NASA、新しいポインティングモードで撮影したハッブル画像を公開

ジャイロスコープが壊れて残り３台のはず。少しでもハッブル宇宙望遠鏡を長持ちさせるためジャイロスコープ１台で宇宙望遠鏡の向きを決めて安定させる方法を編み出したNASAハッブルミッションチーム。美しく撮れてる。以下、機械翻訳。
NASA、新しいポインティングモードで撮影したハッブル画像を公開
NASA ハッブルミッションチーム
2024年6月18日
記事
遠くの銀河といくつかの前景の星が点在する黒い背景の銀河。銀河はわずかに私たちの方に傾いているため、少し上から暗い塵の帯がよく見えます。それらは銀河の中心核によって背後から照らされています。この塵はさび茶色に見えます。中心核自体は黄色がかった光で明るく輝き、鮮やかな青色の領域が塵を通して輝いています。NGC 1546 のすぐ左にある真横の渦巻き銀河など、背景の銀河もいくつか見えます。
この NASA ハッブル宇宙望遠鏡は銀河 NGC 1546 を映しています。
NASA、ESA、STScI、David Thilker (JHU)
NASAのハッブル宇宙望遠鏡は、 1つのジャイロを使用する代替動作モードに変更して以来、初めて新しい画像を撮影した。

宇宙船は、望遠鏡の制御と方向付けを助けるジャイロスコープ（ジャイロ）の1つに問題があったため数週間オフラインになっていたが、6月14日に科学観測に復帰した。

この新しい画像には、かじき座にある近くの銀河 NGC 1546 が写っています。銀河の向きにより、銀河の中心核からやや上方から逆光で照らされた塵の帯がよく見えます。この塵は中心核からの光を吸収し、中心核を赤くして、塵をさび茶色に見せます。中心核自体は黄色がかった光で明るく輝いており、古い星の集団であることを示しています。活発な星形成の鮮やかな青色の領域が塵を通して輝いています。NGC 1546 のすぐ左にある真横の渦巻き銀河など、背景の銀河もいくつか見えます。

ハッブル宇宙望遠鏡の広視野カメラ 3 は、ハッブル宇宙望遠鏡と NASA のジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の共同観測プログラムの一環としてこの画像を撮影しました。このプログラムでは、アタカマ大型ミリ波サブミリ波干渉計のデータも使用しており、科学者は星の形成と進化の過程を非常に詳細に多波長で観察することができます。

この画像は、より一貫した科学観測を可能にする新しい指向モードに移行して以来、ハッブル望遠鏡で行われた最初の観測の 1 つです。NASA チームは、ハッブル望遠鏡がこの新しいモードで科学観測のほとんどを実行し、宇宙の画期的な観測を継続できると期待しています。

「ハッブル望遠鏡が撮影した壮大な銀河の新しい画像は、望遠鏡の新しい、より安定した指向モードが大成功を収めたことを示しています」と、メリーランド州グリーンベルトにあるNASAゴダード宇宙飛行センターのハッブル望遠鏡の主任プロジェクト科学者ジェニファー・ワイズマン博士は語った。「私たちはこれから何年もかけて発見に挑む準備を整えており、太陽系から太陽系外惑星、遠くの銀河まであらゆるものを探究します。ハッブル望遠鏡はNASAの天文学ツールキットにおいて重要な役割を果たしています。」

ハッブル望遠鏡は1990年に打ち上げられて以来、30年以上にわたって宇宙を観測しており、最近34周年を迎えました。ハッブル望遠鏡の最も偉大な科学的発見のいくつかについて、詳しくはこちらをご覧ください。

リソース
上記の画像をダウンロード
NASAのハッブル宇宙望遠鏡、新たな指向モードで科学観測を再開
たった1つのジャイロスコープでハッブルを操作する
ハッブルの指向と制御
ハッブル科学ハイライト
ハッブル画像