『イーシャ・ウパニシャッド』第7章では、アートマンを悟った者はいかなる状態に達するか。
そして、第8章では、そのアートマンの本質は如何なるものであるか、が語られていきます。
以下の『イーシャ・ウパニシャッド』本文に対する「シャンカラの註釈」をアップいたしました。
(7)〔真理を〕認識した者にとって、一切の存在物がまさにアートマンそのものになったとき、一なること(ekatva)を見た人にとっては、そこにいかなる迷妄があろうか、いかなる悲しみがあろうか。
(8)彼(アートマン)は全てに及び、輝き、身体を持つことなく、傷がなく、腱がなく、清浄で、罪に傷つけられない。
〔彼は〕洞察力ある聖者で、思慮ある賢者であり、超越し、〔他を必要とせずに〕自ら存在し、彼は永遠の年によって、各々の義務を適切に割り当てた。
当ブログのメインサイト「Hinduism & Vedanta」のトップページからお入りください。
そして、第8章では、そのアートマンの本質は如何なるものであるか、が語られていきます。
以下の『イーシャ・ウパニシャッド』本文に対する「シャンカラの註釈」をアップいたしました。
(7)〔真理を〕認識した者にとって、一切の存在物がまさにアートマンそのものになったとき、一なること(ekatva)を見た人にとっては、そこにいかなる迷妄があろうか、いかなる悲しみがあろうか。
(8)彼(アートマン)は全てに及び、輝き、身体を持つことなく、傷がなく、腱がなく、清浄で、罪に傷つけられない。
〔彼は〕洞察力ある聖者で、思慮ある賢者であり、超越し、〔他を必要とせずに〕自ら存在し、彼は永遠の年によって、各々の義務を適切に割り当てた。
当ブログのメインサイト「Hinduism & Vedanta」のトップページからお入りください。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます