写真歳時記≪まさとしの一日一首≫――写真と短歌で綴るコラボ作品

きょうも生きた、泳いだ、自転車漕いだ。
その一日を、フォト短歌に仕立てる。
写真歳時記≪まさとしの一日一首≫。

前門大街、ちんちん電車がゆく

2016-05-29 07:39:40 | 日記
北京五輪きれいにされて前門の 大街をゆくちんちん電車
(在前門大街上、北京)           まさとし

2007年、北京オリンピックの前年は、電車は置かれたままで、
全く動いていなかった。前門大街も昔のままだった。

オリンピックを機に、前門大街がすっかりきれいにされた。
軌道も整備され、ちんちん電車も運行するようになった。

電車の向こうに見えているのが前門。
その向こう(北側)に、天安門広場がある。

この前門大街をちょっと100mほど南に下り、西に入ると、
大柵欄(Dazhalan)がある。私はここで「漢英詞典」と
茉莉花茶(jasmine tea)250gを4箱買った。

free time が20分しかなかったので、買い物はここまで。

もし時間があれば、大柵欄商店街をずんずん西へゆき、
煙市街通りを渡って、さらに西にゆくと、胡同の先に
瑠璃廠(liuli chang)がある。

瑠璃廠は、文房四宝(筆・硯・紙・墨)のメッカだ。
ここで自分の印章を彫ってもらえる。