●私の中の「私」(Me in “Me”)
+++++++++++++++
私の中には、もう1人の「私」がいる。
たしかに、いる!
たとえばだれかが私に親切にしてくれたとする。
すると、私は、それをうれしく思う。
そういう私は私。それが私。
しかし私の中には、もう1人の私がいて、
こう考える。
「この人は、何が目的なのだろう?」と。
あるいは、
「この人は、何を求めているのだろう?」と。 . . . 本文を読む
●今日あれこれ(2月28日)
●私の義務(What I should do now for the children of the future)
+++++++++++++++
私にはやらなければならないことがある。
「死ぬまでに……」ということになるが、
はっきり言えば、そういうことになる。
家族の記録を残すこと。
いつかその日はやってくる。
明日かもしれない。
20年後かもしれない . . . 本文を読む
●心の矛盾(Contradiction of Mind)
When we see dead bodies of cats or raccoons, we avert our eyes from them. But in the house we don’t hesitate to cook meat or pork without thinking anything. Isn’t this a . . . 本文を読む
【自分を見失う子どもたち】(Spoiled Children)
Where should I go? What should I do? What do I want to do? These children don’t know even what they really are.
●ドラ息子、ドラ娘
ドラ息子症候群というのがある。自分勝手でわがまま、ものの考え方が、享楽的で(=そ . . . 本文を読む
●法の番人とは何か?
*What is the watchman of the Law?
We, the Japanese, support the arrest of K. Miura by the L.A. Police Headoffice. If it is wrong, then we will ask what the watchman of the Law? We can not f . . . 本文を読む
●「♪そよ風をあなたに」
昨夜、息子が作曲、演奏した曲を使って、新しいビデオを作ってみた。
勝手に、私のHPのテーマ曲にしてしまっている。
短い曲だが、秀作だと私は、思っている。(親ばかかな?)
息子はこの曲を、高校3年生のとき作曲した。
で、この曲を聴くたびに、私は、こう思う。
「どうしてもっと、こういう才能を伸ばしてやれなかったのか」と。
興味のある人は、どうか聴いてみてください。(↓ . . . 本文を読む
●インターネット遺言+墓地(Graveyard in Virtual Reality)
In near future we will have a kind of virtual graveyard where we can store our own whole life in it. The bereaved will open the files and read and see them . . . 本文を読む
●老後(+老化)との闘い
(Young Old men should fight against getting old.)
晩年の母は、毎日、仏壇の仏具ばかり、磨いていた。
私はそれを見るたびに、「老後は、そうであってはいけない」と、
いつも、そう思っていた。
母には、母の思いというものがある。それはわかる。
そういう行為がまちがっているというのではない。
しかし同時に、人は、歳をとればとる . . . 本文を読む
●時空を超えて……(Beyond Time and Distance)
To Mae and Sage and other G-sons and daughters, I am talking to you beyond time and distance. Can you hear me? Can you feel me? In case when you wish to meet me, pl . . . 本文を読む
●今朝・あれこれ(2月24日)
Who killed his wife? We are very much interested in the MK’ case.
The American investigation authorities arrested MK for the murder suspicion. His suspicion has been proved innocent . . . 本文を読む
●これから講演(Speech)
I am going to have a speech this afternoon at a near-by school. I become more nervous when I do it near to my neighbourers. They know me. I know them. I will talk about myself exactly . . . 本文を読む
●大人旅(2)(A long journey after the retirement)
Those who have lived in the same generation as mine have felt some kind of burdens on our shoulders all the time while we were working. It is a kind of fr . . . 本文を読む
【今朝・あれこれ】(2月22日)
●友人の離婚
++++++++++++++
オーストラリアの友人のひとりが、
離婚した。
離婚したのは、昨年の夏ごろだが、
財産分与で、もめているらしい。
英語では、「Legal Seperation」と
いう。
たがいに収入があったため、財産を
どう分けるかが、問題になっている?
そのため日本へ来る予定が、延びて
いる。
私も3月に会いに行く予定だっ . . . 本文を読む
●Stop the Concert at Pyong Yang for Kim Jong Il!
ピョンヤンでの、ニューヨーク・フィルハーモニック・オーケストラの公演に、抗議の念をこめて、強く反対します。
We are strongly to oppose here against the Concert held in Pyong Yang for Kim Jong Il on Feb. 2 . . . 本文を読む