日伊文化交流協会

イタリアに関する色々なこと(旅行、料理、語学、本、映画など)を書いています。ブログをお持ちでない方のコメントも大歓迎!

イタリア人の良い所を考えてみました。

2008年11月28日 14時54分42秒 | 日伊おもしろ比較
このところ、トホホな話というカテゴリーで悪口ばっかり書いてしまったので、イタリア人の良い所を考えてみました。 . . . 本文を読む

イタリアンフェア裏話

2008年11月27日 15時38分59秒 | イタリアのトホホな話
がっちゃんの場合、面が割れてしまってるし、なんせ日伊文化交流協会の名前でこのブログを書いているので、あんまり裏話を書くのはまずかったりもするんですが、笑っちゃうような出来事(笑うしかない出来事)が多かったので、まとめて書きます。 . . . 本文を読む

翻訳について

2008年11月04日 09時28分20秒 | イタリア全般
みなさんは、ユビキタス、インフォームドコンセント、アクセシビリティー、バイオマス、コージェネレーション、オフサイトセンター、チュートリアル、コンピテンシ・・・ これらの言葉正確に意味がわかりますぅ? . . . 本文を読む