ON THE FRONT FOOT

　on the front footという表現はイギリス英語で、「積極的、自発的に行動する」という意味で使われる。「何かの問題や課題に対して待ち構えるのではなく、積極的に取り組んでいく姿勢を示す」時に用いられる。

今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

“After receiving negative feedback, the company was on the front foot, quickly implementing changes to address customer concerns."

「ネガティブなフィードバックを会社は前向きに受け止め、顧客の懸念に対応する変更を迅速に実現した」

●Extra Point

もう一例。

◎Extra Example

“With the threat of a new virus variant, the health department is on the front foot, preparing measures to keep the community safe."

「新しいウイルス変異体の脅威に対し、保健局は積極的に対応し、地域社会を安全に保つ対策を準備している」