縁堂の中国(上海)日記

中国(主に上海)で感じた面白いことを載せてみました♪
皆様からも情報をお待ちしております。

上海のパーマ屋さん(床屋?)

2006年12月09日 02時49分48秒 | 街並み
今回の上海でのチャレンジその1

ガイドブック片手に筆談で

我 要 洗トゥ 理髪 (シャンプーとカットをお願いします)

請 煎 三公分 左右 (3センチくらい切ってください)

で、十分通じたらしく、上手くやって頂けました

最初、だんなさんがシャンプー!
トロッとかけて、チョロッと水をたして、シャカシャカ泡立て
その泡が飛び散らないように上手くシャンプーをしてくれました。
その後、最初からフラットになっている隣の椅子に移り、仰向けでシャワーをかけて洗い流しました
続いて奥様が何か言いながらカットをはじめ、最後にもみあげとウナジ付近を泡も付けずに剃刀で剃り落として~終了♪

中国人らしい髪型になりました。
料金がなんと(10元)
私なりに満足な出来栄えにチャレンジ終了

写真が判りにくくてすみませんが、中央の 黒・赤・黄の3色の看板がお店です。

中国のコンビニ

2006年12月09日 00時08分04秒 | 街並み

                 

(可的)      (好徳)      (C-マート)

この3つが一番目にする中国のコンビニです!

映像が見当たらないので申し訳ありませんが

LAWSON(ローソン)が私の活動範囲にはたくさんあります。

  <羅 森>と書きますが、羅は(四)の下に(夕)と書きます。


エクスプローラー

 http://blog.explore.ne.jp/index.php?rkg=1138