画像版権：ESO/L. Calçada
新月の前後に見られる月の地球照の分光偏光分析から、地球大気に含まれる生命活動により供給される気体が見えたことから、系外惑星を大型望遠鏡で観測したら宇宙生命体の発見も簡単？以下、機械翻訳。
VLT は地球上の生物を再発見します
月を見ることによって２０１２年２月２９日
月が ESO の大型望遠鏡そのもの使っているのに気付くことによって、天文学者が世界における生活の証拠を発見しました － 地球の上に。 我々のホーム惑星での生活を見つけることは些細な観察のように聞こえるかもしれません、しかし国際的なチームの斬新なアプローチは世界のほかのどこかで生命の未来の発見に導くかもしれません。 仕事はジャーナル「ネイチャー」の２０１２年３月１日の問題に現われるためにペーパーで記述されます。
「我々は、それが系外惑星であるかのように、地球を見るための 地球照 観察と呼ばれるトリックを使いました」、とマイケル Sterzik （ESO）、ペーパー［１］の代表執筆者が言います。 「太陽は地球上で輝きます、そしてこの光は月の表面に戻って反射しています。 月の表面は巨大な鏡の役割を果たして、そして我々に戻って地球の光を反射します － そしてこれは我々が VLT で観察したことです。」
. . . 本文を読む