太陽に近づくと南半球の方が光を受けるので、厚さが不明だけど２０ｍ程度消えてなくなる可能性が有る。表層の厚みはまだ特定されてないが昇華したガスが表層ごと宇宙空間に飛び出るらしい。以下、機械翻訳。
67P / ＣＧの季節の予測
太陽系 Research 、ドイツのためのマックス・プランク研究所の新聞発表に基づいて。
ロゼッタの OSIRIS チームからの科学者は（今まで）すい星 67P / Churyumov - ゲラシメンコのイメージを分析して、そして、それらをすい星の各地が１つの軌道の間に太陽によって引き起こされた昇華を通してどれぐらいの材料を失うであろうか見積もる熱のモデルと比較していました。 すなわち、太陽がすい星を加熱するにつれて、アイスが昇華します、そして結果として生じているガスはほこりをすい星の昏睡に引きずり込みます。
結果は、すい星の南の半分が、表層を厚さ数メートルで失って、今後数カ月で劇的な変化を受けると予測します、他方北半分は多分太陽によって引き起こされた浸食によってずっと影響を受けないでしょう。
このブログの追従者はすい星 67P / ＣＧの地理に精通したかもしれません、しかし南の「hemi - すい星」がすい星の２つの耳たぶのいずれかに対応しないことは強調する価値を持っています。 本当に、ローテーション軸はすい星の「ネック」を詳細調査します、そして赤道は両方の耳たぶに沿って流れます。
地球のために、ローテーション軸は、シーズンを呼び起こして、我々の惑星の軌道の飛行機に関しておよそ２３.５度の角度において傾けられます。 軌道傾斜の角度はすい星 67P / ＣＧのためにずっとより大きいです：５２度、しかしすい星はまだ季節に見舞われます。 けれども、すい星の複雑な形と大いに楕円形の６.４年の軌道と共に太陽の周りに、これは何カ月もすい星の表面の向こう側に夏と冬の非常に平らでない分配に導きます。 本当に、棒に近い若干のエリアが完全な暗闇あるいは継続する明りの長い段階を通過しさえします。
北の「hemi - すい星」が、それが「太陽」からはるか遠くにある間に、５.６年の間続く長い夏に見舞われる間に、南の「hemi - すい星」はおよそ１０カ月の短いが、激しい、暑い季節を持ちます。 南の「hemi - すい星」は現在「太陽」と反対方向を向いています、しかし、日光が５月に再びこれらの地域を照らすであろうとき、この長い極夜はまもなく終わるでしょう。
「我々はそれからそこの浸食が際立って回復することを予想します」、とドイツの太陽系研究のためのマックス・プランク研究所でホルガー Sierks 、 OSIRIS の主要な調査者が言います。
軌道の期間にわたっての表面の向こうの照明における相違は北の、そして南の「hemi - すい星」が太陽によって運転されて非常に異なったレベルの浸食に見舞われることを意味します。
OSIRIS 研究で、科学者は表面下の氷が１つの軌道の間にすい星の両方の半球に資料の最大の損失の見積もりを提供するためにたった５０ミクロンについて非常に薄い、そして極めて透過性のほこり層によって覆われると想定しました。
「この価値に、もちろん、まだ若干の不確実があります」、とホルスト・ウヴェ・ケラー、分析をリードしたドイツの航空宇宙センター（DLR）の惑星の研究のための研究所からの OSIRIS の名誉退職の主要な調査者が言います。 「それは、しかしながら、我々が現在大変上手に見る浸食レートを再生産します。 従って我々は我々のモデルのためにそれを良い起点として見ます。」
ほこり層の実際の厚さはまだ確認されるはずです － それは所々厚いメートルではなく、数センチであるかもしれません － しかしモデルを目的として、薄い層が仮定されます。
「４回氷より多くのほこりが発散される、我々のモデルが北方と南半球のために非常に異なったシナリオに導くと想定します」、とドイツの航空宇宙センター（DLR）の惑星の研究のための研究所からの OSIRIS 科学者ステファノ Mottola が言います。 「その短いが、激しい夏の間に南半球が厚さで最高２０メートルの長さであるのに表層を失うかもしれない間に、この値は北半球のためにずっとより小さくあるべきです。 我々の見積もりによれば、ただ極めて少数しか目立つ山頂とがけだけが１つの軌道のレース・コース上の１０メートル以上のそばに浸食されないかもしれません。」
科学者はすい星の南側が、それが８月に近日点に接近するとき、劇的に変化することを予想します。 チームは同じくすい星の２つの耳たぶの間の「首の」地域の上の 日射 が特に弱いことを指摘します；しかしながら、この地域は、それがすい星の残りに異なった作文によって特徴づけられるかもしれないことを示唆して、これまでの月でほこり活動の最も強い、そして最も初期のサインを示しました。
「非常に多分、近日点の後の 67P はもう数カ月我々が過去に慣れたすい星ではないでしょう」、と Sierks が言います。 「証言して、近接した意志からのこれらの変化は上に出るものがない冒険です。」
67P / ＣＧの季節の予測
太陽系 Research 、ドイツのためのマックス・プランク研究所の新聞発表に基づいて。
ロゼッタの OSIRIS チームからの科学者は（今まで）すい星 67P / Churyumov - ゲラシメンコのイメージを分析して、そして、それらをすい星の各地が１つの軌道の間に太陽によって引き起こされた昇華を通してどれぐらいの材料を失うであろうか見積もる熱のモデルと比較していました。 すなわち、太陽がすい星を加熱するにつれて、アイスが昇華します、そして結果として生じているガスはほこりをすい星の昏睡に引きずり込みます。
結果は、すい星の南の半分が、表層を厚さ数メートルで失って、今後数カ月で劇的な変化を受けると予測します、他方北半分は多分太陽によって引き起こされた浸食によってずっと影響を受けないでしょう。
このブログの追従者はすい星 67P / ＣＧの地理に精通したかもしれません、しかし南の「hemi - すい星」がすい星の２つの耳たぶのいずれかに対応しないことは強調する価値を持っています。 本当に、ローテーション軸はすい星の「ネック」を詳細調査します、そして赤道は両方の耳たぶに沿って流れます。
地球のために、ローテーション軸は、シーズンを呼び起こして、我々の惑星の軌道の飛行機に関しておよそ２３.５度の角度において傾けられます。 軌道傾斜の角度はすい星 67P / ＣＧのためにずっとより大きいです：５２度、しかしすい星はまだ季節に見舞われます。 けれども、すい星の複雑な形と大いに楕円形の６.４年の軌道と共に太陽の周りに、これは何カ月もすい星の表面の向こう側に夏と冬の非常に平らでない分配に導きます。 本当に、棒に近い若干のエリアが完全な暗闇あるいは継続する明りの長い段階を通過しさえします。
北の「hemi - すい星」が、それが「太陽」からはるか遠くにある間に、５.６年の間続く長い夏に見舞われる間に、南の「hemi - すい星」はおよそ１０カ月の短いが、激しい、暑い季節を持ちます。 南の「hemi - すい星」は現在「太陽」と反対方向を向いています、しかし、日光が５月に再びこれらの地域を照らすであろうとき、この長い極夜はまもなく終わるでしょう。
「我々はそれからそこの浸食が際立って回復することを予想します」、とドイツの太陽系研究のためのマックス・プランク研究所でホルガー Sierks 、 OSIRIS の主要な調査者が言います。
軌道の期間にわたっての表面の向こうの照明における相違は北の、そして南の「hemi - すい星」が太陽によって運転されて非常に異なったレベルの浸食に見舞われることを意味します。
OSIRIS 研究で、科学者は表面下の氷が１つの軌道の間にすい星の両方の半球に資料の最大の損失の見積もりを提供するためにたった５０ミクロンについて非常に薄い、そして極めて透過性のほこり層によって覆われると想定しました。
「この価値に、もちろん、まだ若干の不確実があります」、とホルスト・ウヴェ・ケラー、分析をリードしたドイツの航空宇宙センター（DLR）の惑星の研究のための研究所からの OSIRIS の名誉退職の主要な調査者が言います。 「それは、しかしながら、我々が現在大変上手に見る浸食レートを再生産します。 従って我々は我々のモデルのためにそれを良い起点として見ます。」
ほこり層の実際の厚さはまだ確認されるはずです － それは所々厚いメートルではなく、数センチであるかもしれません － しかしモデルを目的として、薄い層が仮定されます。
「４回氷より多くのほこりが発散される、我々のモデルが北方と南半球のために非常に異なったシナリオに導くと想定します」、とドイツの航空宇宙センター（DLR）の惑星の研究のための研究所からの OSIRIS 科学者ステファノ Mottola が言います。 「その短いが、激しい夏の間に南半球が厚さで最高２０メートルの長さであるのに表層を失うかもしれない間に、この値は北半球のためにずっとより小さくあるべきです。 我々の見積もりによれば、ただ極めて少数しか目立つ山頂とがけだけが１つの軌道のレース・コース上の１０メートル以上のそばに浸食されないかもしれません。」
科学者はすい星の南側が、それが８月に近日点に接近するとき、劇的に変化することを予想します。 チームは同じくすい星の２つの耳たぶの間の「首の」地域の上の 日射 が特に弱いことを指摘します；しかしながら、この地域は、それがすい星の残りに異なった作文によって特徴づけられるかもしれないことを示唆して、これまでの月でほこり活動の最も強い、そして最も初期のサインを示しました。
「非常に多分、近日点の後の 67P はもう数カ月我々が過去に慣れたすい星ではないでしょう」、と Sierks が言います。 「証言して、近接した意志からのこれらの変化は上に出るものがない冒険です。」
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます