GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)

SLIP  

2007-05-22 00:30:00 | S

 slipは、「 (ふとした軽い)過ち、しくじり」の意味でも使われる。状況によっては、「へま、しくじり、失礼」といった意味にもなる。

○Practical Example

 “I made a slip when I called Professor McCarthy, ‘Mr.’ McCarthy.”

 “Forget about it, Jill. He’s not the sort of teacher who cares about that sort of thing.”

 「うっかりマッカーシー教授をマッカーシーさんと呼んでしまった」

 「ジル、気にするなよ。先生はそんなことは気にしないから」

●Extra Point

 to slip up(不注意なミスをする、うっかり誤る)と動詞としてもよく使われる。slip ups(不注意なミス、失礼)と名詞でも使われる。

◎Extra Example

 “I really slipped up with Prof. McCarthy.”

 “Forget about it, Jill. It’s not a slip up. He’s an easygoing guy.”

 「マッカーシー教授に失礼なことをしてしまったわ」

 「ジル、気にするなよ。あれは失礼のうちに入らない。先生も何も気にしない方だ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする