君だよ。ほら、ＮＴ君」
私「そうだ、あいつだ。同じ名前だったから、それでまちがえた」
Ｓ「あのＮＴ君も、金沢にいるよ。今は、金沢大学の付属病院で、院長をしているよ」
私「院長か？」
Ｓ「そうだ。ほら、あのＮＴ君は、ＭＢさんと結婚したよ。合唱団のＭＢさんだよ」
私「ああ、その話なら覚えている。ＭＢさんが好きだという話は、ＮＴ君から直接、聞い
ていた」
Ｓ「そのあと、結婚したんだよ」と。
それを知って、少しだけだが、胸がスカッとした。
ＳＫ君はある都市銀行の取締役まで務めた。
今は定年退職し、金沢大学で教壇に立っている。
●しょせん……
……とは、書きつつ、しょせん、私も、この程度。
今夜は、それがよくわかる。
わかりすぎるほど、よくわかる。
わかるから、落ち込んでいる。
朝までの元気は、どこへ消えたのか。
……ということで、これからサイクリングに行ってくる。
時刻は午後９時。
一汗もかけば、気分も収まるだろう。
●サイクリング
今夜は、思いっきり全力で道路を走った。
薄着だったが、寒さは感じなかった。
途中、何人かの人を、追い抜いた。
が、足を休めなかった。
近く大きな講演がある。
その講演に向け、体力をつける。
整える。
浜松市内では、今年最後の講演。
真剣勝負で臨みたい。
2011/11/14夜記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
はやし浩司のホームページ http://www2.wbs.ne.jp/~hhayashi/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
このマガジンがお役にたてそうな人が、あなたのまわりにいませんか？
よろしかったら、どうか、このマガジンのことを、お友だちの方に
話していただけませんか？
よろしくお願いします。 はやし浩司
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
まぐまぐプレミア版（有料版）のお申し込みは……
http://www2.wbs.ne.jp/~hhayashi/page141.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
． ＊※※
．※※ ＊＊＊※
．＊※※…※｝※＊＊
． ＊＊＋＋ ※））
． ｛※｝※※ ／
． ※＊… ／mＱＱＱm
．＊＊／｜ ｜Ｑ ⌒ ⌒ Ｑ Bye！
． ＝ ｜ ＱＱ ∩ ∩ ＱＱ
． m＼ ▽ ／ｍ～＝ ○
． ○ ～～～＼＼／／
．=================================
．みなさん、次号で、またお会いしましょう！
．=================================
・
・
・
・
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
彡彡人ミミ 彡彡彡彡彡
｜ ⌒ ⌒ ｜ MM ⌒ ⌒ MM
ｑ ０―０ ＭＭＭＭＭ ∩ ∩ MM ｍ
（″ ▽ M ⌒ ⌒ M″ ｖ ゛）／￣）
凸／Σ▽乃ｑ ・ ・ ｐ￣Σ▽乃￣｀ ／
＼ ／（″ ▽ ゛）＼ 厂￣偶
＝＝＝○＝＝＝＝＝＝＝○＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
子育て最前線の育児論ｂｙはやし浩司 １２月 １２日号
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
━━━━━━━━━━━━━━━━━━¬¬¬¬¬――――――――――――――
★★★★★★★★★★ＨＴＭＬ版★★★★★★★★★★★
マガジンを、カラー版でお楽しみください。（↓）をクリック！
http://bwhayashi2.fc2web.com/page020.html
★メルマガ（６万３０００誌）の中で、２００８年度、メルマガ・オブ・ザ・イヤーに
選ばれました！
★２００９年、２０１０年、連続、カテゴリー部門・人気NO.１に選ばれました。
【１】（子育てのこと）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
【自己主張する幼児】（年長５～６歳児）
●自己主張
まずつぎのＹＯＵＴＵＢＥを観てほしい。
前半は、ややかったるいレッスンがつづくが、やがて子どもたち（年長児）が造反し始め
る。
ワイワイと私に抵抗をし始める。
このＹＯＵＴＵＢＥを観ていただければ、子どもの自己主張というものがどういうもか、
よくわかってもらえる。
ただ残念なことに、この日本では、子どもを判断する基準が昔と違ってきた。
国際的にも、かなり違う。
こうして自己主張を繰り返す子どもを、この日本ではむしろできの悪い子どもと位置づけ
る。
が、それは世界の常識ではない。
とくにアメリカでは、「シャイな子ども」を、問題児と位置づけている。
小児うつ病の診断基準のひとつにもなっている。
それもあってアメリカでは、はげしく自己主張する子どもほど、できのよい子どもと考え
る。
またそういう子どもにするために、教育をする。
「教え育てワクに入れる」のではなく、「子どもの能力をエデュース（educe＝引き出す)す
る」ために、教育をする。
この違いは大きい。
その結果、日本人は、成人になるころには、キバを抜かれてしまう。
ハキのない、草食系人間になってしまう。
日本国内ではそれでよいとしても、このタイプの人間は、世界では通用しない。
日本を一歩外に出れば、そこは海千山千の世界。
盗賊と海賊が、食うか食われるか、血みどろの戦いをしている。
ともあれ、子どもの自己主張がどういうものであるか、一度、このＹＯＵＴＵＢＥを観
てほしい。
年長児（５～６歳児）の子どもたちである。
<iframe width="480" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/t4nhhyi-R-c" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
（はやし浩司 家庭教育 育児 教育評論 幼児教育 子育て Hiroshi Hayashi 林浩司
BW はやし浩司 幼児教室 育児 教育論 Japan はやし浩司 幼児の自己主張 幼児期後期の子どもたち 幼児期後期 自立期の子ども 2011/11/13記）
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
●スカートの下（提言：スカートをやめ、ズボンにせよ！）
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋はやし浩司
またまた、ある男性がスカートの中を盗撮していて
逮捕された。
今度はテレビＴというテレビ局の社員。
ヤフー・ＮＥＷＳは、つぎのように伝える。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
女子高校生のスカート内を携帯電話で撮影しようとしたとして、
警視庁練馬署が１３日までに、テレビＴ東京報道局社員、
ＫＫ容疑者（３４）を都迷惑防止条例違反容疑で、
現行犯逮捕していたことが分かった。
逮捕容疑は１２日午前１１時１０分ごろ、
同区豊玉北の都営地下鉄大江戸線練馬駅構内の、
上りエスカレーターで、女子高校生（１８）の
スカート内に携帯電話を差し入れたとしている。
同署によると、ＫＫ容疑者は偶然近くにいた
非番の警察官に取り押さえられた。
容疑を認めているという（以上、ヤフーＮＥＷＳより）。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
●性癖は理性では理解できない
男の私でも、そう思う。
男の性癖は、理性では理解できない。
人、それぞれ。
みなちがう。
またその性癖には、ものすごいパワーがある。
ひとたび発情すると、本人の理性の力では、どうにもならない。
（だからといって、その男性の行為を擁護しているわけではない。）
●スカートの下
まともな男性なら、（女性でもよいが）、「どうして？」と思ったまま、思考停止になって
しまうだろう。
私も、その１人。
細かいことを言えば、私にもいろいろな性癖はある。
が、「スカートの下」にはない。
興味がないわけではないが、手鏡やカメラを使ってまで見たいとは思わない。
見たところで、汚れた下着。
●男も女も同じ
基本的には男も女も同じ。
ホルモンの作用によって、それが外へ飛び出したのが「男」。
そのままの状態で中に残ったのが、「女」。
さらにホルモンの作用によって、思春期前夜から性差は大きくなるが、それでも基本的に
は男も女も、同じ。
私も子どものころ、クレヨンしんちゃんと同じように、ソーセージを（おまた）にはさ
んで、女のまねをしたことがある。
そのまねをすれば、男と女は区別できない。
……できるはずもない。
●神秘
が、「スカートの下」を、なぜか男たちはのぞきたがる。
なぜか？
理由は簡単。
そうした性癖がある男性は、それが神秘であるからではなく、条件反射的に脳の一部に操
られるからである。
しかもそうした性癖は、成長過程のどこかで作られる。
その結果、それを見たいと思う男性もいれば、そうでない男性もいる。
●のぞき
私は子どものころ、近くに、のぞきが趣味という友だちをもっていた。
最初に誘われたのが、小学３～４年生のころのことではなかったか。
学校の帰りなどに、「林君、行こう、行こう」と盛んに誘われた。
それぞれの家が、先を競って、家の中に内風呂を作り始めていたころのことである。
が、私は行かなかった。
興味がなかったというより、それだけのエネルギーがわいてこなかった。
が、つぎに記憶しているのは、おとなになってからのこと。
久しぶりに会うと、その友だちは、温泉の話ばかり。
郷里のＧ県には、まだ、混浴温泉というのが、あちこちに残っていた。
その友だちは、混浴温泉に入るのが何よりの楽しみと言った。
すでに奥さんも、子どももいたのだが……。
●友だち
が、その友だちが、実は「スカートの下」に異常な興味と関心をもっていたのではない
かと知ったのは、１０年ほど前のこと。
３階建てのビルを建設した。
１階は、自宅用。
２階と３階を貸し店舗にした。
２階がブティック、３階が金融会社になっていた。
私はその家を見て、何となく「？」とは思ったが、そこまで。
が、ワイフがこう言ったときに、気がついた。
「私なら、あんな店（ブティック）には、行かないわ」と。
●格子の階段
２階と３階へ行くためには、一度ビルの内側に入らなければならない。
そこから格子でできた、ゆるくカーブした階段を上らねばならない。
そのとき、１階の住居から、その階段を上っていく人がよく見えた。
もちろん「スカートの下」も！
もちろんこれは私の邪推かもしれない。
しかし私は子どものころから、その友だちの性癖をよく知っていた。
だから私はこう思った。
「あいつなら、やりそうだな」と。
●性的エネルギー（フロイト）
ふつうの人なら、こう思う。
「そこまでやるか？」と。
が、そこまでやるのが、「性的エネルギー」（フロイト）。
こうした事件が繰り返し起こるたびに、強くそう思う。
言い換えると、このエッセーを読んでいる人の中にも、そういう人は多いはず。
（あるいはあなたが女性なら、あなたの夫の中にも、多いはず。）
が、実態調査はむずかしい。
こうした性癖は、本人自身も隠す。
そうした性癖が強ければ強いほど、そうだ。
●性欲からの解放
何度も書くが、私は５０代のはじめ、「男の更年期」というのを経験した。
本当にそういう更年期があるのかどうかは、知らない。
が、ワイフがそう言った。
私はその時期、「女」にほとんど興味を失ってしまった。
その種の写真を見ても何も感じなくなってしまったばかりか、時に、ブタの脂身のよう
に感じてしまったこともある（失礼！）。
が、それはきわめてさわやかな世界でもあった。
体中を取り巻いていた無数のクサリが、飛び散ったような感じだった。
私はそれを勝手に、「性欲からの解放」と呼んだ。
……と、同時に、私はそれまでの「私」が、いかに性欲の奴隷であったかを知った！
●民族性
これには民族性の問題もからんでいると思う。
たとえば私が学生時代を過ごしたオーストラリアでは、当時、女子学生たちは平気で下着
を見せていた。
中には下着をつけないまま、あぐらを組んで座る女子学生もいた。
私は日本人とオーストラリア人は、羞恥心そのものがちがうと考えていた。
だから私が知るかぎり、オーストラリアの友人と話していても、そういうことが話題にな
ったことがない。
「近くのヌーディスト村へ行っている」とか、そういう話はする。
しかし「スカートの下」はない。
（最近のオーストラリアの女性は、ほとんどがジーパンをはいているということもある？）
●ではどうするか？
日本人は「下着」を意識しすぎるのではないか？
男性も女性も、である。
逆に、水着と下着は、どこがどうちがうのか、それを説明できる人はいるだろうか。
水着は見られてもよいが、下着はだめというのは、あまりにも合理性に欠ける。
極端な言い方をすれば、「そんなもの見られたからといって、ガタガタするな」ということ
になる。
……というのは書きすぎ。
それはよくわかっているが、しかしそれが「男」と「女」ということになる。
男は自分の意思で、そういう行動をしていると思い込んでいる。
しかし実際には、「女」に操られている。
その「女」も、実は本能に操られている。
本能に操られているから、「男」を挑発しているという意識はない。
短いスカートをはき、無意識のうちにも、男を挑発している。
だったら、どうするか？
方法は簡単。
女子学生も、みな、ズボン（パンツ）にすればよい。
学校の制服も、そうすればよい。
どうして今、この時代に、スカートなのか？
一方、見られても構わないという女性は、（見られるのを前提に）、スカートをはけばよい。
男性もそうだ。
自分に露出狂のケがあるなら、下着をはかないで、スカートをはけばよい。
どうして男は、スカートをはかないのか？
●終わりに……
この種の事件は、これからもずっとつづく。
実態はわからないが、数％～数１０％の男性には、そのケがあるのでは？
その中でも、とくに強い性癖をもった人たちがいる。
そういう人たちが、こうした事件を引き起こす。
わかりやすく言えば、防ぎようがない。
これは理性の問題ではない。
本能の問題である。
（繰り返すが、だからといって、そういうことをする男性を擁護しているのではない。
どうかくれぐれも、誤解のないように。）
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋＋Nov. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
【２】（特集）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
休みます。
【３】（近ごろ、あれこれ）□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
●明日からの１週間（１１月１３日夜記）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
明日からの１週間を予測するのは、楽しい。
予言者にでもなったかのような気分になれる。
もちろん私には、そういう能力はない。
想像できなくはないが、しかしあくまでも想像の範囲。
そう言えば、近く、あの霊能力者がこの浜松市へ
やってくるそうだ。
ディナーショー形式で、対談会を開くそうだ。
会場は、某ホテル。
夕食付きで、１名、１万５０００円前後とか。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
●ＥＵの金融危機
マクロな見方をすれば、ＥＵの金融危機は拡大することはあっても、収束することはあ
りえない。
ＥＵという先進国が、無理に無理を重ねてきた。
金融を操りながら、ごまかしてきた。
収入は減り、国家経済は火の車。
にもかかわらず、生活水準はそのまま。
あとはお決まりの、借金漬け。
今はイタリアに目が向いている。
しかしどこからどのような伏兵が出てくるか、わからない。
スペインやポルトガルではなく、今はまったく名の出ていない国が、突然金融危機に陥る
ことも考えられる。
たとえばベルギー？
ハンガリー？
しかし誤解してはいけないことが、ひとつ、ある。
仮にイタリア（本当はスペインのほうが、あぶないが……）が金融危機に陥ったとする。
そのとき本当に困るのは、イタリアではなく、イタリアに金を貸している（＝イタリアの
国債を大量に抱えこんでいる）ドイツやフランス、それにイギリスということ。
こういうのを経済学の世界では、「Counter Party Risk（カウンター・パーティ・リスク）」
と呼んでいる。
だからドイツやフランスが、今、慌てふためいている。
１１月１４日からの１週間は、さらに激動の１週間になるはず。
●野田政権
政治の動きが、よくわからない。
野田首相は、トラブルを起こすのを何よりも恐れているようにも見える。
慎重すぎるというより、長期政権をねらっている（？）。
「自分のしたいことをするのは、その後」と。
このまま可もなく不可もなく……という状態がつづく。
今は実績作り。
そのため日本の政治は眠ったような状態。
それに野田首相は、顔の脂肪が厚く、感情がどうも読み取れない。
何を考えているのか、それがよくわからない。
●霊能力
霊（スピリチュアル）能力というのは、私は信じない。
信じないというより、最初から、そういう思考回路が私の脳の中には、ない。
まったく、ない。
ないから論評のしようがない。
しかしそれを否定してしまうと、町の祭もなくなってしまう。
寺も神社もなくなってしまう。
だからほどほどに……ということになるが、世の中には悪党も多い。
そういう（力）があると人に信じ込ませ、金儲けにつなげる人もいる。
そういう人は許せない。
私の母も、晩年、ある宗教団体の女性から、白い壺を買わされた。
値段を聞くと、１０万円だったという。
どうしてそんなものを買ったのかと叱ると、母はこう言った。
「若くて、親切な女の子だったから」と。
母は毎晩、その壺を磨いていた。
が、御利益はあったのか。
それともなかったのか。
母は死んでしまったので、私にはわからない。
●しめくくり
今日もこうして終わった。
先ほどあちこちのニュースサイトをながめてみた。
できるだけ、私の頭を刺激しないよう、コントロールしながらそうした。
今夜は、このまま静かに眠りたい。
運動は１単位だけ。
今日はだれにも会わなかった。
従姉から電話があったが、それだけ。
静かで、穏やかな１日だった。
では、みなさん、おやすみなさい。
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
●１１月１４日
今朝は、ぐっすり眠った。
１、２度、目を覚ましたが寒かったので、そのまままた目を閉じた。
起きて時計を見ると、午前８時！
運動をさぼって、そのまま書斎に。
Ｅメールに目を通し、ニュースをいくつか読んだら、それだけでもう３０分。
で、そこに名古屋にいるＭ君から電話。
今度、浜松市内にフード・バンクを設立するとか。
１１月ｘｘ日に、浜松市内で会うことにした。
あと「月曜日の電話」。
月曜日の朝というのは、あちこちに電話をしなければならない。
私はそれを「月曜日の電話」と呼んでいる。
つまりこうして私の１週間が始まる。
●Ｒ６３１
話題はやはり、Ｒ６３１。
ＴＯＳＨＩＢＡの新型パソコン。
「買ってよかった」というか、たいへん気に入っている。
１１月１１日の発売日に購入して、今日で４日目。
Ｒ６３１のおかげで、ほかのパソコンが使えなくなってしまった。
つまりこのパソコンは、次世代のパソコンのあり方を示唆している。
（１）薄型、軽量は、時代の流れ。
（２）バッテリー９時間は、必需。
（３）光るキーボードは、便利。
（４）ＳＳＤは、常識、と。
スイッチ・ＯＮから、１０秒前後で、スタンバイ状態になる。
指紋認証というのもついていて、めんどうなパスワード入力も、簡単にできる。
サーッと指でこするだけ。
すでに裏面には、こまかい傷がつき始めた。
こうしてパソコンは年をとっていく。
傷まるけになったとき、パソコンは私の脳の一部になる。
●英訳（英文の抄訳）（日本語→グーグル翻訳→訂正→友人の推敲）
私の書いた原稿に、英文の抄訳をつけてほしいという。
ある出版社からの依頼である。
そこでまず、和文の抄訳を書く。
「子どもを知ることによって、私たち自身を知ることができる。あのワーズワースは、『子
どもは人の父』といった。私たち自身にも子ども時代があり、その時代に私という人間が
作られていった。子どもの心の形成過程を、乳幼児期から思春期まで、段階的に追いかけ
てみた。自分発見の手がかりになればうれしい。」
まずグーグルの翻訳サービスを使って、おおまかな翻訳をしてみる。
つぎのが、それ。
By knowing your child, we can know ourselves. That Wordsworth, the "father of the
children," and. There is also our own childhood, that I were a human being made in
that period. Formation process of the mind of a child, from infancy to adolescence,
I pursued in stages. Once your happy to discover clues.……（１）
つぎにこの英文に手を加える。
By knowing children, we can know ourselves better. W. Wordsworth once wrote, "A Child
is Father of the Man". We all were once that children and our mind was formed through
these ages. Here in the article I write about the process of how the minds of children
are formed from the age of infancy to adolescence. I hope this article would be some
of your help to know yourselves better.……（２）
ここでワーズワースの言葉を取りあげたが、原文を知らなければならない。
本当に「A Child is Father of the Man」のままでよいのか。
私の書いた原稿のどこかに、それが書いてあるはず。
それも「はやし浩司 子どもは人の父」で検索をかければ、すぐわかった。
原文では、つぎのようになっている。
●The Child is Father of the Man
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky :
So was it when my life began,
So is it now I am a man,
So be it when I shall grow old
Or let me die !
