Given the potential threat from North Korea's missile arsenal, Japan has a growing interest in ballistic missile defense.
＜BBC＞
Givenは、前置詞。
1 …を考慮に入れると(considering); …があれば; 〖～ (that)節〗…ということを考えると(→if接続詞1表現)
▸ given the fact that …
…という事実を考えれば
▸ given the opportunity
機会があれば
▸ given A's age
Aの年を考えると
2 〈数値など〉が与えられると; 〖～ (that)節〗…と(仮定)すると (!節内は仮定法ではなく直説法を用いる; 単なる条件には用いない; →supposing語法)
▸ Given (that) the radius is 3 feet, find the circumference.
半径3フィートと仮定して円周を求めよ
＜BBC＞
Givenは、前置詞。
1 …を考慮に入れると(considering); …があれば; 〖～ (that)節〗…ということを考えると(→if接続詞1表現)
▸ given the fact that …
…という事実を考えれば
▸ given the opportunity
機会があれば
▸ given A's age
Aの年を考えると
2 〈数値など〉が与えられると; 〖～ (that)節〗…と(仮定)すると (!節内は仮定法ではなく直説法を用いる; 単なる条件には用いない; →supposing語法)
▸ Given (that) the radius is 3 feet, find the circumference.
半径3フィートと仮定して円周を求めよ
