こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
多数の乗客が短時間で脱出できる最新救命ボートが開発されています。
今日は、「接続詞「once」の後の主語・動詞が省略される場合」について、「Interesting Engineering」の記事をもとに解説します。
▷今日のテーマ
接続詞「once」の後の主語・動詞が省略される場合
▷今日の例文
例▷ Once down at sea level, it inflates in seconds.
訳例▷ 一旦、海面まで降ろされると、このボートは、数秒で膨らみます。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
多数の乗客が短時間で脱出できる最新救命ボートが開発されています。
今日は、「接続詞「once」の後の主語・動詞が省略される場合」について、「Interesting Engineering」の記事をもとに解説します。
▷今日のテーマ
接続詞「once」の後の主語・動詞が省略される場合
▷今日の例文
例▷ Once down at sea level, it inflates in seconds.
訳例▷ 一旦、海面まで降ろされると、このボートは、数秒で膨らみます。
▷解説
「once」が接続詞として使われる場合、その後には文が来て「一旦〜すると〜」という意味になるのが普通ですが、この文の中の主語と動詞が省略されることが時々あります。
この例文の場合も本当は「once」の後に文が来るはずですが、主語と動詞が省略されています。
何が省略されているかは、いろいろ考えられます。
例えば「Once it goes down at sea level」などです。
▷その他の単語
inflate：〜をふくらませる（他動詞）、ふくらむ（自動詞）
▷今日の例文は「Interesting Engineering」から
タイトル：This boat inflates at sea to saves lives during an emergency.
▽▽「アドバンテージ・メディア英語教室」の詳細は下記をクリックしてください。