The Child is Father of the Man :
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
●子どもは、人の父
イギリスの詩人ワーズワース（１７７０～１８５０）は、次のように歌っている。
空に虹を見るとき、私の心ははずむ。
私が子どものころも、そうだった。
人となった今も、そうだ。
願わくは、私は歳をとって、死ぬときもそうでありたい。
子どもは人の父。
自然の恵みを受けて、それぞれの日々が、
そうであることを、私は願う。
正しくは、この原文からもわかるように、「The Child is Father of the Man」である。
そこで（２）の英文を、書き改める。
By knowing children, we can know ourselves better. W. Wordsworth once wrote, "The
Child is Father of the Man". We all were once that children and our minds were formed
through these ages. Here in the article I write about the process of how the minds
of children are formed in stages from the age of infancy to adolescence. I hope this
article would be some of your help to know yourselves better.
また、名前はＷ．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈでよいのか。
ウィキペディア百科事典で調べると、「William Wordsworth」となっていた。
つまり、これでＯＫ。
で、この英文を、オーストラリアのモナーシュ大学にいる友人に送る。
いつも私の英文を添削してくれる。
その結果は、またあとで……。
（追記）
３０分後、オーストラリアの友人から、添削が届いた。
英語の勉強になった。
By knowing children, we can know ourselves better.
William Wordsworth once wrote, "The Child is Father of the Man".
Once we were all children and our minds were formed during this age of childhood.
In this article I have written about the process of how the minds of children are
formed in stages from the age of infancy to adolescence.
I hope this article will be of some help to you in getting to know yourselves better.
「さすが！」と驚くのもどうかと思うが、これで完ぺきになった。
英語の勉強に役立てばうれしい。
●環太平洋連携協定（ＴＰＰ）問題
環太平洋連携協定（ＴＰＰ）問題。
参加に賛成する工業団体。
反対する農業団体。
ともに利権（＝既得権）がからんでいるため、たがいに一歩も譲らない。
しかし大切なことは、一度、こういう形でもよいから、日本の農業の実態を明確にする
こと。
もう少し端的に言えば、メスを入れること。
日本の農業は、あまりにもわかりにくい。
闇に包まれている。
つまり補助金行政の中で、「補助金漬け」になっている。
その上で不必要な補助金は廃止し、もう一度日本の農業を、基本的な部分から再検討す
る。
既得権にあぐらをかいている農家の人たちにとっては、きびしい協定になるかもしれない。
しかし同じ農業を経営しながらも、「このままではよくない」と考えている人も多いはず。
私はそういう人たちの良識を信じたい。
何がなんでも反対！、というのは、あまりにも時代の流れに逆行している。
●株価
１１月１４日、日本の株価は高値で始まった。
午前１０時３０分……１２５円高。
しかしこの乱高下がこわい。
ＥＵの金融危機は、何も解決していない。
しかも本当にあぶないのは、ギリシャでもイタリアでもない。
スペイン。
スペインがあぶない。
が、肝心のスペインは、のんきなもの。
それもそのはず。
スペインがデフォルトして困るのはドイツ。
そのドイツが慌てまくっている。
こういうケースのばあい、金を貸しているほうが、慌てる。
またそういう視点で見ると、ＥＵの金融危機がどういったものであるか、それがよくわか
る。
では、今朝はここまで。
みなさん、おはようございます。
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
●韓国・中央日報のウソ記事（한국 중앙 일보의 거짓말 기사）
++++++++++++++++++++
중앙 일보의 거짓말 기사는 싫증 난다.
오늘 아침 (11.14) 기사에는 이렇게이다.
"일본 총리 한국 중국 견제위한 TPP 참여를 결정"라고.
언제 어디에서 일본의 노다 총리가 "한국 견제 위해"라는 말을 사용나요?
즉 중앙 일보는 이런 기사를 한국 국내에 보도하여 한국 국내의 반일 감정을 선동
세우고있다.
항상 상투 수단이다.
한국 국내 BLOG에 이대로 게시합니다.
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
中央日報のウソ記事には、うんざりする。
今朝（１１・１４）の記事には、こうある。
『日本首相、韓国・中国牽制のためＴＰＰ参加を決定』と。
いつ、どこで日本の野田首相が、「韓国牽制のため」という言葉を使ったか？
つまり中央日報はこうした記事を韓国国内で報道することによって、
韓国国内の反日感情をあおりたてている。
いつもの常套手段である。
韓国の国内のＢＬＯＧに、このまま投稿する。
2011/11/14
Hiroshi Hayashi＋＋＋＋＋＋Ｎｏｖ. ２０１１＋＋＋＋＋＋はやし浩司・林浩司
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【講演会のお知らせ】
１１月３０日（水曜日）
午後６時３０分開場
午後７：００～８：３０
場所：浜北文化センターにて
主催：浜北区健全育成会
入場は自由（無料）
『こうすれば、伸びる３つの話し』
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【１１月１４日】（落ち込み）
浜北区での講演会に向けて……（浜松市内では今年度最後の講演会）
●時の流れ
「時」は流れに沿って、すべてを変えていく。
つい先日までそこにいた人が、今は、いない。
反対につい先日までそこにいなかった人が、今は大きな顔をして、そこにいる。
モノにしても、そうだ。
つい先日までカタログでながめていたパソコンが、今は、目の前にある。
●６４歳
大切なことは、時の流れを感じたら、それに逆らわないこと。
やって来る人もいれば、去って行く人もいる。
モノにしても、いつまでもそこに「形」があるわけではない。
私自身にしてもそうだ。
いつの間にか、６４歳。
５０代の記憶は、あるにはあるが、どれも断片的。
４０代の記憶は、さらに断片的。
シワだらけの自分の手や顔を見る。
６４歳であることを実感する。
しかしそんな「数字」に、どれほどの意味があるというのか。
●人来たりて、また去る
フランスの詩人、ジャン・ダルジーはかつてこう歌った。
『……人来たりて、また去る
人来たりて、また去る
かくして、私の、あなたの、彼の、彼女の、彼らの人生が流れる
あたかも何ごともなかったかのように……』と。
詩の内容は、記憶によるものなので、不正確。
しかし私はこの詩の意味が、歳を経るごとに、よくわかるようになった。
「まさにそうだ……」というよりは、人生の悲哀感が、この詩の中に深くこめられている。
その悲哀感に、共鳴するようになった。
●失敗組
率直に言えば、私は失敗組。
自分でもよくわかっている。
地位にも肩書にも、一生、縁がなかった。
いろいろやってはきたが、いろいろやってきたというだけ。
今の今だって、そうだ。
虚勢こそ張らないが、……というか、張れるようなものは何もないが、私を飾るものは、
何もない。
見たまま。
裸のまま。
●負け戦
が、体質というのは、恐ろしい。
そうでありながら、まだどこかに、出世主義が残っている。
ときどきそれが顔を出す。
出して、こう言う。
「お前の人生も、たいしたことなかったな」、
「若いときは、あんなに偉そうなことを言っていたのに」と。
この無念さは、いったい、どこから来るのか。
劣等感に近い。
それとも不完全燃焼感？
考えてみれば、いつも負け戦。
その連続だった。
●原因
今夜の私は、落ち込んでいる。
理由がある。
浜松市のＸ区に、ＳＮ医院という医院がある。
かなり前から、別の同級生から、その医院の院長は、金沢大学出身と聞いていた。
学年も同じだった。
一度は、私はそれを確かめたかった。
同じ合唱団に、ＳＮという名前の仲間がいた。
もしそうなら、ふつう以上に親しい間がらだった。
合唱団での練習が終わると、よく香林坊の盛り場を飲み歩いた。
で、今夜いろいろあって、その医院に電話をしてみた。
夜、６時を過ぎていた。
自分なりに失礼でない時刻を選んだつもりだった。
が、電話口に出た、ＳＮ医師は、きわめて傲慢だった。
傲慢というより、強圧的。
威張っていた。
