写真歳時記≪まさとしの一日一首≫――写真と短歌で綴るコラボ作品

きょうも生きた、泳いだ、自転車漕いだ。
その一日を、フォト短歌に仕立てる。
写真歳時記≪まさとしの一日一首≫。

中国は今でも野菜・果実は量り売り

2016-08-31 06:40:28 | 日記
棹秤でクルミの目方量り売る　陳婆さんの昔からつづく
(在成都市内、中国四川省)　　　　　　　　まさとし

このおばちゃん、私が写真を撮ったあと、にっと笑った。
麻婆豆腐の陳婆さんの時代から、量り売りが続いている。

――中国四川省・四姑娘山の旅の紹介を終わります。

mountain watching, flower watching & town watching
で、愉しかった。

ただし、中国旅行社の陰謀により、食事は最低だった。
８日間、毎昼・毎夕野菜ばかりで、痩せてしまった。

――あしたから、又、日本を離れます。
こんどは、もっともっと南西の”DEEP ASIA”へ！

次の up は、９月５日の予定です。
それまで、Ciao！

えっ、クビナガリュウ？

2016-08-30 07:08:19 | 日記
八頭身すらりと伸びて街をゆく　陳婆さんの豆腐店の前
(在成都市内、中国四川省)　　　　　　　　　まさとし

昔、日本にクビナガリュウという恐竜が棲んでいた。

今、中国の少数民族にクビナガ族って、いたっけ(笑)？

とにかく、彼女は圧倒的に背が高い。隣の人と比べてみて、
180cmは超えているだろう。

こういうすらっとした女性の容姿を、中国語では”苗条”
（miaotiao）と表現する。

苗が細く、すーっと伸びている様からきたのだろう。

ちなみに「陳婆さんの豆腐店」とは、成都名物”麻婆豆腐”
を最初に始めたという、あばた(麻)の陳婆さんのことだ。