こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
特大バージョンのチョコレートが勢揃いしたショップがニューヨークにあります。
今日は、「candyの意味」について「Insider」の記事をもとに解説します。
▷今日のテーマ
candyの意味
▷今日の例文
例▷ This store has GIANT versions of your favorite candy bars!
訳例▷ このお店にはあなたの好きなチョコレート菓子のジャイアントバージョンが揃っています。
特大バージョンのチョコレートが勢揃いしたショップがニューヨークにあります。
今日は、「candyの意味」について「Insider」の記事をもとに解説します。
▷今日のテーマ
candyの意味
▷今日の例文
例▷ This store has GIANT versions of your favorite candy bars!
訳例▷ このお店にはあなたの好きなチョコレート菓子のジャイアントバージョンが揃っています。


▷解説
アメリカでは、「candy」は、日本語の「キャンディ」と違い、 飴やチョコレートを主に使用した菓子全般をいいます。
訳としては、「キャンディ」「飴(あめ)」「チョコレート[砂糖]菓子」などとなります。
ちなみにイギリスでは、「sweet(s)」と呼ばれます。
▷その他の単語
stack with〜: 〜を積む、積み重ねる、積み上げる
oversize(d): 特大の、大きすぎる
▷今日の例文は「Insider」から
タイトル:This store has giant versions of your favorite candy bars
▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。