さあこれからダイヤモンドヘッドに駆け登るかぼちゃお化けも笑っていらあ
(Hawaii, Honolulu郊外にて) まさとし
10月31日の晩、子供たちがかぼちゃ提灯(jack-o'-lantern)を飾ったり、
仮装して"Trick or treat!"(お菓子くれないと、いたずらしちゃうよ)と
口々に言いながら、各家を回って歩く習慣が、アメリカにはある。
私は実際、走って、ダイヤモンドヘッド頂上まで登りました。ただし、
石ころだらけの危ないところは、慎重に歩きましたが……。
(Hawaii, Honolulu郊外にて) まさとし
10月31日の晩、子供たちがかぼちゃ提灯(jack-o'-lantern)を飾ったり、
仮装して"Trick or treat!"(お菓子くれないと、いたずらしちゃうよ)と
口々に言いながら、各家を回って歩く習慣が、アメリカにはある。
私は実際、走って、ダイヤモンドヘッド頂上まで登りました。ただし、
石ころだらけの危ないところは、慎重に歩きましたが……。