僕もお気に入りのアイテムの御紹介！
I also introduce my favorite items!
こちらも日常、家族で楽しまれるキャンプから非日常を求めて友人と楽しむ波乗り
それから休日のイオンモールまで対応して頂けるスカウトシャツになります。
This is also a surfing that enjoys with friends in search of extraordinary from a camp where families can enjoy everyday
Then it will be a scout shirt that can respond to Aeon Mall shopping on holidays.
ライトウエイトのコットン100％のネルシャツになりまして、
秋口や春先には軽いアウターとしても重宝しますし、真冬にはインナーとしても大活躍
してくれるアイテムになります。
4オンスの先染めの糸で織り上げられている為、洗濯や日焼けなどで経年変化も充分に
お楽しみ頂けますね。
全貌は、
It became a flannel shirt of 100% cotton of light weight,
It is useful as a light outerwear in early autumn and early spring, and is also very useful as an innerwear in midwinter
It will be an item that will.
It is woven with 4 oz yarn-dyed yarn, so it can sufficiently change over time due to washing and tanning
You can enjoy it.
The whole picture is
こんな感じになります。
お襟も
I feel like this.
Your collar
大き過ぎず小さ過ぎずの丁度良い塩梅かと思います。
お袖口は、
I think it's just a good plum, not too big and not too small.
The cuffs are
グローブなど入れらても大丈夫な調整可能な2ボタンになります。
背には、
It becomes two buttons that can be adjusted even if you put in gloves.
On the back,
米国のワークシャツによくみられますサイドプリーツになります。
至ってシンプルなシャツスタイルになりますので、飽きもなく長年御愛用して頂ける逸品になります。
ですから着熟しに関しても、
Side pleats often seen in US work shirts.
Since it becomes a very simple shirt style, it will be a gem that you can patronize for many years without getting tired.
So when it comes to ripening,
スタンダードに林さん別注70505と518のセットアップのインナーにもお似合いですよ！
色落ちされましたリゾルトにもよくお似合いですね。
Hayashi's bespoke standard is also suitable for the inner set of 70505 and 518!
It looks great on discolored solutions.
春先にイタリアのアメリカントラディッショナルブランドデジャブアイコニックの
トレイルジャケットなどにもお勧めですね。
In the early spring of Italian traditional brand dejab iconic
It is also recommended for trail jackets.
オーダーで作られましたブリスベンモスのチノスーツのインナーとしても如何でしょう！
How about the inner of a custom made Brisbane Moss Chino Suit!
続々入荷しておりますリゾルトAA710にヴィンテージのジャングルファティーグなどの
インナーとしてもお使い頂けますね。
Along with the stock AA710 that is in stock one after another, such as vintage jungle fatagi
You can also use it as an inner.
まあスタンダードなコットンフランネルのシャツですから気負いなく遊ばれるのも
お勧めな着熟しです。
Well, it's a standard cotton flannel shirt so you can play without hesitation
It is recommended to mature.
追伸
今日のネイビーライダース！
Today's navy riders!
本日アップしましたフィルソンのスカウトシャツにリゾルトの林さん別注カーゴパンツ
などのワークの香りの漂う着熟しにもお勧めですね！
Hayashi's comment bespoke cargo pants on Filson's scout shirt that was uploaded today
It is also recommended for ripening with the scent of work such as!
I also introduce my favorite items!
こちらも日常、家族で楽しまれるキャンプから非日常を求めて友人と楽しむ波乗り
それから休日のイオンモールまで対応して頂けるスカウトシャツになります。
This is also a surfing that enjoys with friends in search of extraordinary from a camp where families can enjoy everyday
Then it will be a scout shirt that can respond to Aeon Mall shopping on holidays.
ライトウエイトのコットン100％のネルシャツになりまして、
秋口や春先には軽いアウターとしても重宝しますし、真冬にはインナーとしても大活躍
してくれるアイテムになります。
4オンスの先染めの糸で織り上げられている為、洗濯や日焼けなどで経年変化も充分に
お楽しみ頂けますね。
全貌は、
It became a flannel shirt of 100% cotton of light weight,
It is useful as a light outerwear in early autumn and early spring, and is also very useful as an innerwear in midwinter
It will be an item that will.
It is woven with 4 oz yarn-dyed yarn, so it can sufficiently change over time due to washing and tanning
You can enjoy it.
The whole picture is
こんな感じになります。
お襟も
I feel like this.
Your collar
大き過ぎず小さ過ぎずの丁度良い塩梅かと思います。
お袖口は、
I think it's just a good plum, not too big and not too small.
The cuffs are
グローブなど入れらても大丈夫な調整可能な2ボタンになります。
背には、
It becomes two buttons that can be adjusted even if you put in gloves.
On the back,
米国のワークシャツによくみられますサイドプリーツになります。
至ってシンプルなシャツスタイルになりますので、飽きもなく長年御愛用して頂ける逸品になります。
ですから着熟しに関しても、
Side pleats often seen in US work shirts.
Since it becomes a very simple shirt style, it will be a gem that you can patronize for many years without getting tired.
So when it comes to ripening,
スタンダードに林さん別注70505と518のセットアップのインナーにもお似合いですよ！
色落ちされましたリゾルトにもよくお似合いですね。
Hayashi's bespoke standard is also suitable for the inner set of 70505 and 518!
It looks great on discolored solutions.
春先にイタリアのアメリカントラディッショナルブランドデジャブアイコニックの
トレイルジャケットなどにもお勧めですね。
In the early spring of Italian traditional brand dejab iconic
It is also recommended for trail jackets.
オーダーで作られましたブリスベンモスのチノスーツのインナーとしても如何でしょう！
How about the inner of a custom made Brisbane Moss Chino Suit!
続々入荷しておりますリゾルトAA710にヴィンテージのジャングルファティーグなどの
インナーとしてもお使い頂けますね。
Along with the stock AA710 that is in stock one after another, such as vintage jungle fatagi
You can also use it as an inner.
まあスタンダードなコットンフランネルのシャツですから気負いなく遊ばれるのも
お勧めな着熟しです。
Well, it's a standard cotton flannel shirt so you can play without hesitation
It is recommended to mature.
追伸
今日のネイビーライダース！
Today's navy riders!
本日アップしましたフィルソンのスカウトシャツにリゾルトの林さん別注カーゴパンツ
などのワークの香りの漂う着熟しにもお勧めですね！
Hayashi's comment bespoke cargo pants on Filson's scout shirt that was uploaded today
It is also recommended for ripening with the scent of work such as!