今回は初めてのイタリア人との直接対決（？） . . . 本文を読む
『自己紹介（？）』なんて新しいカテゴリー作っちゃいました。なんか今更なんですけれど、まっ日伊文化交流協会を作ったきっかけとか、がっちゃんとイタリアとの出会いみたいなのを書いて見ました。タイトルはイタリア迷走日記。しばらく続きます。 . . . 本文を読む
ゴミ処理の問題は、今世界規模で考えていかなければならないことの一つですね。日本では地方自治体によって、焼却施設や埋め立て処分場の処理能力が違うので、都市によって分別方法が違いますが、イタリアはどうでしょう・・・ . . . 本文を読む
このところ、写真ナシの投稿ばかりなので、久々になんかないかなぁ～って思ったんですが、なんにもないので、料理の写真でお茶を濁す私・・・。今日はイタリアとは関係ないんですが、電車の中ですごいものみちゃいました。 . . . 本文を読む
以前、イタリア人にプレゼントして喜ばれた物の例として、まずは「使い捨てカイロ」。そして次に「便座カバー」と書いたんですが、冬の製品以外のものを考えていると、他の物も思い出しました。
. . . 本文を読む
北京オリンピックもいよいよ大詰め。前回のアテネのときみたいに連日のメダルラッシュというわけにはいきませんが、フェンシングとか、今まで日本人選手が活躍していなかった競技でのメダルとか、嬉しいニュースも一杯。
でも、がっちゃんはメダルよりも、オリンピックが好きなので、他の事に目がいっちゃいます。 . . . 本文を読む
『誰もが幸せになる１日３時間しか働かない国』チョー長いですが、本のタイトルです。まっがっちゃんんも「裏通り発、イタリア雑学女王」って本出してるので、長いのに文句つけられないんですけれどね。
「幸せになる」ってタイトル。「幸せになるイタリア語講座」とか、「幸せになる27のドレス」とかあって被りすぎ・・・。まっそれはさておき内容はと言うと。 . . . 本文を読む
イタリアだと、ヨーグルト味のジェラートは、フレーバーの定番ですけれど、日本はまだまだ少ないですよね。でもね、そのヨーグルトアイスの専門店があるんです。その名もヨゴリーノ。ちょっとイタリアっぽい名前でしょ。そうイタリアから日本に上陸したそうです。でも・・・ . . . 本文を読む
イタリア語は、che（ケ）＝何、chi（キ）＝誰、などの短い音節の単語がかなりあります。もちろん疑問詞って日本語でも短いわけですけれど、接続詞にも短いものが多いのです。例えば、 英語で言うところのbut（しかし、だが）は、ma（マ）ですし、（そして、～と～）を意味するandは、イタリア語ではo（オ）または、e（エ）の一言になっちゃいます。でも、「～のように」の意味を表わす副詞を作るときは、語尾に-menteをつけるんですが、こうなるとすごく長い音節になっちゃいます。今回は、イタリア語の最も長い単語をご紹介します。
. . . 本文を読む