阪神タイガースのドリス選手

　 セットアップのマテオ投手の次はクローザーのドリス投手の登場である。
　
　【ドリス投手】
　マテオ投手とヘアスタイル、口ひげ、あごひげがよく似ているので、遠くからだと区別がつきにくい。
　
　【マテオ投手】
　マテオ投手と同じく、ドミニカ共和国出身の出身で、フルネームは「ラファエル・ホセ・ドリス・エルナンデス」（Rafael José Dolis Hernández）である。
　個人名が Rafael José で、父の父姓が Dolis 母の父姓が Hernández である。母の父姓の Hernández は何度も出てきているので、触れない。
　個人名の José もごくごくありふれた名前で、すでに何度も紹介しているので、これまた省略。
　Rafael （英 Raphael) も天使の名前の一つとしてどこかで紹介しているとは思うが、何しろ記事が1000近くになったので、調べるのも大変である。重複するかもしれないが、述べておく。
　
　【天使ラファエル】
　ウィキペディア「ラファエル」から引用する。
　
　ラファエルという名前はヘブライ語で「神は癒される」という意味であり、ユダヤ教の伝統で癒しを司る天使とされている。
　
　天使の名前には「ミカエル」、「ガブリエル」、「ウリエル」等、「～エル」（-el) で終わるのが多い。-el は「神」で、天使の名前は「神（の、に、が等）～」という意味を表している。

　欧米には天使由来の名前も多い。「ミカエル」はスペイン語では Miguel、「ガブリエル」は Gabriel となる。
　
よろしくね
↓↓↓
スペイン語 ブログランキングへ

スペイン語とともに考える英語のラテン語彙の世界 (開拓社言語・文化選書)
好評発売中！！こちらは、このブログとは別物です。もちろん、トリビア満載です。