🐾あるんだ
（という驚きのある音… 音楽の自由自在…🎼
👸 
）
🎼💙
草枕🌿🛌（英語版の題名はThe Three-Cornred World📘）
草枕クンバカ
 |
草枕 |
| 夏目漱石 | |
| グーテンベルク２１ |
 |
草枕;二百十日;野分 漱石全集 第3巻 |
| 夏目 漱石 | |
| 岩波書店 |
 |
夏目漱石全集〈3〉 (ちくま文庫) |
| 夏目 漱石 | |
| 筑摩書房 |
 |
草枕（英文版）―The Three-Cornred World (タトルクラシックス ) |
| アラン ターニー,Alan Turney | |
| チャールズ・イ・タトル出版 |
 |
「草枕」変奏曲―夏目漱石とグレン・グールド |
| 横田 庄一郎 | |
| 朔北社 |
 |
漱石とグールド―8人の「草枕」協奏曲 |
| 横田 庄一郎 | |
| 朔北社 |
The Well-Tempered Clavier Complete by Glenn Gould 1/13
グールド🎹✨
癒されるものを探してます💎🌿
楽天スーパーセールで、天使のウィッグ👼がごせんえん弱👛だったので、また買ってしまった。。。🎀
天使のボブ👼、色はチョコプリン🍫🍮（天使シリーズいくつかリニューアルするらしく？それらは、12月7日が、最後の販売、とのこと… だから余計に欲しくなったー💦）
ウィッグ依存症。。。
 |
リネアストリア ウィッグスタイルブック (祥伝社ムック) (Shodensha mook) |
| 祥伝社 | |
| 祥伝社 |
上の写真は、リネアストリアウィッグスタイルブック👆📙からパチリ📱（魔女の宅急便📦
キキ
とジジ
インスパイア&光の中の天使👼）あらゆる文化についてハマりつつある時期に必ず関連の本（解明本的な…）を買う習性がある😅☜多分DNA⛓
同じお話を出版社違い、ジャケ違いで買ったりも📚（☜イラストが違うの、ふつうにワクワクする💓コレクション要素だし、ひとつの作品、モチーフへ向かうイマジネーションのヴァリエーションにもドキドキ。。。🎨 そして、翻訳者が違ったりすると細部のニュアンスや試行錯誤の末の翻訳のアイデアも違ってくるから、そこを余すことなく知りたいタイプ… ちなみに、g・グールドは、違う訳者の“草枕”📗を複数冊持ってたみたいです…📚
リネアストリア本📙は、鏡の中の坊主に茫然とする一方でなく、ウィッグ研究をしようと思い、トゥルトゥル全盛期💡🙏🙌だった2016年5月頃🎏買ったもの📙
ー雲雀はきっと雲の中で死ぬに相違ない。登り詰めた揚句は、流れて雲に入いって、漂うているうちに形は消えてなくなって、ただ声だけが空の裡に残るのかも知れない。ー
ー雲雀の鳴くのは口で鳴くのではない、魂全体が鳴くのだ。魂の活動が声にあらわれたもののうちで、あれほど元気のあるものはない。ああ愉快だ。こう思って、こう愉快になるのが詩である。
たちまちシェレーの雲雀の詩を思い出して、口のうちで覚えたところだけ暗誦して見たが、覚えているところは二三句しかなかった。その二三句のなかにこんなのがある。
We look before and after
And pine for what is not:
Our sincerest laughter
With some pain is fraught;
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
And pine for what is not:
Our sincerest laughter
With some pain is fraught;
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
「前をみては、後えを見ては、物欲しと、あこがるるかなわれ。腹からの、笑といえど、苦しみの、そこにあるべし。うつくしき、極みの歌に、悲しさの、極みの想い、籠るとぞ知れ」ー
夏目漱石「草枕」第1章より📗🕊
 |
草枕 (1950年) (新潮文庫) |
| 夏目 漱石 | |
| 新潮社 |
|
「草枕」変奏曲―夏目漱石とグレン・グールド |
| 横田 庄一郎 | |
| 朔北社 |
夏目漱石を愛した❤️グレン・グールド💎の「草枕」変奏曲🎼🖼♫
|
漱石とグールド―8人の「草枕」協奏曲 |
| 横田 庄一郎 | |
| 朔北社 |
漱石とグールドを愛する“8人”の協奏曲🐙🎼🕊🕊🕊
（これらを読めば少しはユリイカー！ ΕΥΡΗΚΑ！に近づけそう？？
🐙）
