2011年1月11日-1
タクソンとニッチ（1）
■ タクソンの定義
■ （種タクサの定義）
■ 種概念（の定義）と現実タクサの定義との関係
Mayr & Ashlock (1991)のtaxonの定義が述べられているはずのところは、索引によれば、p.20とp.116である。
まず、p.20では、
「bluebirds〔ルリコマドリ〕、thrushes〔ツグミ〕、songbirds〔鳴き鳥〕、そしてvertebrates〔脊椎動物〕というwords〔語、言葉〕は、有機体〔生物体〕の集団〔グループ〕を指す。動物学的分類のこのような具体的な対象 objects は、タクサ taxa である。〔或る一つの〕タクソン a taxon とは、Simpson (1961: 19)によって、『階層的分類のどのレベルのものでも、公式的単位として認識される実在する有機体〔生物体〕の集団である』と定義されている。同じ考えは、次のように表現され得るだろう。すなわち、
A taxon is a named taxonomic group of any rank that is considered sufficiently distinct by taxonomists to be formally recognized and assigned to a definate category.
タクソンとは、どの位階 rank であれ、タクソン学者〔分類学者〕によって、公式に認められ、かつ、或る明確な〔一定の；definite〕カテゴリーに割り当てられるほどに、十分に区別される〔明瞭な、別個の；distinct〕と熟考されて、命名されるタクソン的集団である。」（Mayr & Ashlock 1991: 20；試訳）。
〔わが見解：
1. taxonomistsではなく、人 humansで良いだろう。
2. a named taxonomic groupではなく、a named group で良い。taxonomicを入れたら、定義項に被定義項が入っているようなもの。
3. もし、「それ」と指すことができるものならば、命名されていなくとも良い。もちろん、Mayr & Ashlockは命名規約に認められた、つまり公式に命名されたものだけが、タクソンだと言っているわけだが。〕
bluebirdsやvertebratesは英語の語であり、英語圏社会では日常語である。bluebirdsと複数形なので、数えることができるものだと解釈できる。タクソンを『意味』しているとも取れる。
続く段〔段落；paragraph〕は、
「二つの側面が強調されなければならない。_タクソン_という用語はつねに、具体的な対象を指す〔指示する；refer to〕。ゆえに種 the species は、一つのタクソンではなく、一つのカテゴリーである。たとえば、the robin 〔ヨーロッパコマドリ〕(_Turdus migratorius_) は一つのタクソンである。次に、タクソンは、タクソン学者〔分類学者〕によって公式に認めら〔認識さ〕れなければならない。」（Mayr & Ashlock 1991: 20；試訳）。
問題は次の段の主張である。
「タクサは、クラスではなく、哲学者たちが個体〔個物；individuals〕または特殊者 〔特称者；particulars〕と呼ぶものである。これはすべての（狭義での）生物個体群 biopolulationsを含む。それらは、内的な凝集性と、第2章で論議されるが、種の存在論についての他の側面によって特徴づけられる。より高位のタクサは、種によって示される凝集度を欠いているから、せいぜい、_歴史的集団_（Wiley 1981）として言及〔指示〕されるが、それでも、より高位のタクサは、明瞭に個体の様 clearly individuallikeであり、クラスではない。」（Mayr & Ashlock 1991: 20；試訳）。
なんという、ちんぷんかんぷんさ！ いやむしろ、たんに辻褄が合わないだけではないか。種によって示される凝集度を欠くのなら、どうして、明瞭に個体の様だと言えるのか？ また、せいぜい歴史的集団だというのに、個体似だと言えるのか？
＊＊＊＊＊＊＊
［次回は category。混乱を招くので、（levelではなく）rank 位階または位、を使おう。同定カテゴリーという言い方を多義的になならないように使うため。］
=== 登録していなかった書籍
[D]
ドレツキ，フレッド．1988（水本正晴訳 2005.10）．行動を説明する：因果の世界における理由［双書現代哲学１］．勁草書房．[Dretske, F. 1988. Explaining Behavior: Reasons in a World of Causes.] [y3,400＋] [B20071119]
タクソンとニッチ（1）
■ タクソンの定義
■ （種タクサの定義）
■ 種概念（の定義）と現実タクサの定義との関係
Mayr & Ashlock (1991)のtaxonの定義が述べられているはずのところは、索引によれば、p.20とp.116である。
まず、p.20では、
「bluebirds〔ルリコマドリ〕、thrushes〔ツグミ〕、songbirds〔鳴き鳥〕、そしてvertebrates〔脊椎動物〕というwords〔語、言葉〕は、有機体〔生物体〕の集団〔グループ〕を指す。動物学的分類のこのような具体的な対象 objects は、タクサ taxa である。〔或る一つの〕タクソン a taxon とは、Simpson (1961: 19)によって、『階層的分類のどのレベルのものでも、公式的単位として認識される実在する有機体〔生物体〕の集団である』と定義されている。同じ考えは、次のように表現され得るだろう。すなわち、
A taxon is a named taxonomic group of any rank that is considered sufficiently distinct by taxonomists to be formally recognized and assigned to a definate category.
