お知らせ
近ごろ、更新を怠っています。コメントへの返事が遅くなります。どうぞ、ご了承ください。
昨日の「漢詩をよむ」で学んだこと。
二つの漢詩で、
初めは、杜甫の「絶句漫興九首 其の八」
第三句 人生幾何春巳夏（じんせいいくばくぞ はるすでになつなり）
＊巳（すでに）の字は、本当は上が少し開いている、巳と己とも違うもう一つの漢字がなぜか変換できない。巳で代用している。
次に、儲光羲（ちょこうぎ）の「田家即事」
最終句 事在皇天志不迷（ことはこうてんにありて こころざしはまよわず）
これらの前半と後半を組み合わせて、
人生幾何志不迷（人生幾何ぞ 志は迷わず） の句を思いついた。
意味は、「私の人生はあとどれほどあるだろうか、志に迷いはない」となる。
なんとなく、今の心境に近いフレーズが見つかった。
今日は、千円をちょっと超えればいいやと、
いつものように計算しながら買い物をした。
みりん干しのアジを買うかどうか迷ったが、２９８円だし、なにか魚を買おうと思って、最後にかごに入れた。
清算の時は何も気にしなかったが、帰宅してレシートを見て、
一つ飛びに１３５７と並んでいるので、面白いと思った。
こんなことは結構ありそうだ。
おそらく今後もあるだろう。
