現在分詞の形容詞的用法【 |連続| 第1791回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 9 for the month of September.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

平和ですね。
「現在分詞の形容詞的用法」について、「Nature is Amazing ☘️」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

現在分詞の形容詞的用法

▷今日の例文

英文　
If you're having a bad day, here's a mama koala snuggling with her baby.😭💕🥹

訳例
もしあなたが今日は調子悪いなあと思うなら、ママコアラが赤ちゃんと心地よく体を丸めて寄り添っている映像をどうぞ。😭💕🥹

▷解説

現在分詞には、名詞を修飾（説明）する使い方があります。
意味は、「～している～」「～した～」となります。

現在分詞がそれ一語で名詞を修飾する場合は、普通は名詞の前に置き、現在分詞が他の語を伴う場合は、名詞の後ろに置きます。

「今日の例文」には、この「現在分詞の形容詞的用法」があります。
「snuggling」は「snuggle」の現在分詞で、「snuggling with her baby」で一つのかたまりとなり、「a mama koala」を後ろから修飾しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
▷その他の単語

mama：　ママ
koala：　コアラ
snuggle with：　寄り添う、心地よく体を丸める

▷今日の例文は「Nature is Amazing ☘️」から