You load sixteen tons, what do you get?
Another day older and deeper in debt.
Saint Peter, don't you call me, 'cause I can't go;
I owe my soul to the company store.
84年にベルギーのCrépusculeから出た
デビュー・ミニ・アルバム『East and West』収録の
「Land of My Dreams」は凄いカヴァーでしたが
翌85年のEP『Rythm』のA面2曲目
炭鉱夫の生活を描いた「Sixteen Tons」のカヴァーも
負けず劣らずに斬新でした。
オリジナルは1946年のMerle Travisで
カントリー・ナンバーです。
1955年にはTennessee Ernie Fordが歌い
全米1位に輝いていますが
インパクトの大きさではAnna Dominoです。
ちなみに日本では小坂一也のカヴァーで有名です。
Anna Domino「Sixteen Tons」→ ♪
Merle Travis「Sixteen Tons」→ ♪
Tennessee Ernie Ford「Sixteen Tons」→ ♪