おすすめブログ
@goo_blog
シリア、マンビジュ：ガズワン・アル・アトマンは、何年にもわたる避難の後にマンビジュに避難所を見つけたと思っていましたが、脅迫されたトルコの猛攻撃がシリアの町に迫り、家族が再び根こそぎになるのではないかと恐れています。
トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領は、シリア北部で新たな攻撃を開始することを繰り返し誓いました。彼は、トルコ国家に対して数十年にわたって反乱を起こしたクルド人民兵から自国を守るための作戦であると述べています。
トルコは過去6年間、シリアで一連の攻撃を開始しました。最近では2019年に、ドナルド・トランプ前米大統領が米軍を撤退させた後、クルド人民兵に対して広範な空襲と地上攻撃を行いました。
「私たちの人々は完全に疲れ果てています」とアトマンは、シリアとトルコの国境からわずか30 km（20マイル未満）にあるマンビジュのダウンタウンにある彼の空の靴屋に立って言いました。
「私たちはここで安全とセキュリティを楽しんだ。今、どこに行けばいいのかわかりません。」
彼が店を構えた市場は、通常、顧客でにぎわっていますが、今では顧客は少しずつ減っています。
アートマン氏によると、彼の家族は2018年にマンビジュに定住し、すでに「4、5回」避難しているという。
43歳の彼は家を建て、「ゼロから」事業を立ち上げましたが、子供たちの命を恐れて再び逃げる準備ができています。
「戦争は私を破壊しました...私たちが望んでいるのはこの国の安定です」と彼は言いました。
トルコは木曜日、今週ロシアとイランからの青信号を得ることができなかったにもかかわらず、「軍事作戦の許可」を求めることは決してないと述べ、新たな攻撃の脅威が強まっている。
トルコのメディアは、8月末または9月初旬までに潜在的な作戦が行われる可能性は低いと述べた。
アナリストは、人口密度の高いマンビジュへの攻撃は大規模な移動と苦痛を引き起こすと警告しています。
トルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領は、シリア北部で新たな攻撃を開始することを繰り返し誓いました。彼は、トルコ国家に対して数十年にわたって反乱を起こしたクルド人民兵から自国を守るための作戦であると述べています。
トルコは過去6年間、シリアで一連の攻撃を開始しました。最近では2019年に、ドナルド・トランプ前米大統領が米軍を撤退させた後、クルド人民兵に対して広範な空襲と地上攻撃を行いました。
「私たちの人々は完全に疲れ果てています」とアトマンは、シリアとトルコの国境からわずか30 km（20マイル未満）にあるマンビジュのダウンタウンにある彼の空の靴屋に立って言いました。
「私たちはここで安全とセキュリティを楽しんだ。今、どこに行けばいいのかわかりません。」
彼が店を構えた市場は、通常、顧客でにぎわっていますが、今では顧客は少しずつ減っています。
アートマン氏によると、彼の家族は2018年にマンビジュに定住し、すでに「4、5回」避難しているという。
43歳の彼は家を建て、「ゼロから」事業を立ち上げましたが、子供たちの命を恐れて再び逃げる準備ができています。
「戦争は私を破壊しました...私たちが望んでいるのはこの国の安定です」と彼は言いました。
トルコは木曜日、今週ロシアとイランからの青信号を得ることができなかったにもかかわらず、「軍事作戦の許可」を求めることは決してないと述べ、新たな攻撃の脅威が強まっている。
トルコのメディアは、8月末または9月初旬までに潜在的な作戦が行われる可能性は低いと述べた。
アナリストは、人口密度の高いマンビジュへの攻撃は大規模な移動と苦痛を引き起こすと警告しています。
マンビジュの人々は準備のために食料を買いだめするのに忙しい。
フセイン・ハムドゥッシュ氏は、顧客が彼の食料品店に群がって、ミルク、米、ブルグルなどの必需品を備蓄していると語った。
ハムドゥッシュは去りたくないと言った。
「移動は破滅を意味します」と彼は言いました。「どこに行きますか？私はむしろ私の家で死にたいです。」
クルド人が経営する町では食料価格が高騰している、と住民は言う。
ウム・ニダル（48歳）は、4人の子供を恐れるのと同じくらい避難を恐れていると述べた。
「私たちは空爆ではなく経済戦争に直面しています」と彼女はスーパーマーケットの棚をスキャンしながら言った。
アンカラが2016年にDaeshグループの過激派を追放したクルド人の戦闘機によって運営されているアラブの大多数の町であるManbijを攻撃すると脅したのはこれが初めてではありません。