タクソンとは、どの位階 rank であれ、タクソン学者〔分類学者〕によって、公式に認められ、かつ、或る明確な〔一定の；definite〕カテゴリーに割り当てられるほどに、十分に区別される〔明瞭な、別個の；distinct〕と熟考されて、命名されるタクソン的集団である。」（Mayr & Ashlock 1991: 20；試訳）。
〔わが見解：
1. taxonomistsではなく、人 humansで良いだろう。
2. a named taxonomic groupではなく、a named group で良い。taxonomicを入れたら、定義項に被定義項が入っているようなもの。
3. もし、「それ」と指すことができるものならば、命名されていなくとも良い。もちろん、Mayr & Ashlockは命名規約に認められた、つまり公式に命名されたものだけが、タクソンだと言っているわけだが。〕
bluebirdsやvertebratesは英語の語であり、英語圏社会では日常語である。bluebirdsと複数形なので、数えることができるものだと解釈できる。タクソンを『意味』しているとも取れる。
続く段〔段落；paragraph〕は、
「二つの側面が強調されなければならない。_タクソン_という用語はつねに、具体的な対象を指す〔指示する；refer to〕。ゆえに種 the species は、一つのタクソンではなく、一つのカテゴリーである。たとえば、the robin 〔ヨーロッパコマドリ〕(_Turdus migratorius_) は一つのタクソンである。次に、タクソンは、タクソン学者〔分類学者〕によって公式に認めら〔認識さ〕れなければならない。」（Mayr & Ashlock 1991: 20；試訳）。
問題は次の段の主張である。
「タクサは、クラスではなく、哲学者たちが個体〔個物；individuals〕または特殊者 〔特称者；particulars〕と呼ぶものである。これはすべての（狭義での）生物個体群 biopolulationsを含む。それらは、内的な凝集性と、第2章で論議されるが、種の存在論についての他の側面によって特徴づけられる。より高位のタクサは、種によって示される凝集度を欠いているから、せいぜい、_歴史的集団_（Wiley 1981）として言及〔指示〕されるが、それでも、より高位のタクサは、明瞭に個体の様 clearly individuallikeであり、クラスではない。」（Mayr & Ashlock 1991: 20；試訳）。
なんという、ちんぷんかんぷんさ！ いやむしろ、たんに辻褄が合わないだけではないか。種によって示される凝集度を欠くのなら、どうして、明瞭に個体の様だと言えるのか？ また、せいぜい歴史的集団だというのに、個体似だと言えるのか？
＊＊＊＊＊＊＊
［次回は category。混乱を招くので、（levelではなく）rank 位階または位、を使おう。同定カテゴリーという言い方を多義的になならないように使うため。］
=== 登録していなかった書籍
[D]
ドレツキ，フレッド．1988（水本正晴訳 2005.10）．行動を説明する：因果の世界における理由［双書現代哲学１］．勁草書房．[Dretske, F. 1988. Explaining Behavior: Reasons in a World of Causes.] [y3,400＋] [B20071119]
