新型のリターンカプセルを設計するときは、シミュレーションは欠かせないという事。以下、機械翻訳。
NASA再突入、宇宙船のミッションの再突入、降下と着陸(EDL)が段階的に実行する降下と着陸のミッションのための予測するモデリングはカプセルの旅行の最も危険な部分の1つです、それでそれは慎重に計画されているに違いないです。 しかしながら、 EDL 概念は地上に完全にテストすることが不可能です、それでデザインエンジニアがモデリングに頼ります、そして方法がいかに異なったか分かるシミュレーションがミッションの間に能力を発揮することを予期しました。 NASAの再突入システムズモデリング(ESM)プロジェクトの研究者が、有望なモデリングを識別して、そして発展させることによって、成功した EDL システムのデザインで重要な役割を演じます . . . 本文を読む