こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
スキーリフトから滑り落ちたスキーヤーが見事にキャッチされました。
今日は、「Watch+how節」について、「Now This」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
Watch+how節
▷今日の例文
例▷ Watch how rescuers saved this New York skier dangling from a chairlift.
訳例▷ リフトからぶらさがったニューヨークのスキーヤーを救助隊が助けた様子を見ましょう。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう!
スキーリフトから滑り落ちたスキーヤーが見事にキャッチされました。
今日は、「Watch+how節」について、「Now This」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
Watch+how節
▷今日の例文
例▷ Watch how rescuers saved this New York skier dangling from a chairlift.
訳例▷ リフトからぶらさがったニューヨークのスキーヤーを救助隊が助けた様子を見ましょう。
▷解説
「Watch+how節」で「どのように〜であるかを見る」「どうやって〜したかを見る」といった意味になります。
「今日の例文」では、「how節」にあたるのが、「how rescuers saved this New York skier dangling from a chairlift」で、「どうやって助けたか」「助けている様子」などと訳すことができます。
▷その他の単語
rescuer: 救助[救出]者
save: 助ける
skier: スキーをする人
dangle: 〜からぶらさがる «from»
chairlift: (スキー場などの)腰掛け式リフト
▷今日の例文は「Now This」から
タイトル:Skier Rescued After Dangling From Chairlift