2016年から2019年の間に、アンカラは、自治クルド人の事実上の軍隊であるシリア民主軍（SDF）の主要な構成要素であるクルド人民防衛隊を根絶することであると述べた3つの軍事攻撃を開始しました。
アナリストは、モスクワとテヘランの承認のスタンプがなくても、エルドアン首相は限定的な攻撃を開始する可能性があるとAFPに語った。
「トルコの脅威はマンビジュでは目新しいものではありませんが、これらの脅威のレベルは衰退し、最近非常に激化しています」と、自衛隊傘下のマンビジュ軍事評議会のスポークスマンであるシェルファン・ダーウィッシュは述べています。
フセイン・ハムドゥッシュ氏は、顧客が彼の食料品店に群がって、ミルク、米、ブルグルなどの必需品を備蓄していると語った。
ハムドゥッシュは去りたくないと言った。
「移動は破滅を意味します」と彼は言いました。「どこに行きますか？私はむしろ私の家で死にたいです。」
クルド人が経営する町では食料価格が高騰している、と住民は言う。
ウム・ニダル（48歳）は、4人の子供を恐れるのと同じくらい避難を恐れていると述べた。
「私たちは空爆ではなく経済戦争に直面しています」と彼女はスーパーマーケットの棚をスキャンしながら言った。
アンカラが2016年にDaeshグループの過激派を追放したクルド人の戦闘機によって運営されているアラブの大多数の町であるManbijを攻撃すると脅したのはこれが初めてではありません。
2016年から2019年の間に、アンカラは、自治クルド人の事実上の軍隊であるシリア民主軍（SDF）の主要な構成要素であるクルド人民防衛隊を根絶することであると述べた3つの軍事攻撃を開始しました。
アナリストは、モスクワとテヘランの承認のスタンプがなくても、エルドアン首相は限定的な攻撃を開始する可能性があるとAFPに語った。
「トルコの脅威はマンビジュでは目新しいものではありませんが、これらの脅威のレベルは衰退し、最近非常に激化しています」と、自衛隊傘下のマンビジュ軍事評議会のスポークスマンであるシェルファン・ダーウィッシュは述べています。
自衛隊は潜在的な攻撃に備えてマンビジュの郊外に塹壕を掘ったとAFP特派員は言った。
「私たちは、ISとの戦いの経験に基づいて、軍隊を訓練しましたが、トルコ軍との戦争は新しい戦術を必要とします」とダーウィッシュは言いました。
自衛隊は、過去のキャンペーンで行ったように、潜在的なトルコの猛攻撃をかわすための支援を求めてダマスカスに連絡を取りました。
ダマスカスがクルド人の自治を拒否したため、政府とクルド人の軍隊は共通の基盤を見つけるのに苦労しました。
過去数日間、政権は、クルド人とアンカラが支援する軍隊の間の緩衝として機能するために、ロシアが仲介する合意の一部として、マンビジュの近くに援軍を配備しました。
彼らは「重くて高品質の武器」を持っているようになった、とダーウィッシュは言った。
AFPの通信員によると、レジームの旗は最前線に見えたが、マンビジ軍事評議会の戦闘機は少数で後方に散らばり、オリーブの木陰でトルコのドローン攻撃の可能性を隠していた。
シリアの兵士が過去2日間に侵入し、近くの村にキャンプを設置しました。
ハムドゥーシュ氏は、軍がマンビジュを保護できることを望んでいると述べたが、他の人々は懐疑的である。
「平和があればいいのに」とマンビジュ在住の50歳のアリ・アブ・ハッサンは語った。「しかし、これ（戦争）は国際的なゲームであり、私たちは犠牲者です。」
「私たちは、ISとの戦いの経験に基づいて、軍隊を訓練しましたが、トルコ軍との戦争は新しい戦術を必要とします」とダーウィッシュは言いました。
自衛隊は、過去のキャンペーンで行ったように、潜在的なトルコの猛攻撃をかわすための支援を求めてダマスカスに連絡を取りました。
ダマスカスがクルド人の自治を拒否したため、政府とクルド人の軍隊は共通の基盤を見つけるのに苦労しました。
過去数日間、政権は、クルド人とアンカラが支援する軍隊の間の緩衝として機能するために、ロシアが仲介する合意の一部として、マンビジュの近くに援軍を配備しました。
彼らは「重くて高品質の武器」を持っているようになった、とダーウィッシュは言った。
AFPの通信員によると、レジームの旗は最前線に見えたが、マンビジ軍事評議会の戦闘機は少数で後方に散らばり、オリーブの木陰でトルコのドローン攻撃の可能性を隠していた。
シリアの兵士が過去2日間に侵入し、近くの村にキャンプを設置しました。
ハムドゥーシュ氏は、軍がマンビジュを保護できることを望んでいると述べたが、他の人々は懐疑的である。
「平和があればいいのに」とマンビジュ在住の50歳のアリ・アブ・ハッサンは語った。「しかし、これ（戦争）は国際的なゲームであり、私たちは犠牲者です。」