どっひゃぁ~ん。忙しくてブログ書く暇なかったら、閲覧数が3分の1以下になっちゃいました。ひぇぇぇぇ~。なので今日はちょっと長めですが、どうかおつきあい下さいましぇ~。 . . . 本文を読む
21. Ventunesimo testimone (Federico)
Piacere, sono Federico. Ero incaricato della cura di Francesca.
In genere il collaboratore aiuta anche a fare il bagno e cose simili, ma lei non era bloccata a le . . . 本文を読む
20. Ventunesima testimone (Sara)
Per quanto riguarda la signora Veronese, abbiamo mandato un collaboratore dal nostro Policlinico. Non sapevo che la bambina scomparsa fosse sua figlia.
Aspettate un a . . . 本文を読む
イタリアのステキなもの。と言うテーマで色々ご紹介してきましたけれど、今日はイタリアの困ったものです。って言うか別に実害はないので、「あまりステキじゃないもの」かな。
それはイタリアの文房具・・・
日本の旅行ガイドブックには、フィレンツェのマーブル紙なんかが
ステキなお土産
として紹介されてますけれど、伝統工芸品と言うものは概して値段が高い。
もちろん、その価値がわかる人にとっては、かけがえのないも . . . 本文を読む
本のネタの一つとして、旅行前に現地の天気予報をどうやってチェックするかについて書いてました。
そんで、まぁコリエレとかレプブリカとか新聞のサイトにも天気予報がありますが、やっぱりyahooが解りやすいだろうと思って、yahooイタリアからの天気予報の検索の仕方を書いてたんです。
で、ちょっと天気用語で、Bel tempo(ベルテンポ)「晴天」の場合、BelとTempoの間にスペースがあるけれど、M . . . 本文を読む
『ヌテッラ・・・』
この言葉を聞くだけで、日本に住むイタリア人は、郷愁を込めて「はぁ~」と言う切ないため息をつきます。
既にイタリア人のDNAの中に組み込まれていると言っても過言ではありません。
http://www.nutella.it/
ピエモンテ州で作られるこのチョコレートクリームは、nocciole(へーゼルナッツ)とチョコレートが絶妙な配分で組み合わされたまさにチョコレート界の革 . . . 本文を読む
19. Diciannovesima testimone (Sergio)
Accomodatevi. Sono il dottor Sergio Santucci. Vi ho preparato una cartella come richiesto.
Sì, Francesca era una mia paziente, ed era venuta nella nostra . . . 本文を読む
LA SITUAZIONE PEGGIORA
Sono passate due settimane dalla scomparsa di Eleonora Ferraro (9), e la Procura ha scartato l’ipotesi di sequestro a scopo di estorsione, cambiando così la propria lin . . . 本文を読む
芸術の国、ファッションの国、グルメの国、
日本におけるイタリアのイメージは素晴らしいものです。
し、かぁ~し、天才的な芸術家は時に変人であるように、何かに突出するといわゆるフツーでなくなってしまうことがおおいもの。
さて、イタリア人にできないこととはなんでしょう? . . . 本文を読む
先週、ちょっと法事があり、ヨメの立場で行ったので、お膳を運んだり、お茶を入れたり立ったり座ったりを中腰でしたため、今激しい腰痛に苦しんでいるがっちゃんです。昨日鍼を打ちに行ったのに、イマヒトツ聞かないし、ツライです。
そんな中書いたブログなので、ちょっとカタイ話になりました。(どう関係あるのか?!) . . . 本文を読む
がっちゃんが、サングラスをかけると、
ちびっ子ギャング
みたいになります。
これは、鼻が低くて、めがねがずり落ち、眉毛が見えるせい・・・
マツゲがレンズに当たるほどと言えばお分かりいただけるでしょうか。
イタリア人がサングラス及びめがねをかけている様子を横から見ると、レンズが浮いてるんですよぉ~。
当たり前ですね。
つまりちゃんと鼻梁で止まってるというわけ。
また、鼻パッドが金属で出来ているタ . . . 本文を読む