トラッドなスタイルの際に重宝するアイヴォルの御紹介！
Introducing eyevol, which comes in handy when you are looking for a traditional style!
勿論、ランニングやキャンプなどアウトドアーには当然なのですが、（着る眼鏡）がテーマの
アイヴォルですからファッションとのリンクもバッチリなんです。
ここが通常のスポーツグラスとの大きな違いかもしれませんね。
デザインも
Of course, it is natural for outdoor activities such as running and camping, but the theme is (wearing glasses).
Because it is eyevol, the link with fashion is perfect.
This may be a big difference from ordinary sports glasses.
Design
ボストンタイプになりますので本当に着る物を選ばない素敵な眼鏡です。
おまけにクールなブルーレンズになりますので景色なども綺麗なブルー掛かった雰囲気にしてくれます。
曇りの日の憂鬱も吹き飛ばしてくれるサングラスになります。
スポーツグラスとしての機能も充分で、
As it is a Boston type, it is a pair of nice glasses that you can choose what you really wear.
In addition, it will be a cool blue lens, so it will make the scenery look beautiful blue.
It will be the sunglasses that will blow away the melancholy on cloudy days.
The function as a sports glass is enough,
TPEで作られましたノーズパッドも日本人サイズで鼻からずれる事もなく快適です。
The nose pad made of TPE is Japanese size and comfortable without shifting from the nose.
テンプル裏にもTPEが貼られておりましてジョギングなどでもサングラスは全くずれないのが嬉しいですね。
おまけに片手掛けできるのも嬉しいですね。
映画や海外ドラマなどでも、外人が眼鏡などを片手で掛けたり外したりしている姿カッコイイですもんね。
板についてる！って感じが。
The TPE is also attached to the back of the temple, so I'm glad that the sunglasses won't slip even when jogging.
It's also nice to be able to do it with one hand.
Even in movies and overseas dramas, it's cool to see a foreigner wearing or taking off glasses with one hand.
It's like! I feel.
こちらのヒンジのおかげで片手での取り扱いも可能なんです。
テンプルには、
Thanks to this hinge, it can be handled with one hand.
The temple has
eyevolのアイコンがこんな感じに装着されております。
さて掛けてみますと、
The eyevol icon is attached like this.
Well, when I try to hang it,
鼈甲風のフレームがトラッドな雰囲気を醸し出してくれますし、レンズのブルーが
いささかクールなムードも演出してくれるエエとこ取りのサングラスですね。
スポーツやアウトドアーにも勿論お似合いなんですが、本当に着る頑強を唄うだけありまして
洋装とのリンクも抜群なんです。
The tortoiseshell frame creates a traditional atmosphere, and the blue of the lens
It's a pair of sunglasses that creates a cool mood.
Of course it suits sports and the outdoors, but there is only singing sturdiness to wear.
The link with Western clothing is also outstanding.
これからの夏場にボーイズ別注シアサッカーのバミューダにMIXTAのT−SHそして
ショーツ姿を少々エレガントに演出してくれるジョンスメドレーのカーディガンスタイルにも
良くお似合いになりますよ！
In the coming summer, the boys' custom-made sheer soccer Bermuda's T-SH and MIXTA's
In John Smedley's cardigan style that makes the shorts look a little more elegant
It looks good on you!
80年代に流行ったスタイルですが、シャツの前をはだけましてインナーのT−SHを覗かせる
スタイルなどにもすんなりお似合いになりますね。
秋物デビューのボーイズ別注デニムユーズド加工のBDシャツにウェポンチノなどにも如何でしょう！
It is a style that was popular in the 80's, but I stripped the front of the shirt to look into the inner T-SH
It will look great on your style.
Boys' bespoke debut for the autumn debut Denim distressed BD shirt and weapons Chino!
僕のお気に入りのオーダーで作り込みユーズド加工を施しますデニムのスーツスタイルにも
バッチリお似合いになりますよ！
I make a used order by making it in my favorite order and also in denim suit style
It will look great on you!
色落ちされました710にボーイズ別注かつらぎ70505などの定番スタイルにも如何でしょう！
インナーにはボーイズ別注フットボールT−SHなどお似合いですね。
How about the classic style such as the discolored 710 and the boys bespoke cotton twill 70505!
Boys bespoke football T-SH suits the inner.
こんな感じで日々のライフスタイルに溶け込んでくれるIOOSSⅡです！
It's IOSOSⅡ that blends into your everyday lifestyle like this!
Introducing eyevol, which comes in handy when you are looking for a traditional style!
勿論、ランニングやキャンプなどアウトドアーには当然なのですが、（着る眼鏡）がテーマの
アイヴォルですからファッションとのリンクもバッチリなんです。
ここが通常のスポーツグラスとの大きな違いかもしれませんね。
デザインも
Of course, it is natural for outdoor activities such as running and camping, but the theme is (wearing glasses).
Because it is eyevol, the link with fashion is perfect.
This may be a big difference from ordinary sports glasses.
Design
ボストンタイプになりますので本当に着る物を選ばない素敵な眼鏡です。
おまけにクールなブルーレンズになりますので景色なども綺麗なブルー掛かった雰囲気にしてくれます。
曇りの日の憂鬱も吹き飛ばしてくれるサングラスになります。
スポーツグラスとしての機能も充分で、
As it is a Boston type, it is a pair of nice glasses that you can choose what you really wear.
In addition, it will be a cool blue lens, so it will make the scenery look beautiful blue.
It will be the sunglasses that will blow away the melancholy on cloudy days.
The function as a sports glass is enough,
TPEで作られましたノーズパッドも日本人サイズで鼻からずれる事もなく快適です。
The nose pad made of TPE is Japanese size and comfortable without shifting from the nose.
テンプル裏にもTPEが貼られておりましてジョギングなどでもサングラスは全くずれないのが嬉しいですね。
おまけに片手掛けできるのも嬉しいですね。
映画や海外ドラマなどでも、外人が眼鏡などを片手で掛けたり外したりしている姿カッコイイですもんね。
板についてる！って感じが。
The TPE is also attached to the back of the temple, so I'm glad that the sunglasses won't slip even when jogging.
It's also nice to be able to do it with one hand.
Even in movies and overseas dramas, it's cool to see a foreigner wearing or taking off glasses with one hand.
It's like! I feel.
こちらのヒンジのおかげで片手での取り扱いも可能なんです。
テンプルには、
Thanks to this hinge, it can be handled with one hand.
The temple has
eyevolのアイコンがこんな感じに装着されております。
さて掛けてみますと、
The eyevol icon is attached like this.
Well, when I try to hang it,
鼈甲風のフレームがトラッドな雰囲気を醸し出してくれますし、レンズのブルーが
いささかクールなムードも演出してくれるエエとこ取りのサングラスですね。
スポーツやアウトドアーにも勿論お似合いなんですが、本当に着る頑強を唄うだけありまして
洋装とのリンクも抜群なんです。
The tortoiseshell frame creates a traditional atmosphere, and the blue of the lens
It's a pair of sunglasses that creates a cool mood.
Of course it suits sports and the outdoors, but there is only singing sturdiness to wear.
The link with Western clothing is also outstanding.
これからの夏場にボーイズ別注シアサッカーのバミューダにMIXTAのT−SHそして
ショーツ姿を少々エレガントに演出してくれるジョンスメドレーのカーディガンスタイルにも
良くお似合いになりますよ！
In the coming summer, the boys' custom-made sheer soccer Bermuda's T-SH and MIXTA's
In John Smedley's cardigan style that makes the shorts look a little more elegant
It looks good on you!
80年代に流行ったスタイルですが、シャツの前をはだけましてインナーのT−SHを覗かせる
スタイルなどにもすんなりお似合いになりますね。
秋物デビューのボーイズ別注デニムユーズド加工のBDシャツにウェポンチノなどにも如何でしょう！
It is a style that was popular in the 80's, but I stripped the front of the shirt to look into the inner T-SH
It will look great on your style.
Boys' bespoke debut for the autumn debut Denim distressed BD shirt and weapons Chino!
僕のお気に入りのオーダーで作り込みユーズド加工を施しますデニムのスーツスタイルにも
バッチリお似合いになりますよ！
I make a used order by making it in my favorite order and also in denim suit style
It will look great on you!
色落ちされました710にボーイズ別注かつらぎ70505などの定番スタイルにも如何でしょう！
インナーにはボーイズ別注フットボールT−SHなどお似合いですね。
How about the classic style such as the discolored 710 and the boys bespoke cotton twill 70505!
Boys bespoke football T-SH suits the inner.
こんな感じで日々のライフスタイルに溶け込んでくれるIOOSSⅡです！
It's IOSOSⅡ that blends into your everyday lifestyle like this!