私の話をほとんど聞かないうちから、「どこのだれだ！」「何の用だ！」「用件を早く言
え！」と。
私のほうがたじろいでしまった。
説明したくても、それができなかった。
ＳＮ医師は、私を何かのセールスマンと誤解したようだ。
ワイフはあとで、そう言った。
ＳＮ医師は、一方的に電話を、そのままガチャンと切った。
私もこういう性格だから、かなり頭に来た。
そこらのヤワな男とは、ちがう。
しかし自分を抑えた。
抑えて、怒りを鎮めた。
●無念さ
怒りはしばらくすると、収まった。
が、それと反比例する形で、無念さが、胸の中に充満してきた。
「どうしてあんなバカな電話をしたのだろう？」と。
と、同時に、自分がかぎりなく小さくなっていくのを感じた。
自分のしていることが、かぎりなくつまらなく思えてきた。
●ＳＫ君
金沢市にＳＫ君というのがいる。
同じ法科出身。
合唱団でもいっしょだった。
そのＳＫ君だったら、ＳＮ君のことを知っているはず。
私はそのあとしばらくしてから、電話をした。
私「ＳＮ君というのがいたよな？」
Ｓ「ああ、彼なら金沢市で開業しているよ」
私「金沢でか？」
Ｓ「そうだよ」
私「ナーンダ」と。
しばらく話していると、話が混乱してきた。
Ｓ「林君ねえ、君ねえ、ＳＮ君とＮＴ君をまちがえているんじゃないか」
私「……ああ、そうだ、ＮＴ君だ。今、思い出した……」
Ｓ「君が言っているのは、ＮＴ君だよ。ほら、ＮＴ君」
私「そうだ、あいつだ。同じ名前だったから、それでまちがえた」
Ｓ「あのＮＴ君も、金沢にいるよ。今は、金沢大学の付属病院で、院長をしているよ」
私「院長か？」
Ｓ「そうだ。ほら、あのＮＴ君は、ＭＢさんと結婚したよ。合唱団のＭＢさんだよ」
私「ああ、その話なら覚えている。ＭＢさんが好きだという話は、ＮＴ君から直接、聞い
ていた」
Ｓ「そのあと、結婚したんだよ」と。
それを知って、少しだけだが、胸がスカッとした。
ＳＫ君はある都市銀行の取締役まで務めた。
今は定年退職し、金沢大学で教壇に立っている。
●しょせん……
……とは、書きつつ、しょせん、私も、この程度。
今夜は、それがよくわかる。
わかりすぎるほど、よくわかる。
わかるから、落ち込んでいる。
朝までの元気は、どこへ消えたのか。
……ということで、これからサイクリングに行ってくる。
時刻は午後９時。
一汗もかけば、気分も収まるだろう。
●サイクリング
今夜は、思いっきり全力で道路を走った。
薄着だったが、寒さは感じなかった。
途中、何人かの人を、追い抜いた。
が、足を休めなかった。
近く大きな講演がある。
その講演に向け、体力をつける。
整える。
浜松市内では、今年最後の講演。
真剣勝負で臨みたい。
2011/11/14夜記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
はやし浩司のホームページ http://www2.wbs.ne.jp/~hhayashi/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
このマガジンがお役にたてそうな人が、あなたのまわりにいませんか？
よろしかったら、どうか、このマガジンのことを、お友だちの方に
話していただけませんか？
よろしくお願いします。 はやし浩司
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
まぐまぐプレミア版（有料版）のお申し込みは……
http://www2.wbs.ne.jp/~hhayashi/page141.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
． ＊※※
．※※ ＊＊＊※
．＊※※…※｝※＊＊
． ＊＊＋＋ ※））
． ｛※｝※※ ／
． ※＊… ／mＱＱＱm
．＊＊／｜ ｜Ｑ ⌒ ⌒ Ｑ Bye！
． ＝ ｜ ＱＱ ∩ ∩ ＱＱ
． m＼ ▽ ／ｍ～＝ ○
． ○ ～～～＼＼／／
．=================================
．みなさん、次号で、またお会いしましょう！
．=================================