こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
ダチョウが車を追って町中を疾走しています。
今日は、「前置詞「after」の意味」について、「ABC News」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
前置詞「after」の意味
▷今日の例文
例▷ Runaway ostrich sprints down the road after traffic in the Philippines.
訳例▷ フィリピンで、逃走中のダチョウが車を追って道路を全速力で走りました。
▷解説
前置詞「after」は、「〜の後で」というのが基本の意味です。
そしてこの基本の意味を元に、さまざまな場面で使われ、その場面によって適切な日本語が変わってきます。
「今日の例文」では、ダチョウが車を追いかけているところで、「after」が使われており、「〜の後を追って」といった意味になります。
ちなみに「After you.」は、「お先にどうぞ」という意味の言葉として知られていますが、これはもともとは「私はあなたの後です」という意味から来ています。
▷その他の単語
runaway： 逃走した
ostrich： ダチョウ
sprint： 全速力で走る
after： 〜の後を追って
▷今日の例文は「ABC News」から
タイトル：ON THE LOOSE
