ベピコロンボの宇宙自撮り

ベピコロンボは水星まで探査機を運ぶMTMと観測装置を積んだ探査機MPOとMIOの３機が結合された状態で飛んでます。カメラがMTMに有り地球との通信アンテナと太陽電池パネルがMPOに付いてるのでこんな映像になってます。MIOはスピン安定の衛星なので水星に到着するまではサンシールドの囲まれて手も足も出せない。以下、自動翻訳。
宇宙自撮りの1年
太陽系探検家BepiColomboにとって、宇宙での1年はどのようなものですか？ESA-JAXA合同ミッションは、1年前、10月20日GMT 1時45分に開始されました。3つの監視カメラの 1つで、 地球に追従するように位置を変更する際に、高ゲインアンテナのこのようなビューをキャプチャしています。アンテナは、地球と通信する主要な方法です。つまり、宇宙船がコマンドを受信し、データを返します。最終的には、水星に関する科学データです。
画像シーケンスには、監視カメラ3によって撮影された206枚の画像が含まれています。合計で500を超える画像が3つのカメラ間で撮影されており、異なる方向に向けられています。太陽電池アレイの1つの一部は、視野内外で回転するため、このシーケンスの右上隅にも表示されます。
すべての画像はESAの惑星科学アーカイブで入手できます。GIF、モザイク、またはその他のクリエイティブな製品を作成した場合は、@ bepicolombo twitterアカウントで共有してください。
BepiColomboは、内側の太陽系で最小かつ最も探索されていない惑星である水星への最初のヨーロッパのミッションであり、惑星とその動的環境の補完的な測定を同時に行うために2つの宇宙船を送りました。ミッションは、2つの科学オービターで構成されています。ESAの水星惑星オービター（ここに表示されている画像のアンテナを見ることができます）とJAXAの水星磁気圏オービターです。
監視カメラが取り付けられているESA内蔵のMercury Transfer Moduleは、地球の1つのフライバイ、金星の2つのフライバイ、水星の6つのフライバイで、太陽電気推進と重力アシストフライバイの組み合わせを使用してオービターを水星に運んでいます地球と金星の最初のフライバイは、来年、それぞれ4月と10月に発生します。